Bağlam içinde arama

biligsiz

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

38 cümle/beyitte

15,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	43	1.082,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–43 / 43

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“biligsiz” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 20–21	tuġurdmaġu üçün	biligsiz	üz-e yaŋılmaḳ-lar -ın anı üçün ayaġ-ḳa tegimlig主vasubantu baḫşı yaradıp bu koşa …
Abh .Sho. 275–276	… bilgeli bilge bilig-niŋ niz-vanı tarġardaçı-sın tėptėser 以諸煩悩alḳu niz-vanı-lar	biligsiz-tin	tuġar.
Abh .Sho. 267		biligsiz-ke	yöründek boldaçı erser.
Abh .Sho. 278		bilig -siz-ig	birök tarġarsar.
Abh .Sho. 281–283	bilge bilig	biligsiz	birle töz-ler-i bir ikinti-ke ḳarşı üçün inçe ḳaltı yaruḳ-lı ḳaraŋġu -lı birger …
Abh .Sho. 432–434	… üçün tükel bilge bilgi-niŋ tıdıġ-sız tuduġ-suz erdüki üz-e yöründek boldaçı-sın	biligsiz-ke	anın adamış ol tarıḳmış ḳaraŋġu-luġ-ın tėp.
Abh .Sho. 511		biligsiz	biliglig tünle-ki tünda niz-vanı-lıġ uu üz-e süçig udınmış tınlġ-lar-ta yalaŋuz …
Abh .Sho. 513–516	… edmiş üçün ḳaltı lişi uudın oduntuḳ-ta adamış teg oduġ kişi tėp ançulayu oḳ yme	biligsiz	biliglig uu-sındın odunmış üçün anın adamış ol.
Abh .Sho. 635–638	… mış üçün bilge bilig-lig yėvig tizigig alḳu niz-vanı-lar-nıŋ ėligi ḫan-ı tėdmiş	biligsiz	niz-vanı küç-in kösün-in alḳu barça ḳunup alır yindem anın adı oḳ ḳalır.
Abh .Sho. 647	birle yene ḳamaġ-lıġ-sız iki	biligsiz-niŋ	yıdı yuḳ-ı bu iki biligsiz erür.
Abh .Sho. 647	birle yene ḳamaġ-lıġ-sız iki biligsiz-niŋ yıdı yuḳ-ı bu iki	biligsiz	erür.
Abh .Sho. 648	yıd yuḳ-nuŋ tayaḳ-ı munuŋ tayaḳ-ı	biligsiz	körmek bışrunmaḳ yol-lar-ta tarġarġuluḳ bolsar.
Abh .Sho. 649–651	… ın emgek-te nom bilge bilig taplaġ -tın vaçrapam dyan-ḳadegi tuş sayu ikin ar-a	biligsiz	tarıḳu tükedmek üz-e yıdı yuḳ-ı yme ėyin ök tarıḳur üçün.
Abh .Sho. 711	nomsuz turmaz bu erür ḳayu-nuıŋ pirapdi(-sı) birök söz-leser siz-ler erür	biligsiz-niŋ	tėp.
Abh .Sho. 738	ḳaltı	biligsiz	erür.
Abh .Sho. 739–740	bu	biligsiz-ig	tarġarsar ödrü uyur uḳulġalı tŋri burḫan-nıŋ et’öz-indeki tıdıġ-sız tud -uġsuz …
Abh .Sho. 755–756	yalŋuz söz-ledi	biligsiz-ig	ök tarġarmış -ın tėp答birök söz-leser adın niz-vanı-lar-ıġ yanduru tardılġuḳ bol …
Abh .Sho. 772	ḳaltı	biligsiz	erür.
Abh .Sho. 773	anın seçe ögmiş erür	biligsiz -ig	tarġarmış-ın.
Abh .Sho. 788		biligsiz-ig	ök tarġarmış-ın.
Abh .Sho. 788	bu	biligsiz	uyur.
Abh .Sho. 789–791	alḳu uluġ kiçig niz-vanı-lar birle uzadı birle yaradılıp turġaşı (neŋ bu)	biligsiz	basud niz-vanı-lar bolmaz uġur-ı yıḳı turġalı uġu -luḳ.
Abh .Sho. 789–791		biligsiz-te	taş öŋi ikileyü yoḳ adın niz-vanı-lar.
Abh .Sho. 793	anın bilmiş kergek tek tarġarduḳ-ta	biligsiz-ig	.
Abh .Sho. 794–795	bu tıldaġ-ın vasubandu baḫşı yalŋuz söz-lemiş ol	biligsiz	ök tıldaġ-ın vasubandu baḫşı yalŋuz söz-lemiş ol biligsiz-ig ök tarġarmış-ın yö …
Abh .Sho. 794–795	… ı yalŋuz söz-lemiş ol biligsiz ök tıldaġ-ın vasubandu baḫşı yalŋuz söz-lemiş ol	biligsiz-ig	ök tarġarmış-ın yörüg töz-inçe erser.
Abh .Sho. 797		biligsiz	erür üçün töz-i tüpi.
Abh .Sho. 806	anı üçün yindem ögüp adı ködrülmiş-niŋ	biligsiz -ig	tarġarmaḳ-lıġ edgü-sin söz-lemememiş ol.
Abh .Sho. 881–883	nedeg söz-leti şiravak-ta ulatı -lar tarġarur-lar az övke	biligsiz-ig	tėp答此約染汚説 munda kirlig-ig tuda söz-lemiş ol kirsizi-ig tuda ermez nedegin andaġ …
Abh .Sho. 988–993	… til-in köŋül-in uzu ödün tudçı (üzüksüz) ür kėç (tüş-üdlenmek) ögredinmek üz-e	biligsiz-te	ulatı niz-vanı-lar-ta edgü et’öz til köŋül-nüŋ küçi kösüni alaŋuġ küçsüz bolur …
Abh .Sho. 988–993	… edgü et’öz til köŋül-nüŋ küçi kösüni alaŋuġ küçsüz bolur neçe tarġarsar-lar yme	biligsiz-te	ulatı niz-vanı-lar-ıġ起身口意行turur et’öz-teki til-teki köŋül-teki yorıḳ-ı又ḳılınç- …
Abh .Sho. 2081	答nom adırtlamaḳ erür üçün	biligsiz-niŋ	yöründeki biligsiz uġur-ında anın turur alḳu niz-vanı-lar.
Abh .Sho. 2081	答nom adırtlamaḳ erür üçün biligsiz-niŋ yöründeki	biligsiz	uġur-ında anın turur alḳu niz-vanı-lar.
Abh .Sho. 2845–2847	… ġ körmek üz-e tarġarġuluḳ ters körüm sėzik birle yaradılmış ulatı ḳamaġ-lıġ-sız	biligsiz	altıġu uyur adḳanġalı aḳıġ-sız-ıġ tėp此无漏縁惑bu aḳıġ-sız-ıġ ad -ḳandaçı niz-vanı-l …
Abh .Sho. 2868	azu-ça yme	biligsiz-ig	.
Abh .Sho. 4358–4362	… dgü ördügsüz yrlıġ-sız nom-lar nedegin tudyaḳ-tın tuġar tėp答munda -ta ulatı-lar	biligsiz-tin	tuġar üçün munda bar üç türlüg ḳılınç -lar.
Abh .Sho. 4364		biligsiz-niŋ	öŋi bışmaḳ tüş-i buyan-sız ḳılınç erür.
Abh .Sho. 4365–4366		biligsiz-niŋ	er iş-i tüş-i teprençsiz ḳılınç erür biligsiz -niŋ erksinm-e tüş-i kirsiz aḳıġ- …
Abh .Sho. 4365–4366	biligsiz-niŋ er iş-i tüş-i teprençsiz ḳılınç erür	biligsiz -niŋ	erksinm-e tüş-i kirsiz aḳıġ-lıġ nom-nuŋ adı bolur buyan-lıġ ḳılınç tėp.
Abh .Sho. 4371	neçe inçip erür erser yme edgü	biligsiz	birle.
Abh .Sho. 4376	bu saḳınç-lar-ı	biligsiz	birle.
Abh .Sho. 4555	azu-ta ulatı(-larıġ)	biligsiz	sėzik ödrü andaġ ermez.
Abh .Sho. 4557		biligsiz	alḳu (ödte) bolsar yme adırt-sız ermez.