Bağlam içinde arama

sa-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

29 cümle/beyitte

11,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	32	805,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

samaz25
sayu7

Bağlamlar 1–32 / 32

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sa-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 563	bu üç vibakdi-lar -ıġ barça er-ke tayaḳ-lıġ tėmiş-teki nıŋ	samaz	üz-e yörmiş kergek.
Abh .Sho. 565–566	… urḫan adı ködrülmiş-niŋ erksinmek bilge biliglig küçi erür tėp問birök yindem nıŋ	samaz	üz-e yörser tek uḳulup öz-ke asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-si.
Abh .Sho. 569	birök lıġ	samaz	üz-e yörser.
Abh .Sho. 572	ne üçün lıġ	samaz	üz-e yörmedin.
Abh .Sho. 573	yindem nıŋ	samaz	üz-e yördi tėp答birök lıġ samaz üz-e yörser.
Abh .Sho. 573	yindem nıŋ samaz üz-e yördi tėp答birök lıġ	samaz	üz-e yörser.
Abh .Sho. 577–578	lıġ	samaz	yörüg büdser yme inçip viyakiran yaŋıŋa ėyin bolmaz erti.
Abh .Sho. 582	tarġarmaḳ yindem turup tŋri burḫan-ta nıŋ	samaz	yörüg büdüp viyakiran yaŋıŋa ėyin bolur.
Abh .Sho. 586	anı üçün tegimlig ermez lıġ	samaz	üz-e yörgeli tėp.
Abh .Sho. 649–651	… z-un bu tıldaġ-ın emgek-te nom bilge bilig taplaġ -tın vaçrapam dyan-ḳadegi tuş	sayu	ikin ar-a biligsiz tarıḳu tükedmek üz-e yıdı yuḳ-ı yme ėyin ök tarıḳur üçün.
Abh .Sho. 685	… eçer taranmaz tarġarġuluḳ basudçı -ḳa üç öd-ler-te barça yoḳ erip amtı tarġarur	sayu	edig tėp.
Abh .Sho. 1108	başlaġ-sız-tın berü(-ki) bėş yükmek-ler-niŋ kşan kşan	sayu	ulalmaḳ -ı erür.
Abh .Sho. 1919–1920	… ḳabşuru yörgülük samaz-lar -nıŋ ar-a-sında üçünç üküş tavar-lıġ tėmiş-teki lıġ	samaz	üz-e yörmiş kergek.
Abh .Sho. 1922–1923	munda ḳayu	samaz	üz-e yörgeli tegim-lig-in büdürgeli üçün ol yörügüg şasdr-ta kentü sėzik turġur …
Abh .Sho. 1930–1932	… üçün bu bulmış ol ḳıın-ı tėgüçi adıġ tėp釋日munı iki türlüg-in yörer aşnu -ça nıŋ	samaz	üz-e yörer kėn lıġ samaz üz-e yörer.
Abh .Sho. 1930–1932	… tėgüçi adıġ tėp釋日munı iki türlüg-in yörer aşnu -ça nıŋ samaz üz-e yörer kėn lıġ	samaz	üz-e yörer.
Abh .Sho. 1933	nıŋ	samaz	nedeg ol tėptėser.
Abh .Sho. 1940	büder nıŋ	samaz	.
Abh .Sho. 1945–1947	… ġ{-ın} tėmek-tin abidarim(-akoş) tėp ad üz-e tėmek-ke-tegiki-si erür 釋日yene lıġ	samaz	üz-e yörser ol inyanaparasdan şasdr muŋa tayaḳ bolmaḳ üz-e bu şasdr andır-tın a …
Abh .Sho. 1955	büder lıġ	samaz	上來巳釋üsdürtin berü yör-e tükedmiş boldı iki türlüg abidarim-lar-ıġ.
Abh .Sho. 1960	aŋ’ilki nıŋ	samaz	ikinti lıġ samaz (erür) tėp論ḳayu tıldaġ-ın nomladı ol abidarim-ıġ.
Abh .Sho. 1960	aŋ’ilki nıŋ samaz ikinti lıġ	samaz	(erür) tėp論ḳayu tıldaġ-ın nomladı ol abidarim-ıġ.
Abh .Sho. 2116–2122	… zik-ke anın şasdr-ta söz-lemiş ol inçe tėp inçip burḫan adı ködrülmiş orun orun	sayu	saçuḳ-luġ-ın yrlıḳamış erür abidarim-ıġ.
Abh .Sho. 2141–2142	udan şlok erser azu-ça yme sudur -taḳı azu-ça yme vinay-taḳı orun orun	sayu	saçuḳ-luġ-ın yrlıḳamış-ıġ.
Abh .Sho. 2338–2350	… r siz neçük’ol öŋdün söz-lemed -imiz mü abidarim-ıġ adı ködrülmiş sudur-ta orun々	sayu	saçuḳ-luġ -ın yrlıḳamış-ıġ alḳu maḫa şiravak-lar saŋgit ḳılıp or -nadıp urdı-la …
Abh .Sho. 3515	bu savıġ lıġ	samaz	üz-e yörmiş kergek.
Abh .Sho. 3518	erür nıŋ	samaz	üz-e yörmek bu bilip öçmek-niŋ bolmaz adın nom-lar-ḳa oḫşadı tıldaġ bolmaḳ-ı tė …
Abh .Sho. 4180	kşan kşan	sayu	tegşil -ür sıḳılur.
Abh .Sho. 4353–4356	… adır-a ḳabşuru yörgülük samaz-lar-nıŋ arasında er-ke tayaḳ -lıġ tėmiş-teki nıŋ	samaz	üz-e yörmiş kergek tėp.
Abh .Sho. 4391–4394	… adır -a ḳabşuru yörgülük samaz-lar-nıŋ arasında er-ke tayaḳ-lıġ tėmiş -teki niŋ	samaz	üz-e yörmiş kergek.
Abh . Sho. 4412	yükmek ḳayu erser tudyaḳ yme ol oḳ ol tėgüçi savıġ iş-in küdünkin tuda oḳ	samaz	üz-e yörmiş kergek.
Abh .Sho. 4418	bu erür iş-in küdükin tuda oḳ	samaz	üz-e yörmek tėp.