| Abh .Sho. 531 |
adın orun-ta söz-lemiş teg |
tėdir |
. |
adın orun-ta söz-lemiş teg tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 531 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 541–542 |
… urḫan yme bolmadaçı ḳaltı midik pardakçan-lar alḳu taş azaḳ nomluġ-ta ulatı-lar |
tėdir |
. |
bar adı ködrülmiş yme bolmadın burḫan yme bolmadaçı ḳaltı midik pardakçan-lar alḳu taş azaḳ nomluġ-ta ulatı-lar tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 541–542 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 635–638 |
… bışrunmış üçün bilge bilig-lig yėvig tizigig alḳu niz-vanı-lar-nıŋ ėligi ḫan-ı |
tėdmiş |
biligsiz niz-vanı küç-in kösün-in alḳu barça ḳunup alır yindem anın adı oḳ ḳalı … |
唯仏世尊yindem burḫan adi ködrülmiş-ler ök üç asankė kalp-lar-ta turḳaru bışrunmış üçün bilge bilig-lig yėvig tizigig alḳu niz-vanı-lar-nıŋ ėligi ḫan-ı tėdmiş biligsiz niz-vanı küç-in kösün-in alḳu barça ḳunup alır yindem anın adı oḳ ḳalır.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 635–638 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 923 |
ḳaltı adın orun-ta söz-lemiş teg |
tėdir |
. |
ḳaltı adın orun-ta söz-lemiş teg tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 923 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1253–1260 |
taşdın sıŋarḳı erser köni nomuġ eşidmek tıŋlamaḳ |
tėdir |
世尊能為外縁adı ködrül -miş usar yme taş-tın sıŋar tıldaġ bolup nomlaġalı köni nomuġ t … |
taşdın sıŋarḳı erser köni nomuġ eşidmek tıŋlamaḳ tėdir世尊能為外縁adı ködrül -miş usar yme taş-tın sıŋar tıldaġ bolup nomlaġalı köni nomuġ tınlġ-lar-nıŋ kentü egsük üçün içdin sındar-ḳı köni-sinçe saḳın -maḳ bögünmek-ler-i bu tıldaġ-ın umaz-lar üŋeli öŋi üdrülgeli sansar -tın adı ködrülmiş-te yme ök yoḳ mün ḳadaġ ḳaltı bar şlok-ta söz-lemiş-i 外縁仏力普成就taş-tın sıŋar tıldaġ tėgli burḫan -lıġ küç-ke tüzü tükel yaraşı nom nomladaçı barça-nıŋ tüzü tükel erser yme ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1253–1260 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1329–1330 |
et’öz-teki ḳılınç üz-e eŋidmek töŋidmek aġır |
tėdir |
. |
et’öz-teki ḳılınç üz-e eŋidmek töŋidmek aġır tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1329–1330 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1487 |
ol üç türlüg edgü -lar-niŋ yörügi üsdün yör-e tükedmiş t{e}g |
tėdir |
. |
ol üç türlüg edgü -lar-niŋ yörügi üsdün yör-e tükedmiş t{e}g tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1487 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1596 |
arıġ erser ḳaltı aḳıġ-sız |
tėdir |
tėp 釋日bilge bilig tėp tėmişi erser. |
arıġ erser ḳaltı aḳıġ-sız tėdir tėp 釋日bilge bilig tėp tėmişi erser.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1596 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1705 |
ulatı yörügi anda söz-lemiş teg |
tėdir |
tėp. |
ulatı yörügi anda söz-lemiş teg tėdir tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1705 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2506 |
kėŋürü-si ḳaltı uluġ vinay-taḳı teg |
tėdir |
tėp疏主云esdiramati baḫşı söz-ler. |
kėŋürü-si ḳaltı uluġ vinay-taḳı teg tėdir tėp疏主云esdiramati baḫşı söz-ler.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2506 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2578 |
abipiray-ı yumdaru öŋdün-ki teg |
tėdir |
. |
abipiray-ı yumdaru öŋdün-ki teg tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2578 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2821–2824 |
… rig adḳanıġ alḳu aḳıġ-lar neçe tuġsar yme inçip ėyin üklimez üçün anın aḳıġ-lıġ |
tėdmez |
. |
birök alḳu baḫşı-lar-nıŋ öŋin々mundaġ tėp söz-lemiş -ler-iŋe birer々yanġı kikinç bėrser sėzinmiş üçün yaŋşaḳ kėŋ bolġay tėp anın amtı az tėtdimiz tė論öçmek-li yol-lı kėrtü-lerig adḳanıġ alḳu aḳıġ-lar neçe tuġsar yme inçip ėyin üklimez üçün anın aḳıġ-lıġ tėdmez.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2821–2824 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2837–2843 |
… rig adḳanıp alḳu aḳıġ-lar neçe tuġsar yme inçip ėyin üklimez üçün anın aḳıġ-lıġ |
tėdmez |
tėp問ḳayu-ta ulatı niz-vanı-lar öçmek-li yol-lıġ adḳanıp turur yene bolur ḳaç tü … |
öçmek-li yol-lı kėrtü-ler adḳanġu -luḳ adḳanġu bolmaḳ üz-e niz-vanı-lar bolur üçün turġalı yma ök bolur üçün ükligeli tėp tıdġalır üçün bu mün ḳadaġ-larıġ論主云şasdir-ta vasubandu baḫşı söz-lemiş ol öçmek-li yol-lı kėrtü-lerig adḳanıp alḳu aḳıġ-lar neçe tuġsar yme inçip ėyin üklimez üçün anın aḳıġ-lıġ tėdmez tėp問ḳayu-ta ulatı niz-vanı-lar öçmek-li yol-lıġ adḳanıp turur yene bolur ḳaç türlüg tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2837–2843 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2930 |
ḳayu-lar ol üç tėptėser kök ḳalıḳ iki türlüg öçmek-ler |
tėdir |
. |
ḳayu-lar ol üç tėptėser kök ḳalıḳ iki türlüg öçmek-ler tėdir.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2930 ·
metinde göster ·