Bağlam içinde arama

tėr

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

61 cümle/beyitte

23,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

12 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	63	1.585,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 63

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tėr” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 1–3	… şastr-taḳı çın kėrtü (töz-lüg.) yörüg-ler -niŋ kėŋürü-si başdınḳı tegz-inç yme/	tėr	::
Abh .Sho. 15–16	asıġ-lıġ tusu-luġ ḳılġu üçün tınlġ-lar -ıġ又asıġ tusu ḳıġu üçün tınlġ-lar-ḳa yme/	tėr	nomuġ şaz-inıġ ür kėç turġur -ġu üçün ::
Abh .Sho. 17	… rüp küyü küzedü tud -zun-lar tėp又körü baḳ-a küyü küzedü tudzun-lar mini tėp yme/	tėr	::
Abh .Sho. 30–32	… meti yükmek orun-ta ulatı bölük-ler tėp又yükmek orun-ta ulatı-lar bölüki tėp yme/	tėr	答kikinç berür bu bölük-te kėŋürü uḳıdıp uġuş-lar yörügin adın ikigü-ni andaġ er …
Abh .Sho. 56–59	ol inyanakoş-uġ又iyanakoş-uġ yme/	tėr	ḳayu barı-ça wamaġ edgü-ler-i barça bilge bilig tıldaġ-ında tuġsar又tuġar yme/tė …
Abh .Sho. 56–59	… ėr ḳayu barı-ça wamaġ edgü-ler-i barça bilge bilig tıldaġ-ında tuġsar又tuġar yme/	tėr	bilge bilig ḳayu-tın tuġar tėp tėser dyan-lıġ basudçı tıldaġ-ında tuġar. ḳayu t …
Abh .Sho. 67	neŋ adın-lar-nıŋ ujik-indeki yörügüg urmış ermez又ujik-ler-in yörüg-ler-in yme/	tėr	::
Abh .Sho. 68–71	… -ıġ bölmek adırtlamaḳ bölük aŋ’ilki-niŋ aŋ’ilki第一頌aŋ’ilki şlk söz-ler又karik yme/	tėr	諸一切種諸冥滅kim alḳu türlüg-ler üz-e alḳu bilgülük nom-lar-ta tarıḳmış ḳaraŋġu ḳararı …
Abh .Sho. 74–76	abidarmakoş şasdir-ıġ mn inçip söz-leyin tėp又mn kėn nomlaġu üçün tėp yme/	tėr	論日şasdr-ta söz-letin erti今欲造論amdı uġraduḳ-ta şastr yaradġalı uḳıdġalır üçün öz b …
Abh .Sho. 110–113	… birök söz-lememiş erser aġır ayançaŋ bolmaḳ-lıġ yörüg-nüŋ büdmekin又büdügin yme/	tėr	nedegin bolġay erti bilgeli burḫan-nıŋ yrlıġ-ı-nıŋ çınkėrtü adırtı-sız erdük -i …
Abh .Sho. 160	… asdr-nıŋ abipiray-ı birle bolġay erti ḳayu alış-ı bėriş-i bu tıldaġ-ın又anın yme/	tėr	öŋdün söz-legüçi sav uz bolur.
Abh .Sho. 183–185	… druḳ iş küdük-ler-ig ulatı nirvan-ıġ bulġay mu büdürgeli anudġalı又tükedgeli yme/	tėr	bu tıldaġ-ın şasdirakarė vasubandu baḫ -sı bilip tŋri burḫan-nıŋ.
Abh .Sho. 209–211	amtı yme ök bu ögrediginçe又yaŋça yme/	tėr	yaradmış şasdr-ı-nıŋ başında ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳılmış erür tŋri burḫan-ḳa …
Abh .Sho. 266–268	… ŋa ėltdeçi <ḳılınç-ıŋa> niz-vanı üklid -teçi basudçı bolur又iş basudçı bolur yme/	tėr	wayu-ta üklitdeçi basudçı bolur tėp tėser iki öd-ler-te basudçı bolur.
Abh .Sho. 341–342	bu taḳuġ üz-e bilmiş kergek又munı üz-e yinçgeleyü bilmiş kergek yme/	tėr	birök tayansar iynaparasdan-ḳa inçip amtı söz-legü erti.
Abh . Sho. 360	amtı ilileyü söz-legülük öz baḫşı tėp yme ök bar erür yörügi又asıġ-ı yme/	tėr	nedegin tėptėser vasubandu baḫşı adı ködrülmiş-niŋ nomıŋa tayaḳ-lıġ-ın nom-tın …
Abh .Sho. 529	ad-lıġ küü-lüg üçün admaŋgal üçün又lıġ yme/	tėr	ulatı yėg ayaġul üçün munı munçulayu altı türlüg yörüg-ler üz-e adrılmaḳ-ındın.
Abh .Sho. 611	又tuġmaḳ-sız törün tanuḳlayu yrlıḳamış üçün yme	tėr	此正彼 ::
Abh .Sho. 816	yme ök sıġsar yme bilge biliglig edgü-si又tudulsar yme/	tėr	::
Abh .Sho. 827–828	… (üçün) adḳanġu-luḳ ed-ler-te又(azıdur) yaŋıldu -rur (üçün) adḳanġu ed-ler-ig yme/	tėr	bışrunmaḳ yol-ta uzun ödün bışrunmaḳ ögredinmek üz-e tėmin ök uyur-lar tarġarġa …
Abh .Sho. 890	adırt-ın-taḳı yme/	tėr	.
Abh .Sho. 934–936	… tilgen-i-niŋ : alḳu türlüg tıldaġ-lıġ belgü-si 又tıldaġ-tın bolmış belgü-si yme	tėr	::
Abh .Sho. 942	… lar bolur tört türlüg ıraḳ-lar tėp bilge bilig adḳanıp yėdmez üçün又ėrgürmez yme/	tėr	.
Abh .Sho. 988–993	… niz-vanı-lar-ıġ起身口意行turur et’öz-teki til-teki köŋül-teki yorıḳ-ı又ḳılınç-ı yme/	tėr	öŋdünki tüşüt ögredig<-i-niŋ> küçi uġur-ında (anın ḳaltı) öŋre pardakçan tuş-ın …
Abh .Sho. 1079–1080	… ilgündürmek-ler-i erser et’öz-in oġlı-ıŋa buldur -ġu üçün又oġlan-ḳy-a-larıŋa yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1081	buldurġu üçün erip ėnçgüg esen -güg neŋ kentü öz-i üçün ermemiş teg yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1301–1303	yinçürü töpün yükünüp adaḳ -ın tudmış üçün又ḳuçmış üçün yme/	tėr	anın adamış ol ayayu aġır -layu yükünüp tėp諸有具前 (kim) tükel-lig üçün öŋdünki te …
Abh .Sho. 1305–1306	… üz öd erig bėrip ödleteçi erigledeçi üçün又öd ḳındaçı-lar-ıġ erigledeçi üçün yme/	tėr	又öd bėrip eriglep ḳıındurmış-ḳa yme/tėr.
Abh .Sho. 1305–1306	… ün又öd ḳındaçı-lar-ıġ erigledeçi üçün yme/tėr又öd bėrip eriglep ḳıındurmış-ḳa yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1313–1314	釋日yinçürü töpün yükünüp adaḳ-ın tudmış又ḳuçmış yme/	tėr	üçün tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 1342–1346	… er mundaġ mundaġ osuġ-luġ çınkėrtü yörüg töz-indeki-çe inçip nomladaçı üçün yme/	tėr	或隨諸衆生azu-ça yme alḳu tınlġ-lar-nıŋ sevmiş-ler-i taplamış-lar-ı ėyin ḳayu erser …
Abh .Sho. 1416–1418	… ek -te ulatı üçegü erür又ḳaltı et’öz tepredmek erür kök ḳalıḳ-ta ulatı üçegü yme/	tėr	ḳut küsüş bėrmek yme ḳayu ol tėptėser.
Abh .Sho. 1540–1541	… tıdıġ yol-uġ nomlamaḳ-ta ḳorḳınçsız又yme erür yol adırtmaḳ-ın-ta ḳorḳınçsız yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1543–1545	… ptėser abidarmakoş lasdr-ıġ mn inçip söz-leyin tėp 又mn kėn nomlaġu üçün tėp yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1566	söz-leyin tėptėmiş-i erser又nomlaġu üçün yme/	tėr	.
Abh .Sho. 1579–1580	… söz-legüçi-te üç türlüg yörüg-ler ol又munda söz-leyür üç türlüg yörüg-lerig yme/	tėr	ḳaltı munda öger kim-ni.
Abh .Sho. 1613	釋日	tėrin-i	ḳuvraġ-ı erser öŋ-te ulatı bėş yükmek-ler erür.
Abh .Sho. 1615	bilge bilig ėyin inçip bir tek evrilür üçün adı bolmış ol	tėrin-i	ḳuvraġ-ı tėp.
Abh .Sho. 1670–1675	… nıŋ (ne yme) ödüŋü-sin ayıdġu-sın如契經言ḳaltı sudur-ta yrlıḳamış ol meniŋ bar erür	(teriŋde)	teriŋ abidarim-ım ulatı vinay -ım.
Abh .Sho. 1776–1778	… p答abidarim tėgüçi ad (tėp adanmaḳ-ı erser neŋ yalŋuz yörügüg bildürmek üz-e yme	tėr	:: )
Abh .Sho. 1911–1913	umaz üçün arıġ(ın) süz-ükin又alḳu uġur-ın yme/	tėr	bildürgeli nom belgü-sin bulmamış ol çınlayu abidarim tėgüçi adıġ azu-ça yme bu …
Abh .Sho. 1917	又bu şasdr-ıġ adatı yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2064–2065	… bėş ajun-lar-ta basa basa alıp alḳu ajun-larıġ又 tınlġ-lar alḳu ajun-lar-ta yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2102–2103	… -ler üz-e uḳıdur nomladaçı kişig tėr-ler tėgüçi bir ujik üz-e yörer又ündürür yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2126–2131	… erser ḳaltı munda yene vaybaşikė-lıġ baḫşı-lar tėr-ler ḳaltı munda 又mundaġ yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2171	şlok şasdr iki orun-lar-ta birgerü bar bir abipiray	tėr	(-ler) tėgüçi sav-ta sıġar ol iki yörüg-ler.
Abh .Sho. 2394–2396	… gin bir ikinti-ke sıp tanıp bir ikinti-ke ḳarşı arḳ-a bolmış-ḳa 又yarşmalaşu yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2457	又dyan bilge biligig tıdmaḳ ḳolulamaḳ-ta ulatı nom -lar yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2537–2539	… zik ḳılu öŋdünki ikinti yrlıḳamış üçün tayanıŋ -lar tėgüçi baḫşı-ḳa söz-ler yme/	tėr	.
Abh .Sho. 2540	… baḫşı sėzik ḳılu ikin -ti söz-lemiş üçün tayanıŋlar tėgüçi baḫşı-ḳa söz-ler yme/	tėr	.