Bağlam içinde arama

er-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

153

isabet

68 cümle/beyitte

56,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

17 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Uigurica I-IV	153	24.239,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 153

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“er-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II Y.21-16–18	… inç[ip] titrü saġınıp utġuraġ tuidum bürtmek-te ötkürü ilki tıltaġ sögüt önmiş	erür
U II, T II S.2b-8	bolmaḳ yme antaġ	erür
U II, T II S.2b-14–15	tıltaġ-sız kntün blgürer tėp olar-nıŋ sözlemiş-leri teg yme	ermez
U II, T II S.2b-20	basutçısı kim	erür
U II, T II B1-10-5–6	ḫuanşı ım pusar-nıŋ ḫutadmış küçi erdemi antaḳ uluġ	erür
U II, T II Y 10-25–26	bu yėrtünçü yėr suvdaḳı tınlġlar birök burḫan körkin körü ḳurtulġu	erser	ḫuanşı im pusar ol tınlġ-ḳa burḫan körkin körtkürür nomlayur ḳurtgarur
U II, T II Y 10-27–28	prtikabut körkin ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḫuanşı ım pusar ol [tınlġ-] -lar-ḳa prtikabut körkün körtkürüp nomlayur ḳutġaru …
U II, T II Y 10-29–30	birök [şrvkler] körkin ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḳuanşı ım pusar ol tınlıġlarḳa şrvkler körkün körtkürü nomlayu ḳutġarur
U II, T II Y 10-31–32	birök ezrua [tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa ezrua teŋri bu körkin körtkürü nomlayur
U II, T II Y 10-33	ḳutġarur rirök ḫurmuzta teŋri körkin ḫurtulġu tınlġlar	erser	ḫuanşi im pusar .. [ol] tınlġ-lar-ḳa …………………………………… mḫişvar uluġ …………………………………… …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 1–2	birök . . bişamn tngri körkin ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa bişamn tngri körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 3–5	birök kiçig kiçig ėligler körkin ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa kiçig kiçig ėligler körkün körtkürü nomlayur ḳut …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 6–7	birök uluġ emrençler atlġ-lar körkin ḳutrulġu tınlġ-lar	erser	ḫuanşı im pusar . . ol tınlġ--lar-ḳa uluḳ emrenç-ler körkin körtkürü nomlayur ḳ …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 8–10	… irök igil tlmçi ḳarı törüçi ḳarı ḳılı bilgeler körkün ḳutrulġu tınlġlar . . . .	[erser]	ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa igil bilge törüçi körkin körkürü nomlayur ḳutġar …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 11–12	birök ėlçi bilgeler körkin ḳurtulġu	erser	ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa ėlçi bilgeler körkin körtkürür noml--ayur ḳutġar …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 13	birök bramnlar körkün ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḫuanşı ım . . pusar . . ol tınlġ-lar-ḳa bramnlar körkin körtkürü nomlayur ḳutġa …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 14–16	birök toyun smnnç upaşı upasançlar körkün ḳurtulġu tınlġlar	erser	ḫuan-şı ım pusar ol tınlġlar-ḳa toyun smnanç upaşı upasançlar körkin körtkürü n …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 17–19	birök adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er içi körkin ḳurtulġu tınlġ-lar	erser	ḫuanşı ım pusar ol tınlġ-lar-ḳa adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er içi körkin k …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 20–21	birök kenç urı kenç ḳızlar körkin ḳurtulġu tınlġ	erser	ḫuanşı im pusar ol tınlġ-lar-ḳa kenç urı kenç ḳızlar körkin körtkürü nomlayur ḳ …
U II, T. II Y. 52,1- III 21-12	tev . . [kür] . . . yvlaḳ saḳınç köŋülinte yaşuru kit- . . . . . . turur	erdi
U II, T. II Y. 52,1- III 21-23–24	… vız . . . . . nin . . uzun turḳaru begi brḫmadati . . . . . . . . . yalḳanturur	erdi
U II, T. II Y. 52,1- III 21-25–27	… . . . . . . . . . [ol oġu]rda bu muntaġ tül tüşeyür-mn tėp . . . . . . . . . .	erdi
U II, T. II Y. 52,2 - 25	inçe ḳltı temirlig taġ-dın . . . ört yalın öner	erser	. . antaġ asuġluġ kilimbi yekler Überschrift: toḳuzunç ülüş yėti altmış ⟦= IX …
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 10	n[e] . . . . . . . . . . . . . yėg . . d . . ḳ sn	erür	sn
U II, T. III M. 185.-2	ançulayu	erür
U II, T. III M. 185.-3	… ḳılḳuluġ ḫursadılu ḫavsadılu tŋridem visai--lıġ meŋi-lerig ḳltı tapınça teginür	erti
U II, T. III M. 207 a.-5–7	supiratisdit tŋri urı-sı-nıŋ yėtinç künte ölgülüg öd-i	erür
U II, T. III M. 207 a.-11–26	… -leri yoḳaru turup ıya taya tavranu ḫayu-tın sıŋar tŋri-ler ėligi ḫurmuzta tŋri	erser	. . antın sıŋar yaḳın barıp . . tŋri--ler ėligi ḫurmuzta tŋri-niŋ adaġ-lar-ınta …
U II, T. III M. 207 a II.-49–51	tėp saġınu . . bir ödün ki-a negü	erser	tėmedin sük bolup körti yėti ajun--ların
U II, T. III M. 207 a II.-59	… u kelmis ayaġġa tekimlig köni tözüni tuimıs buḫan-tın öŋi umuġ ınaġ boltaçı kim	erser	yoġ erür tėp .. ėligi-y-a usnis-a viçai atlġ ançulayu kelmis-niŋ töpü-te abisik …
U II, T. III M. 207 a II.-59	… yaġġa tekimlig köni tözüni tuimıs buḫan-tın öŋi umuġ ınaġ boltaçı kim erser yoġ	erür	tėp .. ėligi-y-a usnis-a viçai atlġ ançulayu kelmis-niŋ töpü-te abisik ḫılılmıs …
U II, T. III M. 207 a II.-59	… ı-lı erklig ḫan yėrtinçü-sin alḳu-nı arıtdaçı .. edgü yol-ġa udustaçı darnı bar	erür
U II, T. III M. 238-10	… -ke .. tapınḳu-ġa .. tutḳu-ġa .. bosḳunḳu-ġa .. muntaġ-ın alḳu tŋri yėrler-inte	erteçi	tŋri urı--ları birle çambudivip-taḳı tınlġ--lar-nıŋ asıġ-lıġ-ı meŋėligi üçün bu …
U II, T. III M. 207.-23–24	çömeli ḫoŋuz-ta ulatı bu bu tınlġ-lar ajun-ınta neŋ ḫaçan	erser	toġmaġ-ı bolmaz
U II, T. III M. 207.-30–37	anta uluġ tüz oġus	erser	.. inçe ḫltı .. uluġ sal sögüt-ke oḳsatı braman oḳus-ınta erser azu uluġ sal sö …
U II, T. III M. 207.-30–37	… a uluġ tüz oġus erser .. inçe ḫltı .. uluġ sal sögüt-ke oḳsatı braman oḳus-ınta	erser	azu uluġ sal sögüt-ke oġsatı ksatirik oġus-ınta erser .. azu uluġ sal sögüt-ke …
U II, T. III M. 207.-30–37	… e oḳsatı braman oḳus-ınta erser azu uluġ sal sögüt-ke oġsatı ksatirik oġus-ınta	erser	.. azu uluġ sal sögüt-ke oġsatı siristi bayaġut-lar oġus-ınta toġmaġ-ı bolur
U II, T. III M. 207.-43–44	teŋri--ler ėligi-y-a anın bu darnı	erser	uluġ küçlüg küsünlüg erür
U II, T. III M. 207.-43–44	teŋri--ler ėligi-y-a anın bu darnı erser uluġ küçlüg küsünlüg	erür
U II, T. III M. 207.-45	uluġ asıġ-lıġ tusu-luġ	erür
U II, T. III M. 207.-46	ḫutluġ ḫıvlıġ ad-lıġ maŋgal-lıġ	erür
U II, T. III M. 207.-52–62	… urmus teg . . tŋri-ler ėligi-y-a ançulayu oġ ol ıduġ tınlġ-ıġ yme yoḳlunmaġ-sız	erür	tėp bilgülüg ol… yana yme inçe ḫltı . . çambunat altun inçip ertiŋü kkir-siz ta …
U II, T. III M. 207.-52–62	… nçip ertiŋü kkir-siz tapçasız ertiŋü arıġ süzük ertiŋü amrançıġ ertiŋü seviglig	erür
U II, T. III M. 207.-63–65	tŋriler ėligi--y-a ançulayu oġ ol ıduġ tınlġ-ıġ yme artuġraġ arıġ süzük	erür	tėp bilgülüg ol
U II, T. III M. 207.-67–73	… i tutdaçı . . oḳıdaçı . . sarıt ḫıltaçı tapındaçı .. bosḳundaçı .. esidteçi bar	erser	.. ol orun-taḳı alḳu tınlġ--lar-nıŋ artuġraġ arıġ süzük bolmaġ-ı bolur
U II, T. III M. 207.-78–80	azu ėdiz .. taġ-ta	erser	.. azu ėdiz ev-te erser .. azu stup-nuŋ içinte orġuluġ ol…
U II, T. III M. 207.-78–80	azu ėdiz .. taġ-ta erser .. azu ėdiz ev-te	erser	.. azu stup-nuŋ içinte orġuluġ ol…
U II, T. III M. 207.-81–93	tŋriler ėligi-y-a toyın smnanç upasi upasanç	erser	.. azu olar-tın adın töz--ün-ler oġlı erser yme .. tözün--ler ḫız-ı erser yme . …
U II, T. III M. 207.-81–93	… ligi-y-a toyın smnanç upasi upasanç erser .. azu olar-tın adın töz--ün-ler oġlı	erser	yme .. tözün--ler ḫız-ı erser yme .. kim-ler birök tuġ uç-ınta or-mıs-ıġ anı kö …
U II, T. III M. 207.-81–93	… asanç erser .. azu olar-tın adın töz--ün-ler oġlı erser yme .. tözün--ler ḫız-ı	erser	yme .. kim-ler birök tuġ uç-ınta or-mıs-ıġ anı körser .. azu aŋa yaḳın tursar a …