İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

öz

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

10

isabet

10 cümle/beyitte

3,7

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

4

farklı biçim

16 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
TT I-X	10	3.924,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–10 / 10

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öz” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II Y 36. 12.-5–9	toz topraḳ özin söndi . öŋdün kidin yėr	öz	tapıŋça [.] küntün taġ-tın balıḳ uluş kentü köŋlüŋçe . asra atıŋ yigedtiŋ . kiç …
TT T II Y 36.13. -34		öz	kentü-ŋin bk tutġıl .
TT T II Y 36.13. -39–40	kün tŋri külünti çerig(i)ŋ üze [.] ai tŋri badtı ḳutuŋ üze [.]	öz	kentüŋ -ke ınanġıl . kentü köŋülüŋin bek tutġıl .
TT T II Y 36.8.-148	T II Y 36.1. altı ḳırḳ / saŋa [.] ton üze ton ketilti saŋa [.]	özüŋe	öŋ işin başlaġıl [.] aşnu -ḳına öŋi bu saw-ḳa köŋleme [.] amtı-ḳına turḳaru işi …
TT T II Y 36.9.-180–183	tüdüş kriş ḳılmasar sn	özüŋge	ḳamaġ ada-tın ozġai sn tewlig kürlüg tapıġçı taġdın turup /// tiler . tŋri ḳan- …
TT T II D 178b. 180-17–23	… üç oġrılar nıŋ birin az nızwanıi oġrınta ölürmiş ayıġ kişiler . üç yblaḳ yolta	öz	ötek öteyür .
TT T III D 2603.-30		öz	tözlerin uḳıtıp [.] öglerin köŋül-lerin yıġtıŋız .
TT T III D 25925. 26020.-100	. . . / tasıı ḳılıp [.]	özüg	yadıġ atırtıŋiz .
TT T III D 25925. 26020.-100	özirkentiŋiz yomḳını [.]	öz	ödüŋüz birtiŋiz [.]
TT T III D 26025. 26028.-169	… altınḳıı tŋrilerniŋ . öŋii öŋii ḳut vakşiklarniŋ . üstelzün tŋridem küçleri [.]	öz	. . . . . -lerin-te küzedzün . . . . . . [.]