İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

ajun

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

11

isabet

10 cümle/beyitte

4,1

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

9

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
TT I-X	11	4.317,1

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–11 / 11

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ajun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II D 178b. 180-25–37	az bilig iy(i)n tetrülmk -ig ayıġ ḳılınç iy(i)n bulup közünür	ajun -ta	ayıġ tüşke-e tekmiş üç eren -ler . . dud oj dib //// kojend . kodom ç //// oe u …
TT T III D 2601-1–2	alḳu bėş	ajunlarnıŋ	umuġı [.] aryayışa töz nom ///////çı/// [.] ayançaŋ köŋülin yüküŋü . ayaġlıġ ad …
TT T III D 2601-5	… . . . . . . . . / k üç . . . . . . . . . biz siziŋe . en/ . . . . . . . . . . .	ajunıġ	ḳutḳa -rḳalı . . . . . . . alḳu ayıġ ḳılınçlarımz . a/ . . . . ḳılınç tüşin uḳı …
TT T III D 25922, 26032.-21	. . . . /güllüg ḳ////z oruḳuŋuznıı . yalŋuḳlar ara .. . . . . . . .	ajun-taḳıı	tınlġ-larıġ . yarsmalaş // .. . . . . . /çii tınlġ-lar ilkide . oruḳuŋuz uçıı . …
TT T III D 25922, 26032.-21	… ı . umuġsuz irinz moḳul ḳal aḳuluġ yılḳıta . tutçıı üsüksüz munıteg [.] toḳumuġ	ajun -uġ	unıtmaḳlıġ . tooz topraḳḳa patılıp . turḳaru monḳul ertiler .
TT T III D 2603.-31	bėş	ajun-taḳıı	tınlġ-larıġ . biligsiz biligdin öŋii ötür -tüŋüz .
TT T III D 2606-46	bėş	ajunuġ	irkletip ozḳurtuŋuz [.]
TT T III 2602-57	altı ḳaçıġ öze azmış -larḳa . aġmaḳ inmek	ajun-larıġ	körkittiŋiz .
TT T III D 26027-76–79	… r . -ıġ siziŋe anḳıttırtıŋız [.] todunçsuz yaḳ -larıġ tudultur -tuŋuz . toḫumın	ajun-ın	. . . . [.] toruġ edgü ḳılınçlıġ işleriġ işlettiŋiz .
TT T III D 2608.-115	ḳaş içinte törümiş [.] küzedip . yanınçsız	ajun-ḳa	tekdiler .
TT T III D 2607.-118	uluġ yrlıḳançuçı köŋül öze [.] olarnı barça sıġurup . ulınçıġ	ajun-ların-tın	ḳutḳarıp [.] ozġurtuŋuz