TT T II Y 36. 12.-13
birök bu tuşuşmaḳ atlġ ırḳ
kelser
. sevin inçe ayur .
birök bu tuşuşmaḳ atlġ ırḳ kelser . sevin inçe ayur .
TT I-X · T II Y 36. 12.-13 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 2. -30–31
ada ertgei [.] edgü kelgei [.] birök süü sülemek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe ayur . süü süleser yėr telinir .
ada ertgei [.] edgü kelgei [.] birök süü sülemek atlġ ırḳ kelser sawın inçe ayur . süü süleser yėr telinir .
TT I-X · T II Y 36. 2. -30–31 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.13. -41–45
… ser sn [.] kelen keyik müyüzi teg atıŋ küüŋ kötlürgei [.] birök bu taġ atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr . taġ yėrinte taġ önti seŋir boltı . topraġ üze topraġ öndi idiz …
etüz -üŋin küzedser sn [.] kelen keyik müyüzi teg atıŋ küüŋ kötlürgei [.] birök bu taġ atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . taġ yėrinte taġ önti seŋir boltı . topraġ üze topraġ öndi idiz boltı .
TT I-X · T II Y 36.13. -41–45 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.3.-53–55
yaŋırdı il olurġai sn . birök bu ḳoramaḳ atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr suw tmırı ḳurısar yaş yawışġu ḳurıyur [.]
yaŋırdı il olurġai sn . birök bu ḳoramaḳ atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr suw tmırı ḳurısar yaş yawışġu ḳurıyur [.]
TT I-X · T II Y 36.3.-53–55 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.15-66–69
adaŋ ertgei edgü kelgei . bu ırḳ kim-ke
kelser
süü-de erser sançıtur . balıḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳılınç ḳılġu ol . bi …
adaŋ ertgei edgü kelgei . bu ırḳ kim-ke kelser süü-de erser sançıtur . balıḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳılınç ḳılġu ol . birök bu ḳatḳa birmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe ayur .
TT I-X · T II Y 36.15-66–69 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.15-66–69
… ḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳılınç ḳılġu ol . birök bu ḳatḳa birmek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe ayur .
adaŋ ertgei edgü kelgei . bu ırḳ kim-ke kelser süü-de erser sançıtur . balıḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳılınç ḳılġu ol . birök bu ḳatḳa birmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe ayur .
TT I-X · T II Y 36.15-66–69 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.14-81–88
… ıl-nıŋ ėki ygrminç ay-ıŋa . ançata timin iş ///////// birök bu sewinmk atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr . sewinç ögrünç saŋa kelti .
köŋülüŋ köküzüŋ ökünmeki üküş . köŋlüŋ köküzü -ŋ bütmeki az . ėl ḳan açıġın t///mekıŋ alp – edlig sanlıġ bolup yorımaḳıŋ /// [.] tegser sn yaŋı yıl-nıŋ ėki ygrminç ay-ıŋa . ançata timin iş ///////// birök bu sewinmk atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . sewinç ögrünç saŋa kelti .
TT I-X · T II Y 36.14-81–88 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.14-81–88
… ///////// birök bu sewinmk atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . sewinç ögrünç saŋa
kelti
.
köŋülüŋ köküzüŋ ökünmeki üküş . köŋlüŋ köküzü -ŋ bütmeki az . ėl ḳan açıġın t///mekıŋ alp – edlig sanlıġ bolup yorımaḳıŋ /// [.] tegser sn yaŋı yıl-nıŋ ėki ygrminç ay-ıŋa . ançata timin iş ///////// birök bu sewinmk atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . sewinç ögrünç saŋa kelti .
TT I-X · T II Y 36.14-81–88 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.14-93
öŋreki ilig-ler /////// ḳut
kelti
.
öŋreki ilig-ler /////// ḳut kelti .
TT I-X · T II Y 36.14-93 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.17.-95
yorısar ḳamaġ bar t(a) maḳ utru
kelir
.
yorısar ḳamaġ bar t(a) maḳ utru kelir .
TT I-X · T II Y 36.17.-95 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.17.-101–102
birök bu teriŋ ḳuduġ atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr .
birök bu teriŋ ḳuduġ atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .
TT I-X · T II Y 36.17.-101–102 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.17.-103–104
yėl-li suw-lı tebreyü ḳuduġ için bekleti . aġıp
kelir
soġıġ suw aḳtarılıp yanturu yorıtı .
yėl-li suw-lı tebreyü ḳuduġ için bekleti . aġıp kelir soġıġ suw aḳtarılıp yanturu yorıtı .
TT I-X · T II Y 36.17.-103–104 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 5. -111–112
birök utru
kelmek
atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .
birök utru kelmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .
TT I-X · T II Y 36. 5. -111–112 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 5. -111–112
birök utru kelmek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr .
birök utru kelmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .
TT I-X · T II Y 36. 5. -111–112 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 5. -113
utruŋda asıġ tusu yiterü
kelti
.
utruŋda asıġ tusu yiterü kelti .
TT I-X · T II Y 36. 5. -113 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 5. -114–115
… lteg ornanġu birdi . köŋülüŋ-teki kösüşüŋ barça ḳantı . atıŋ atayu ḳut ḳıw özin
kelti
.
etüzüŋde ayaġ çilteg ornanġu birdi . köŋülüŋ-teki kösüşüŋ barça ḳantı . atıŋ atayu ḳut ḳıw özin kelti .
TT I-X · T II Y 36. 5. -114–115 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 5. -118
… tapıŋça . olurtuḳ sayu orun yurt ögüŋçe . 17. T II Y 36.6. üç ḳırḳ / uluġ erk
kelti
. tört yıŋaḳ tüzülti . köŋülüŋçe . kidirti tebremiş küçlüg yaġı këtdi . öŋdürti …
tebretük sayu iş kötgüŋ tapıŋça . olurtuḳ sayu orun yurt ögüŋçe . 17. T II Y 36.6. üç ḳırḳ uluġ erk kelti . tört yıŋaḳ tüzülti . köŋülüŋçe . kidirti tebremiş küçlüg yaġı këtdi . öŋdürti tebremiş oot yalını öçti .
TT I-X · T II Y 36. 5. -118 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 6.-132–133
birök inç
kelmek
atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . yėl iyin eşidilür .
birök inç kelmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . yėl iyin eşidilür .
TT I-X · T II Y 36. 6.-132–133 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 6.-132–133
birök inç kelmek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr . yėl iyin eşidilür .
birök inç kelmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . yėl iyin eşidilür .
TT I-X · T II Y 36. 6.-132–133 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.8.-137–138
tawarı telim . tebretük sayu ḳut
kelir
[.] ḳılıntuḳ sayu iş büter .
tawarı telim . tebretük sayu ḳut kelir [.] ḳılıntuḳ sayu iş büter .
TT I-X · T II Y 36.8.-137–138 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.1.-154–157
… ol . ḳonşı ḳız utlı-lıġ . ḳop işiŋ yaraġ -lıġ [.] birök kiçig igitmek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr .
oġluŋ kişiŋ ülüg -lüg ol [.] ekeŋ yeŋeŋ sewinçlig ol . ḳonşı ḳız utlı-lıġ . ḳop işiŋ yaraġ -lıġ [.] birök kiçig igitmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .
TT I-X · T II Y 36.1.-154–157 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.1.-158
kiçig igitmek
kelti
.
kiçig igitmek kelti .
TT I-X · T II Y 36.1.-158 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36.11-173
… bu kün 25. T II Y 36.9. altı elig / kirü barır . suw adası saŋa öŋdürti utru
k(e) lir
. kösemiş kösüşüŋ ḳanmaz . köŋlüŋ saḳınçlġ . oġramış işiŋ bütmez [.]
birök bu kün 25. T II Y 36.9. altı elig kirü barır . suw adası saŋa öŋdürti utru k(e) lir . kösemiş kösüşüŋ ḳanmaz . köŋlüŋ saḳınçlġ . oġramış işiŋ bütmez [.]
TT I-X · T II Y 36.11-173 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36 .16. -205
birök bu igitmek atlġ ırḳ
kelser
sawın inçe tėr [.]
birök bu igitmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr [.]
TT I-X · T II Y 36 .16. -205 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 4.-215–216
köl -iŋe ḳonmaz . kişi oġlı öge
kelmez
. kişiŋ bosuşluġ ḳadġuluġ turur .
köl -iŋe ḳonmaz . kişi oġlı öge kelmez . kişiŋ bosuşluġ ḳadġuluġ turur .
TT I-X · T II Y 36. 4.-215–216 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 4.-221–224
… sarp . köŋül-üŋ yıġ inç tur . etüzüŋ bil şük tur . birök bu uluġ münükmek atlġ
kelser
. sawın inçe tėr .
itüg tilek bulġuluḳı sarp . köŋül-üŋ yıġ inç tur . etüzüŋ bil şük tur . birök bu uluġ münükmek atlġ kelser . sawın inçe tėr .
TT I-X · T II Y 36. 4.-221–224 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T III 2602-62
oġatıp
kelmiş
bizniteg tınlġ-ḳa . evŋliun nom rtnig nomlap ḳott -uŋuz .
oġatıp kelmiş bizniteg tınlġ-ḳa . evŋliun nom rtnig nomlap ḳott -uŋuz .
TT I-X · T III 2602-62 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T III D 25925. 26020.-105
… . utḳuraḳ burḫan . . . . . . . . . [.] . . -lar birle ḳarşısız . t///taġın ḳılu
keltiŋiz
.
ol buyanıŋız tüşinte . utḳuraḳ burḫan . . . . . . . . . [.] . . -lar birle ḳarşısız . t///taġın ḳılu keltiŋiz .
TT I-X · T III D 25925. 26020.-105 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala