uluġ
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| TT I-X | 8 | 3.139,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- uluġ8
Bağlamlar 1–8 / 8
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| TT T II Y 36.15-72–76 | uluġ | iş ködüg yme ögrüçlüg ermez . kiçig iş kötügler yme büdün ermez . til talaşur ç … | |
| TT T II Y 36. 5. -118 | … ş kötgüŋ tapıŋça . olurtuḳ sayu orun yurt ögüŋçe . 17. T II Y 36.6. üç ḳırḳ / | uluġ | erk kelti . tört yıŋaḳ tüzülti . köŋülüŋçe . kidirti tebremiş küçlüg yaġı këtdi … |
| TT T II Y 36.7.-187–191 | … ḳı ėl-ke ḳan-ḳa ınanç bolġuḳa [.] altun küzeç erser ornaġ-lıġ i-diş ol [.] tört | uluġ | çiu-lar-ta belgülüg i-diş ol . tatıġ-lar bütgü-ke tayaġı tėtir . |
| TT T II Y 36. 4.-221–224 | … tüg tilek bulġuluḳı sarp . köŋül-üŋ yıġ inç tur . etüzüŋ bil şük tur . birök bu | uluġ | münükmek atlġ kelser . sawın inçe tėr . |
| TT T III D 25925. 26020.-98–99 | anasın babasın oġlanıı sefer -çe . | uluġ | yrlıḳançuçıı köŋülüŋ öze . olarnıı barca sıḳurup . uluġ asıġ tuzu ḳıltıŋız [.] |
| TT T III D 25925. 26020.-98–99 | … sın oġlanıı sefer -çe . uluġ yrlıḳançuçıı köŋülüŋ öze . olarnıı barca sıḳurup . | uluġ | asıġ tuzu ḳıltıŋız [.] |
| TT T III D 25925. 26020.-104 | uzatıı üzüksüz munıtek [.] | uluġ | asıġ tuzu ḳıltıŋız . |
| TT T III D 2607.-118 | uluġ | yrlıḳançuçı köŋül öze [.] olarnı barça sıġurup . ulınçıġ ajun-ların-tın ḳutḳarı … |