| TT T II Y 36. 2. -32 |
kişi sözleser saw alḳınur . |
yol |
azsar ew tapmaz [.] |
kişi sözleser saw alḳınur . yol azsar ew tapmaz [.]
TT I-X · T II Y 36. 2. -32 ·
metinde göster ·
| TT T II Y 36.7.-195–197 |
toruş -ta tüdüş-te saḳlanġu ol . ed |
yol |
tilemek-te ıçanġu ol . küzeçig küzedip snmasar aş bėrdeçi i-diş ol [.] |
toruş -ta tüdüş-te saḳlanġu ol . ed yol tilemek-te ıçanġu ol . küzeçig küzedip snmasar aş bėrdeçi i-diş ol [.]
TT I-X · T II Y 36.7.-195–197 ·
metinde göster ·
| TT T II D 178b. 180-17–23 |
ol üç oġrılar nıŋ birin az nızwanıi oġrınta ölürmiş ayıġ kişiler . üç yblaḳ |
yolta |
öz ötek öteyür . |
ol üç oġrılar nıŋ birin az nızwanıi oġrınta ölürmiş ayıġ kişiler . üç yblaḳ yolta öz ötek öteyür .
TT I-X · T II D 178b. 180-17–23 ·
metinde göster ·
| TT T III 26015.-13 |
umuġ . . . . . . . tamu |
yolı |
tu -tuŋuz [.] . . . . . . |
umuġ . . . . . . . tamu yolı tu -tuŋuz [.] . . . . . .
TT I-X · T III 26015.-13 ·
metinde göster ·
| TT T III D 2606-52 |
butulmaḳlıġ ilkü tüp-ke sırılmışlar -ḳa . burḫan-lar ulusıŋa barḳu |
yoluġ |
körkittiŋiz [.] |
butulmaḳlıġ ilkü tüp-ke sırılmışlar -ḳa . burḫan-lar ulusıŋa barḳu yoluġ körkittiŋiz [.]
TT I-X · T III D 2606-52 ·
metinde göster ·
| TT T III 2602-60 |
ḳutrulḳu |
yol |
yıŋaḳlarıġ tileyü . ḳoptın sıŋar ėl uluş -larıġ keztiŋiz . |
ḳutrulḳu yol yıŋaḳlarıġ tileyü . ḳoptın sıŋar ėl uluş -larıġ keztiŋiz .
TT I-X · T III 2602-60 ·
metinde göster ·
| TT T III 2602-63 |
ozḳu ḳutrulḳu |
yol |
yıŋaḳıġ . ol nom-ta eşitip uḳar -biz [.] |
ozḳu ḳutrulḳu yol yıŋaḳıġ . ol nom-ta eşitip uḳar -biz [.]
TT I-X · T III 2602-63 ·
metinde göster ·
| TT T III 26011.-72 |
tŋri yėriŋe barḳu köni |
yol |
körgitiŋz [.] |
tŋri yėriŋe barḳu köni yol körgitiŋz [.]
TT I-X · T III 26011.-72 ·
metinde göster ·
| TT T III D 2605.-127–129 |
ayıġ ḳılınçtın . yafşurmış ilinmiş atḳaġ-tın . barḳu |
yoluġ |
bilmedin . b///// ertii ylŋuḳ -nuŋ . bar ililig kög ḳalıġ yüzinte . baḫşılıġ bu … |
ayıġ ḳılınçtın . yafşurmış ilinmiş atḳaġ-tın . barḳu yoluġ bilmedin . b///// ertii ylŋuḳ -nuŋ . bar ililig kög ḳalıġ yüzinte . baḫşılıġ burḫ -an tŋrii toġtuŋuz .
TT I-X · T III D 2605.-127–129 ·
metinde göster ·
| TT T III D 2604-139–141 |
… aġız arıġın ermek çḫşaptġ küze tii [.] ḳut ḳoluntılar tözügü . ḳutluġ . . . . . |
yolınça |
yorıḳalıı . ḳorḳınçıġ -tın ozḳu öze [.] ḳutluġ sansar çıġayın ermek çḫşaptġ püt … |
ada -lıġ orun-lar-tın ozḳuluḳ . arıġ nomlarta ḳatıġ -lanu [.] anoşagan ortuta toġḳu üçün . aġız arıġın ermek çḫşaptġ küze tii [.] ḳut ḳoluntılar tözügü . ḳutluġ . . . . . yolınça yorıḳalıı . ḳorḳınçıġ -tın ozḳu öze [.] ḳutluġ sansar çıġayın ermek çḫşaptġ pütürtii .
TT I-X · T III D 2604-139–141 ·
metinde göster ·
| TT T III D 2604-142–143 |
ürlüksüz nomlarıġ pükü -ünüp . üç yawlaḳ |
yolḳa |
ḳorḳınçın . üstüŋi yėg orun-ta toġḳalı [.] üç tmḳa-larıġ pütürti [.] |
ürlüksüz nomlarıġ pükü -ünüp . üç yawlaḳ yolḳa ḳorḳınçın . üstüŋi yėg orun-ta toġḳalı [.] üç tmḳa-larıġ pütürti [.]
TT I-X · T III D 2604-142–143 ·
metinde göster ·
| TT T III D 2604-144 |
… mtaḳsız köŋül//// uḳ///ar . közünür-tekih . . . . . .-kenip . kininte üç yawlaḳ |
yolta |
. . . . . . . . . . . . t . . . .. ölüminte . . . . . . . . . tafrantıı . köses … |
–te-ög . telim üküş tınlġ-lar [.] t///ḳ/ḳ//t . . . . . ozḳalıh [.] . . . . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ekii yėtii yükünçüg t////l . . . . . . . . . sımtaḳsız köŋül//// uḳ///ar . közünür-tekih . . . . . .-kenip . kininte üç yawlaḳ yolta . . . . . . . . . . . . t . . . .. ölüminte . . . . . . . . . tafrantıı . köseser-ler tınlġ-lar . . . . . közüg yumup açḳınça . közüntüŋüz . . . . . -larıŋa yraşı tüzkerinçsiz . . . . . -lıġ tınlġ-larıġ . tözüni birt/ . . . . . . . . . . . . . . aḳt/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nızwanı-larḳaa . iyin yi/ . . . . . . . ėkii ḳuruġ töz -in bilmedin . . . . . . . . -lig uv öze utıyu . birimlig ayıġ . . . . . . . --rtii e /// köŋül-lerii . alḳış paşik sözleküg [.] ayıġ ḳılınçıġ ökümküg [.] amvrdşn ḳılıp yıġınḳuġ . ayu yrlıḳadıŋız olarḳa .
TT I-X · T III D 2604-144 ·
metinde göster ·
| TT T III D 26025. 26028.-164 |
adın tümke köŋül-ler arıġ |
yol-lar -ta |
yorıp [.] amvrdşn ḳıltılar [.] anoşagan ortu-ta toġtılar [.] |
adın tümke köŋül-ler arıġ yol-lar -ta yorıp [.] amvrdşn ḳıltılar [.] anoşagan ortu-ta toġtılar [.]
TT I-X · T III D 26025. 26028.-164 ·
metinde göster ·