Bağlam içinde arama

adın

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

21 cümle/beyitte

8,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	22	1.015,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–22 / 22

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“adın” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.004.31–32	taḳı yėme (kutrul-) -ġulug tınlıglarag utġuraḳ	adın	bu burkanlarka kutġarġulug ...
Mait Mai.Tek.024.20–24	… tegişi / - ... / - ... (ul)atı yoḳ inçip yėme yirtinç--(üde) (antag) osug(lug)	adın	böz
Mait Mai.Tek.037.03–08	… g adruḳ adruḳ itigin itiŋ yaratıŋ hormuzta teŋri yarlıġıŋa vişvaḳrmi teŋri taḳı	adın	erüş üküş teŋriler birle çambu sögütüg iter yaratır..
Mait Mai.Tek.059.36	ne (ü)çün tėp tėser.. bu üç türlüg (edgü) kop	adın	edgü törülerniŋ t- ... / / ? = 404 Murtuḳ yazması s / - ... ölürdi k / / / / …
Mait Mai.Tek.062.34–36	istimiz toḳıdımız toŋladımız	adın	kişi ornınta yulġaḳ iş küç işletdimiz irt birt ...
Mait Mai.Tek.066.05–08	küni kıvırkanmaḳ köŋlin	adın	adın toyınlar şmançlarnıŋ bar yoḳ mün--lerin yazuḳların / / / ... / / rü kişi-- …
Mait Mai.Tek.066.05–08	küni kıvırkanmaḳ köŋlin adın	adın	toyınlar şmançlarnıŋ bar yoḳ mün--lerin yazuḳların / / / ... / / rü kişi--lerke …
Mait Mai.Tek.067.22		adın	kişilerke ... / / ler..
Mait Mai.Tek.073.23–29	… çuḳ kidiz töşekde ulatı idişin tavarın yalıŋuz erksinip meniŋ ol işletdim andın	adın	kertiler--ke yėme ök tartıp bėrür erdimiz ol tıltaġın anta ölüp ulug tamuda tug …
Mait Mai.Tek.073.38–43	… ŋram sanlıg tarıglag yėrin kalınlıḳların borluḳların sög--ütin yėmişin erksinip	adın	igil kertilerka bėrdimiz..
Mait Mai.Tek.075.47–49	amarıları	adınnıŋ	amraḳ--ın yarıp amradaçı erdiler ol ay--ıg kılınç küçinte tamuda tugdı--lar
Mait Mai.Tek.080.01–05	6 = 246 279 389 / tört otuzunç ülüş a(ltı) p(a)t(a)r kılınç kılsar kar- ...	adın	kişiniŋ i(sig özlerin) ölürser ol oḳ kişi(niŋ ... işilerin küretip yazınsar a(m …
Mait Mai.Tek.083.04–10	ki- ... ... atlıg	adın	kişiniŋ a- ... ... -giŋe kıçurġuçı ta / - ... ... -ılar.. s- ... ... -rsġuçı a- …
Mait Mai.Tek.083.11–18	kim yėme tınlıg--(lar	adınlarıg)	bagda buḳaġuda kerikde ... - / / lir emgek tolġaḳ körkütser--(ler kim y)ėme yar …
Mait Mai.Tek.083.19–23	kim yėme	adın	kişiniŋ tapıġın uduġın alıp iş bütür--meserler bütmiş işig artatġuçı--lar.. bu …
Mait Mai.Tek.083.53–58	kim kayu tınlıglar	adın	kişiniŋ bėrme--yü kadın tavarın oġurlasarlar törüsüzin küçeyü kunup alsar--lar. …
Mait Mai.Tek.100.03–07	… ü sözlediŋ (şari)putri ne üçün tėp tėser ... bu yėr suvda burkan kutınta yėgrek	adın	ed tavar arıtı bultuḳmaz ...
Mait Mai.Tek.103.37–38	anı ėşidip santuşiti teŋriler begi	adın	bir toyın arzı teŋrıḳe inçe tėp tėyür ...
Mait Mai.Tek.107.18	biz öŋre kişi ajunınta erken	adın	amraḳın amranmaḳ ogrınta eren savın işile(rke) ... işiler savın erenke / t- ... …
Mait Mai.Tek.113.26–28	... örteyür ... yine yėme belgür- ... -ler ...	adın	yėme örtlüg y(alınlıg) toyın başlıg sögütler ...
Mait 1a-3–10	… ni-lig toranınta olurup tört yüz toḳuz on artuḳı bėş bodiswtlar ḳuwra-ġıŋa taḳı	adın	tŋri ḳuvraġıŋa nom nomlayu yėr suw ertimligin et’öz ürlüksüzin uḳıtu inçe tėp y …
Mait 1a-19–21	anı ėşidip [santuşiti tŋriler be]gi	adın	bir tiwa arji [tŋrike inçe] tėp tėyür . .