Bağlam içinde arama

antag

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

63 cümle/beyitte

24,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

12 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	67	3.094,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

antag59
antaġ8

Bağlamlar 1–50 / 67

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“antag” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.00204–00206	yine yine tayar ol	antag	(nız)vanı basınçıŋa ulınıp kentü (et)özin ölürüp nırvanka barır..
Mait Mai.Tek.004.11–12	ikinti srvatyan atlıg bilge bilig üze asag tusu kılmaḳı	antag	erdi..
Mait Mai.Tek.004.38–39	üçünç manoçap atlıg kü kelig erdemin asag tusu kılma--kı	antag	erti..
Mait Mai.Tek.005.20–24	törtünç ... asag tusu kılmaḳı	(antag	erti kal)tı bir üdün ... (teŋri) teŋrisi burkan şariputri arhant birle yazı yėr …
Mait Mai.Tek.005.33–37	… üze asag tusu kılu yarlıḳadı.. bėşinç klyaḳasaprş börtmeki üze asag tusu kılmaḳ	antag	erti..
Mait Mai.Tek.007.51–54	anıŋ (n)omlamış nomı yėgde yėg bolma--dı erser..	antag	oglaġu antag / / / ngiligin ulġadmış yaşıda ...
Mait Mai.Tek.007.51–54	anıŋ (n)omlamış nomı yėgde yėg bolma--dı erser.. antag oglaġu	antag	/ / / ngiligin ulġadmış yaşıda ...
Mait Mai.Tek.008.50		antag	oḳ erser.. yavaz--ta yavaz ol kişi tėtir..
Mait Mai.Tek.009.13–16	tün bir	antag	(kedi)m ton etük yivig tiz--ig kedmiş tonamış körü kanınçsız (teŋ)risi kök kalı …
Mait Mai.Tek.009.28	… um / / - ... kirtgünür-men ne üçün (tėp) tėser söki kutluglar öŋreki bilgelerde	antag	ėşidmişim bar (a)ntag türlüg alp erdemlig kanamlag yüreklig bek kat(ıg) köŋüllü …
Mait Mai.Tek.009.28	… ür-men ne üçün (tėp) tėser söki kutluglar öŋreki bilgelerde antag ėşidmişim bar	(a)ntag	türlüg alp erdemlig kanamlag yüreklig bek kat(ıg) köŋüllüg tınlıg bolur.. bu mu …
Mait Mai.Tek.010.02–04	tözün maytrı bodis(a)v(a)t nom buşı bėrür erti.. amtı ol	antag	kutlug yaġışlıg törü alkıntı..
Mait Mai.Tek.011.32–36		antag	erser.. tözün maytrıḳa oḳ uḳıtġalı aymaz.. ötrü purnabtrı inçe tėp tėdi.. bu iş …
Mait Mai.Tek.013.37–44	meniŋ	antag	küçüm küsün- -üm yoḳ kim teŋri burkan- -nıŋ edgüsin erdemin kėŋ alkıg küleyü sö …
Mait Mai.Tek.015.17		antag	erser (ayagka) tegimlig / / ? = 146b 171 264 ... törüde et-özümin ... (n)eŋ …
Mait Mai.Tek.018.20–24	paşaŋ tagda	antag	kügi üni ėştildi tözün maytrı teŋri teŋrisi burkan nomınta evdin barktın önti t …
Mait Mai.Tek.019.33–39	ol	antag	... b / ... s / / boltuŋuzlar ... amtı et-özin tilin (kö)ŋülin edügü kılınç buy …
Mait Mai.Tek.023.06–08		antag	oġurı teŋi ... biziŋ yėme no mnomlay(u) ... -aġı anın köni baral(ım) nom ėşidel …
Mait Mai.Tek.023.22–26	… ız köŋ--(ülin) nom tıŋlalım anta ötrü (teŋri) teŋrisi burkan şaḳilar işi ... -t	antag	türlüg titrüm (teriŋ) nom nomlayu yarlıḳadı ... -
Mait Mai.Tek.024.20–24	… ŋrisi burkan birle tegişi / - ... / - ... (ul)atı yoḳ inçip yėme yirtinç--(üde)	(antag)	osug(lug) adın böz
Mait Mai.Tek.026.07–10	yarat- ... öŋi kiterip	(antag)	osuglug ürük amal tünün ... - / tükel bilge ma(ytrı) ... lkşanın yarataglıg
Mait Mai.Tek.028.15–20	ol	an(tag)	... - / / m yüz bir türlüg boduġın bodumış osuglug hua çeçekin yaratag--lag tüm …
Mait Mai.Tek.030.05–07	ol	antag	türlüg ... -zlayu yitinçsiz orunl / / ... - / belgülüg bolur--lar ...
Mait Mai.Tek.031.08–17	… olu altunlug kumın tüp / / - ... -tamış körü kanınçsız çeçekler(in) yaratmış ol	antag	muŋadınçıg ...
Mait Mai.Tek.033.44–47	alku sansar içinte ol	antag	tınlıg oglanı yoḳ kim meniŋ ögüm kaŋım kam kadaşım bolmadılar erser..
Mait Mai.Tek.033.50–53		antag	ogrı boltı isig özlerinte öŋi ödürdüm.. alkunuŋ karınlıg kovuḳ--larınta yatdım …
Mait Mai.Tek.033.54–56		antag	ogrı boltı ol oḳ tınlıglarnıŋ isig kanların içtim anın amtı alku tınlıglar meni …
Mait Mai.Tek.038.12–14	kamag yirtinçüde ol	antag	kişi yalaŋuḳ yoḳ kim munuŋ bilge biligiŋe meŋzetgülüg bolsar..
Mait Mai.Tek.041.09–12	bol- -maḳ yėme	antag	erür ajunlarıg baru evirdeki et-öz--deki köŋülteki tilteki kılınçlar ol bolmaḳ …
Mait Mai.Tek.041.43–44		antag	oŋa--lı bügüş urup utġuratı uḳar tegin--mek tıltaġınta azlanmaḳ bolur
Mait Mai.Tek.042.18	tugmaḳ yėme	antag	erür
Mait Mai.Tek.045.13–15	turkaru	antag	küsüşüm er(ür) toyın bolayın / d- ... tėp.. amtı balıḳ uluş ... / / / d / - ...
Mait Mai.Tek.057b.22–26		antag	... -a erip yėme nizvanıları erk türk ... duḳları üçün bulunçları--(ŋ)a tapag u …
Mait Mai.Tek.058.09–13	anı kör- -üŋler ol	an--tag	bėş çöbıḳ yavlaḳ üdteki evdin barktın ünmiş toyınlar antag körksüz kılınçlıg er …
Mait Mai.Tek.058.09–13	anı kör- -üŋler ol an--tag bėş çöbıḳ yavlaḳ üdteki evdin barktın ünmiş toyınlar	antag	körksüz kılınçlıg erserler taḳı ne aytmış kergek igil kertilerıg taḳı yėme şriġ …
Mait Mai.Tek.058.41–44		antag	yavız kılınçlar kıltı.. taḳı ne ayıtmış kergek.. adan adan ol üdteki tınlıglar- …
Mait Mai.Tek.059.20–22	arka ... -yür.. bar	a(ntag)	üküş tınlıglarıg ölü(r-) ... tugmaz..
Mait Mai.Tek.059.24–25	ba	antag	tınlıg kiçigkiye çimeli ölürüp utġuratı tamuda tuġar..
Mait Mai.Tek.059.30–35	… b üç türlü(g) (edgülüg) tözl(üg) köŋüli katılu karılu turġalı u--mış erser.. ol	antag	köŋülüg tı / / - ... edgü aşaylıg tėp tėtir..
Mait Mai.Tek.062.12–13	ol	antag	tırŋaḳın kentü et-özümüzteki.. etimizni yini--mizni üzüp iskep yėyür-biz..
Mait Mai.Tek.064.22–27	... -lar ol	antag	türlüg tınlıglar ilki- -(t)eki yavız ögretigler (ü)çün tükel bilge maytrı burka …
Mait Mai.Tek.065.05–09	inçe ök erdi begimiz..	antag	oḳ erdi kaŋımız.. saŋram sanlıg seŋik tültin töşekin etimizke yinimizke tegürü …
Mait Mai.Tek.066.18	- /	antag	aġır emgek ... -up amtı bu prt / / yėme ol ... adruḳ körklüg ... tamuluglar kat …
Mait Mai.Tek.069.17–18	ol	antag	ayıg kılınç kılıp ulug tamularda tug--dumuz..
Mait Mai.Tek.069.38–42	… üzüg arıg turug tutmış kergek kılmış mün yazuḳka ökünç köŋül öritmiş kergek kim	antag	antag asıgka tusuḳa tegmek bolur..
Mait Mai.Tek.069.38–42	… rıg turug tutmış kergek kılmış mün yazuḳka ökünç köŋül öritmiş kergek kim antag	antag	asıgka tusuḳa tegmek bolur..
Mait Mai.Tek.070.31–39	arka ... -rup yorıp barġuçı ...	antag	türlüg tınlıg (tükel) (bilge) (maytrı) (bu)rkan birle tuşsar ... (ilki)deki yav …
Mait Mai.Tek.070.40–45	… nomçı (törüçi)lerig sevgüçi erserler (ötr)ü tükel bilge maytrı burkanıg (kö)rüp	antag	saḳınç saḳınurlar
Mait Mai.Tek.078.10–13	ayagka tegimlig teŋrim	antag	oḳ erdi yarlıḳançuçı biliglig teŋrim.. biz ilkide amarı koyun ölürgüçi etçiler …
Mait Mai.Tek.080.11–14	toyınlar ayıtı ötünürler utl(ısı) ... ayıg kılınçlarnıŋ	antag	... tük(el bilg)e maytrı b(urkan inçe) tėp (yarlıḳadı) ...