Bağlam içinde arama

bitig

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

38 cümle/beyitte

14,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Sekiz Yükmek	39	8.461,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–39 / 39

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bitig” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Sek Jut.Sek.T-1.04 (IIc)	atlġ sudur nom	bitig	bir tegzinç
Sek Jut.Sek.T-1.27–28 (IIc)	nom	bitig	amtı [ ] yme nomlayur mn kinki --- burḫanlar yme nomlaġaylar
Sek Jut.Sek.T-1.52 (Ia)		bitigig	bitiser bitit[ ] oḳ[ ]r oḳıtsar azu nomlasar
Sek Jut.Sek.T-1.68 (Ib)	bo nom	bitigig	evinte oḳıtsar ulatı üç ḳata oḳımışta bo
Sek Jut.Sek.T-1.70 (IIc)	adasız bolur ---	bitig	oḳımış edgü ḳılınç edremi bo erür birök ḳayu tınlġnıŋ
Sek Jut.Sek.T-1.74 (Ia)	örletser yme bo nom	bitigig	oḳıtsar ayayu aġrlayu tapınu
Sek Jut.Sek.T-1.80 (Ib)	itgeli yaratġalı saḳınç saḳınsar ’eŋ aşnu bo nom	bitigig
Sek Jut.Sek.T-1.111–112 (Ib)	yme bo ---	bitigig	üç ḳata oḳısar alḳu boş bolur taḳı yme kim ḳayu tınlıġ
Sek Jut.Sek.T-1.112–113 (IIc)	siziksiz kirtgünç koŋülin bo nom	bitigig
Sek Jut.Sek.T-1.120 (IIc)	savlıġ sarsıġ savlıġ erser yme nom	bitigig	tutsar sözleser üküş oḳısar
Sek Jut.Sek.T-1.125 (IIc)	üçün bo nom	bitigig	yiti ḳata oḳısar ölmiş ög ḳaŋ ösüti anta ḳya oḳ ḳutrulur
Sek Jut.Sek.T-1.131 (IIc)	törüg yek içgek kirtgünmez ertiler siziksiz bir köŋülin bo nom	bitigig
Sek Jut.Sek.T-1.141 (IIc)	inçe biliŋ birök bo nom	bitig	bo çambudivip atlġ yir suvda ḳayu ḳayu yirde
Sek Jut.Sek.T-1.147 (IIc)	ḳızı ḳamaġ tınlġlar üçün bo nom	bitig	--- kiŋürü aça yada nomlasar teriŋ
Sek Jut.Sek.T-1.203 (Ia)		bitig	teg sansaz tümen ajunta berü unutmatın ıçġınmatın
Sek Jut.Sek.T-1.212 (Ib)	tözünlerim kim ḳayu tınlıġlar bo nom	bitigig	oḳıp tüpsüz
Sek Jut.Sek.T-1.257 (IIc)	asıġlıġ likjir tip	bitig	[ ] kün ay öd ḳolu adırtın biltürürler
Sek Jut.Sek.T-1.261 (Ib)	iki ygrmi törlüg törüsüz uj- -iklar	bitigler	-- biligsiz tınlıġlar tutarlar
Sek Jut.Sek.T-1.277 (IIc)	tuġsar yme bo nom	bitigig	üç ḳata oḳızun ol oġlul ögin ---
Sek Jut.Sek.T-1.280 (Ia)	tolġasz ödsüz ḳolusuz ölmez yme kim --- ölser --- bo ---	bitigig	üç
Sek Jut.Sek.T-1.283 (Ib)	kelteçi barça edgü ödler ḳolular taḳı tözün ertiŋü yavaş	bitig
Sek Jut.Sek.T-1.285 (Ia)	törü toḳu ḳılıp üntürür künte bo ---	bitigig	üç ḳata oḳızun
Sek Jut.Sek.T-1.292–293 (Ia)	bo ---	bitigig	üç ḳata azu yiti ḳata oḳızun ol ------ özüt yekler yir altınḳı
Sek Jut.Sek.T-1.298 (Ia)	ödi taḳı edgü tuġmış ölmiş ödinte bo ---	bitigig	oḳısarlar
Sek Jut.Sek.T-1.300 (Ib)	yılı yılı ertüŋü edgü artuḳ yavaş	bitig	oḳıp iş işleser yitinç
Sek Jut.Sek.T-1.343–344 (IIc)	künte bo nom	bitigig	üç ḳata oḳızun ḳızlı küdegülike uluġ törü toḳu ḳılmış
Sek Jut.Sek.T-1.367 (IIc)	tusu ḳıltımız bo nom	bitigig	------ tutar bitiyür oḳıyur tınlġlarıġ
Sek Jut.Sek.T-1.369 (Ib)	ançulayu --- bo nom	bitig	tutar oḳıyur bitiyür aġarlayur tınloġ- -larġ küü
Sek Jut.Sek.T-1.377–378 (Ia)	ötüg ötünti tŋrim ne üçün bo nom	bitig
Sek Jut.Sek.T-1.385 (Ia)	sekiz yukmek yruḳ nom	bitig	tip
Sek Jut.Sek.T-1.396 (Ib)	yaruḳ	bitig	tip atantı sekiz törlüg
Sek Jut.Sek.T-1.415 (Ib)	agam	bitig	nirvan bitig belgürer
Sek Jut.Sek.T-1.415 (Ib)	agam bitig nirvan	bitig	belgürer
Sek Jut.Sek.T-1.416 (Ia)	komsü aġılḳ	bitig	tŋri yirinten yene
Sek Jut.Sek.T-1.436 (IIc)		bitigig	üç ḳata oḳı[ ] ertiŋü ḳutadur ḳamaġ ḳutlar waḫşiklar turḳaru
Sek Jut.Sek.T-1.437 (IIc)	kim ḳayu kişi bo nom	bitigig	bir ḳata
Sek Jut.Sek.T-1.439 (Ia)	nom	bitig	tüketi bitimiş teg bolur edgü ḳılınçı ḳolusuz erüş üküş
Sek Jut.Sek.T-1.452–453 (Ia)	titir itig yratġ ḳılġalı saḳınsar eŋ’aşnu bo ---	bitigig	oḳımış krgek
Sek Jut.Sek.T-1.465–466 (Ib)	bügülüg arvış nom	bitig	bir tegzinç namo but namo drm namo saŋ