İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

taġ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

19

isabet

18 cümle/beyitte

7,0

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

8

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	19	498,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“taġ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 28/21b1	… : ey iḍim körkitgil maŋa baḳayın saŋa. aydı: hiç körmegey sen ançası bar baḳġıl	taġḳa	eger ḳarar ḳılsa yerinde munu körgey sen mėni. ḳaçan kim nurı körkitti erse iḍi …
KuT Ku. T. 28/21b1	… eger ḳarar ḳılsa yerinde munu körgey sen mėni. ḳaçan kim nurı körkitti erse iḍi	taġḳa	ḳıldı anı kes kes / pare pare tüşti musa bi-huş bolup ḳaçan kim usına keldi ers …
KuT Ku. T. 29/25a1	34 ey anlar kim bittiler üküş bilgelerdin	taġda	yatġanlardın yėyürler boḍunnuŋ mallarını batıl birle hem yıġarlar taŋrı yolındı …
KuT Ku. T. 30/37a3	15 kemiştiler yer içinde bekümiş	taġlar	ta yoḳatmasun sizlerni aḳar arıḳlar yollar bolġay kim sizler köni yolḳa köngey …
KuT Ku. T. 30/64a1–3	68 körkitü bėrdi iḍiŋ arıḳa kim ėtġil / tutġıl	taġlar--dın	ėwlerni yıġaçda andın kim ḳılurlar
KuT Ku. T. 30/73b3	81 taŋrı ḳıldı sizlerke andın kim yarattı kölikeler,ḳıldı sizke	taġlardın	örtükler sıġınçular ḳıldı sizke köŋlekler kim küḍezür sizlerni isigdin köŋlekle …
KuT Ku. T. 31/20a3	52 ündedimiz anı tur	taġ	yanıdın saġ ḳolça yaġuttımız anı münacatḳa
KuT Ku. T. 31/33b3	90 tileyür kökler kim yarılsa andın hem yarlur yer tüşer	taġlar	sınıp
KuT Ku. T. 31/60a3	… oġlanları bütünlükin ḳutġardımız sizni yaġıŋızdın hem vaʿde ḳıldımız sizke Tur	taġınıŋ	oŋ yanındın ıḍtımız siziŋ üze yandaḳ şekeri hem buldurçın etini
KuT Ku. T. 31/70b2–3	105 sorarlar saŋa	taġlardın	ayġıl: eskegey anı meniŋ iḍim eskemek
KuT Ku. T. 32/19b2	29 ḳaçan ötedi erse musa atanmış öḍini bardı boḍnı birle kördi Tur	taġı	yanında ot aydı öz boḍnıŋa: dereŋ ḳılıŋlar maŋa men kördüm ot bolġay kim keldür …
KuT Ku. T. 32/30a3	46 ermez erdiŋ Tur	taġ	sıŋar ançada ündedimiz ançası bar yarlıḳamaḳlıḳ seniŋ iḍiŋdin ḳorḳıtmaḳ üçün bo …
KuT Ku. T. 33/26b1	72 biz ʿarza ḳıldımız emanetni kökler üze hem yerler üze	taġlar	üze unamadılar kötürmeklerini anı ḳorḳtılar andın kötürdi anı ademi ol erür zal …
KuT Ku. T. 33/33b1	10 bütünlükin berdimiz Davudḳa bizdin artuḳluḳ ey	taġlar	tesbih ḳılıŋla anıŋ birle ey ḳuşlar. yumşattımız aŋar temürni, / 11 ėtgil tėp y …
KuT Ku. T. 33/74b1–3	… oḍı ıḍtı kökdin suwnı çıḳardımız anıŋ birle miveler türlüg türlüg anıŋ guneleri	taġlardın	yollar ürüŋ…
KuT Ku. T. 34/52a3	18 biz musaḫḫar ḳıldımız	taġlarnı	anıŋ birle tesbih ḳılurlar kėçe hem kün tuġmış vaḳtta
KuT Ku. T. 35/76b2	10 ḳıldı anlar içinde	taġlar	üstünindin berekat ḳıldı anıŋ içre endaze ḳıldı anıŋ içinde ruzilerini tört kün …
KuT Ku. T. 36/23b1	32 eger nişanlarındın kemiler derya içinde	taġlar	teg
KuT Ku. T. 37/68a2	1 ḳaf	taġı	yana ajun tegreki and ḳurʾan haḳḳı uluġ