Bağlam içinde arama

tegi

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

52 cümle/beyitte

20,4

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	55	1.443,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

tegi55

Bağlamlar 1–50 / 55

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/15a1	… ı sizke taŋrı vaʿdesini ançada öltürür erdiŋiz olarnı anıŋ yarlıġı birle ançaḳa	tegi	ḳaçan yüreksizlik ḳıldıŋız erse taḳı tartıştıŋız erse iş içinde ḫilaf ḳıldıŋız …
KuT Ku. T. 26/18a1	43 ey anlar kim bittiler yaġumaŋlar namazḳa sizler esrükler ançaḳa	tegi	bilse sizler anı kim ayur sizler yoḳ cünübḳa meger yol keçigliler yunġınçaḳa te …
KuT Ku. T. 26/18a1	… gi bilse sizler anı kim ayur sizler yoḳ cünübḳa meger yol keçigliler yunġınçaḳa	tegi	eger bolsa sizler igligler azu sefer üze azu kelse biregü sizdin aşaḳ yerdin az …
KuT Ku. T. 26/44b3	… iz-a nelük bitidiŋ biziŋ üze toḳuşmaḳnı nelük kiḍitmez sen bizni yaḳın rüzgarḳa	tegi	ayġıl: bu ajun inçrütmeki az ol ol ajun yaḫşıraḳ kimke kim saḳınsa küç ḳılınmaz …
KuT Ku. T. 26/53a2	87 taŋrı yoḳ meger ol tėrer sizni ḳopmaḳ küniŋe	tegi	şek yoḳ anıŋ içinde kim ol könirek taŋrıdın sözün
KuT Ku. T. 26/54b1	… teg kim tandılar bolsa sizler beraber teŋ yime tutmaŋlar olardın dostlar ançaḳa	tegi	kesilmeginçe taŋrı yolı içinde eger yüz ewürseler tutuŋ olarnı öldürüŋ olarnı a …
KuT Ku. T. 27/20b3	… bittiler ḳaçan ḳopsa siz namazḳa yuŋ yüzleriŋizni hem eligleriŋizni tirseklerke	tegi	hem sürüŋler başlarıŋızḳa aḍaḳlarıŋıznı iki aşuḳuŋuzḳa tegi eger bolsa sizler c …
KuT Ku. T. 27/20b3	… riŋizni tirseklerke tegi hem sürüŋler başlarıŋızḳa aḍaḳlarıŋıznı iki aşuḳuŋuzḳa	tegi	eger bolsa sizler cünüb arınıŋlar eger bolsa sizler igligler azu sefer üze azu …
KuT Ku. T. 28/16b1–2	135 ḳaçan ıḍtımız erse olardın ḳınnı zaman--ḳa	tegi	olar tegigliler ançada olar buzarlar bıçıġnı
KuT Ku. T. 28/42b1	167 ançada uḳturdı seniŋ iḍiŋ ıḍġay oḳ olar üze ḳopmaḳ künike	tegi	fermanlar olarḳa yawuz ḳınnı seniŋ iḍiŋ terk ḳınlıġ ol yana ol örtgen ulaşu yar …
KuT Ku. T. 28/56a2	… ı ap ḳopurmaḳı ayġıl: bütünlükin anıŋ bilmeki iḍim üskinde ol açmaz anı vaktiŋe	tegi	meger aġır boldı kökler hem yerler içinde ap kelmez sizke meger nagah. sorarlar …
KuT Ku. T. 28/85b2	39 toḳuşuŋ olar birle ançaḳa	tegi	bolmasun bulġaḳ / sınaġ bolsun ḍin ḳamuġı ol taŋrıḳa eger yıġılsalar ol taŋrı a …
KuT Ku. T. 29/17a3	… zke taŋrıdın hem yalavaçındın toḳuş ḳılmaḳ anıŋ yolı içinde köz tutuŋlar ançaḳa	tegi	keldürginçe taŋrı öz buyruḳını taŋrı köndürmes fasıḳ ögür / ḳavmlerni
KuT Ku. T. 29/21b1	… ŋrı hem yalavaçı din tutmazlar haḳ dinni anlardın kim bėrildiler bitigni ançaḳa	tegi	bėrseler gezid öz eligdin olar ḫor bolup olar
KuT Ku. T. 29/33b2	43 keçürdi taŋrı sėndin nelük destür bėrdiŋ olarḳa belgürginçeke	tegi	saŋar anlar kim rast aydılar bilginçe yalġançılar
KuT Ku. T. 29/36b1	48 çın-oḳ tilediler ök fitneni anda burun aḫtardılar saŋa işlerni ançaḳa	tegi	keldi haḳiḳat belgürdi taŋrınıŋ fermanı olar unamaġlılar. / 49 olardın ol kim a …
KuT Ku. T. 29/55b1–3	77 soŋlattı olarḳa iki yüzlükni köŋülleri içinde ol künke	tegi	kim körerler anı anın kim ḫilaf ḳıldılar taŋrıḳa anı kim vaʿde ḳıldılar anı anı …
KuT Ku. T. 30/3a3	… ol kim teŋde keçtiŋiz yusuf işi içinde tepremez men bu yerdin destur bėrginçeke	tegi	maŋa atam azu hükm ḳılsa taŋrı maŋa ol hükm ḳılıġlılarda yaḫşıraḳ erür
KuT Ku. T. 30/6b1–3	85 aydılar taŋrı tuta and: üküş tutaşı yad ḳılur sen yusufnı ançaḳa	tegi	bolur sen igdin ......azu bolur sen helak boluġlılardın
KuT Ku. T. 30/23b3	35 bütünlükin seniŋ üze ol ḳarġış saḳış küniŋe	tegi
KuT Ku. T. 30/24a2	36 aydı: ey iḍim küḍgil maŋa ol künge	tegi	kim ḳoparlurlar
KuT Ku. T. 30/24b1	38 saḳış künke belgülüg künke	tegi
KuT Ku. T. 30/59a1	… ı birle ḳoḍmadı anıŋ üze tek teprenigli yoḳ kim kiḍin salar olarnı atanmış öḍke	tegi	ḳaçan kim kelse öḍleri kiterü ḳalmaslar bir öḍ ap yime aşnurlar
KuT Ku. T. 30/72b1	… e ḳoy yüŋlerindin tewe yüŋlerindin çübürlerindin orun töşekler irinçlenmek öḍke	tegi
KuT Ku. T. 31/18a2	… taŋrılarımdın ey ibrahim eger yıġılmasaŋ sürgey men sėni kesilgil mėndin kėçke	tegi
KuT Ku. T. 31/29a3	… im kim bolsa yolsuzluḳ içinde ḳoḍu bėrgey anı yarlıḳaġan taŋrı yolsuzluḳ ançaḳa	tegi	ḳaçan körseler ol kim vaʿde ḳılnurlar azu ḳın azu ḳıyamet her-ayine bilürler an …
KuT Ku. T. 33/44a1	23 asıġ ḳılmaz şefaʿat anıŋ üskinde meger ol kişike destur bėrdi aŋar ançaḳa	tegi	açılsa köŋüllerindin ayġaylar: nė aydı ol kim aydı: iḍiŋiz aydılar rastnı ol yü …
KuT Ku. T. 34/6b3	39 yime ayḳa teŋledimiz tüşgü yerler ançaḳa	tegi	yandı ol egilmiş ḫurma butaḳı teg eski / keçki
KuT Ku. T. 34/8b2–3	44 meger rahmet bizdin yime küḍezü bėrmek bir rüzgarke	tegi
KuT Ku. T. 34/39a1–2	144 Dereŋ ḳılġatı anıŋ ḳarnı içinde gurdın ḳopġu künke	tegi
KuT Ku. T. 34/39b2	147 Iḍtımız anı yüz miŋke	tegi	azu artuḳlar
KuT Ku. T. 34/39b3	148 bittiler irinçlendürdimiz olarnı bir rüzgarke	tegi
KuT Ku. T. 34/44b3	174 yüz ewürgil olardın ol vaḳtġa	tegi
KuT Ku. T. 34/45b2	178 yüz ewürgil olardın bir vaḳtḳa	tegi
KuT Ku. T. 34/60a1–2	32 aydı: men üḍürdüm yaʿni sewdüm ḫayr sewüglükini iḍim yad üçün ançaḳa	tegi	yaştı kün perde birle
KuT Ku. T. 34/74b1	78 bütünlükin seniŋ üze meniŋ laʿnetim ceza künike	tegi	turur
KuT Ku. T. 34/74b2	79 aydı: ey iḍim küḍgil maŋa gurdın ḳopġu künke	tegi
KuT Ku. T. 34/75a1	81 belgülüg kün vaḳtıḳa	tegi
KuT Ku. T. 34/79a3	… ür kündüzni tün üze musaḫḫar ḳıldı kün hem aynı ḳamuġ yorıyu[r] atanmış zamanḳa	tegi	bilgil ol ʿaziz örtgen tunır
KuT Ku. T. 35/1a2	… e tutar ol kim hükm ḳıldı anıŋ üze ölümni taḳı ıḍur taḳı birini atanmış zamanḳa	tegi	bütünlükin anıŋ içinde belgüler endişe ḳılıġlı boḍunḳa
KuT Ku. T. 35/18a3	71 Sürlürler anlar kim tandılar anlar tamuġḳa ögür ögür ançaḳa	tegi	ḳaçan kelseler aŋar açlur anıŋ ḳapuġları ayġay olarḳa saḳlaġuçılar: kelmedi mü …
KuT Ku. T. 35/20a2	73 hem sürlür anlar kim ḳorḳtılar iḍilerindin uştmahḳa ögür ögür ançaḳa	tegi	ḳaçan kelseler aŋar açlur anıŋ ḳapuġları ayġay olarḳa anıŋ erkligi malik: durud …
KuT Ku. T. 35/42b3	… gülüglerdin hemişe sizler şek içinde andın kim keldürdi sizke anıŋ birle ançaḳa	tegi	ḳaçan ölse aydıŋız: ıḍmaz taŋrı anda kiḍin yalavaç. mundaġuḳ ḳışrur taŋrı ol ki …
KuT Ku. T. 35/62b2	… sizlerde ol kim öldürülgey siz anda öŋdin bir ança teger sizler atanmış zamanḳa	tegi	bolġay kim uḳġay sizler
KuT Ku. T. 35/83b2	20 ançaḳa	tegi	ḳaçan olar kelseler tanuḳluḳ bėrür olar üze ḳulaḳları hem közleri hem terileri …
KuT Ku. T. 31/78b2–3	… iz olarḳa her-ayine biziŋ nişanlarımıznı yer uçlarında hem özleri içinde ançaḳa	tegi	belgürginçe anlarḳa ..
KuT Ku. T. 36/9a2	… arḳa bilig yaġılıḳ üçün olar ara eger bir kelime ozmasa iḍiŋdin atanmış zamanḳa	tegi	hükm ḳılġaytı olar ara her-ayine anlar kim miras bėrildiler bitigni olarda kiḍi …
KuT Ku. T. 36/48b1–3	29 kendü irinçlendürdüm bu ögürni hem atalarını ançaḳa	tegi	keldi olarḳa könilik yalavaç belgülüg
KuT Ku. T. 36/53a2	38 ançaḳa	tegi	ḳaçan kelseler bizke ayġay: ey kaşki meniŋ ara seniŋ ara iki maşrıḳ ve maġrıb ı …
KuT Ku. T. 36/86a2	47 Tutuŋlar süḍrüŋler anı tamuġnuŋ ortasıŋa	tegi