Bağlam içinde arama

yol

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

201

isabet

171 cümle/beyitte

74,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	201	5.276,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 201

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yol” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/8a3	137 çın-oḳ keçti sizde öŋdin	yollar	yoruŋlar yer içinde baḳıŋlar neteg boldı yalġançılarnıŋ soŋı
KuT Ku. T. 25/8b3	138 bu belgürtmek boḍunḳa hem köni	yol	hem pend saḳnuḳlarḳa
KuT Ku. T. 25/13b1	… ı anıŋ birle üküş ögürler taḳı süst bolmadılar anıŋ üçün kim tegdi olarḳa taŋrı	yolı	içinde zaʿif bolmadılar zarilıḳ ḳılmadılar ol taŋrı sewer sergenlerni
KuT Ku. T. 25/21b3	157 eger öldrülse siz taŋrı	yolı	içinde azu ölse siz bütünlükin örtmek taŋrıdın hem yarlıḳamaḳlıḳ yaḫşıraḳ andın …
KuT Ku. T. 25/24a2	169 Sėzinmegil anlarnı kim öldürüldiler taŋrı	yolı	içinde ölügler tėp kendü tirigler iḍileri üskinde ruzi bėrlürler
KuT Ku. T. 26/6a3	26 tileyür taŋrı belgürtmek sizke hem köndrür sizni anlarnıŋ	yolıŋa	kim sizde öŋdin tevbe bėrse siziŋ üze ol taŋrı bilgen bütün işlig turur
KuT Ku. T. 26/11a1	… olardın töşekler içinde uruŋ olarnı eger boyun bėrseler sizke tilemeŋ olar üze	yol	ol taŋrı erür yüksek uluġ
KuT Ku. T. 26/13b1	… lar yaġuḳlarḳa yetimlerḳa çıġaylarḳa yaġuḳ ḳoŋşıḳa yat tam koŋşıḳa yandaḳı ėşke	yol	oġlıŋa ol kim erklendi eligleriŋiz ol taŋrı sewmez kim kim bolsa ḳıwanġan küwen …
KuT Ku. T. 26/18a1	… sizler esrükler ançaḳa tegi bilse sizler anı kim ayur sizler yoḳ cünübḳa meger	yol	keçigliler yunġınçaḳa tegi eger bolsa sizler igligler azu sefer üze azu kelse b …
KuT Ku. T. 26/19b3	… ildiler ülüş bitig--din satġın alurlar yolsuzluḳnı hem tileyürler kim ḳışsa siz	yoldın
KuT Ku. T. 26/24b2	… e hem ayurlar anlarḳa kim tandılar bu ögür köni yolluġraḳ anlardın kim bittiler	yolun
KuT Ku. T. 26/27a3	… anlar kim tandılar biziŋ belgülerimizke her-ayine kigrür-miz olarnı otḳa tegme	yolı	kim çovlansa terileri tegşürgey-miz olarḳa teriler anda aḍın tatsunlar üçün ḳın …
KuT Ku. T. 26/39a2	68 hem köndürgetimiz olarnı köni	yolḳa
KuT Ku. T. 26/40b1–2	… nlar kim kirtgündiler tutuŋ sazıŋıznı çıḳıŋlar ögür ögür azu çıḳıŋlar ḳamuġ bir	yolı
KuT Ku. T. 26/42a1	74 toḳuşsun taŋrı	yolı	içinde anlar kim satarlar yaḳın tiriglikni aḫiretḳa kim kim toḳuşsa taŋrı yolı …
KuT Ku. T. 26/42a1	… yolı içinde anlar kim satarlar yaḳın tiriglikni aḫiretḳa kim kim toḳuşsa taŋrı	yolı	içinde öldrülse azu yeŋse her-ayine aŋa bėrür-miz yanut uluġ
KuT Ku. T. 26/43a1	75 nė ol sizke kim toḳuşmaz sizler taŋrı	yolı	içinde zaʿifler erenlerdin hem uraġutlardın hem oġlanlardın anlar kim ayurlar: …
KuT Ku. T. 26/44a1	76 anlar kim bittiler toḳşurlar taŋrı	yolı	içinde anlar kim tandılar toḳşurlar taŋrıda aḍınkı yol içinde toḳşuŋlar yekler …
KuT Ku. T. 26/44a1	… ittiler toḳşurlar taŋrı yolı içinde anlar kim tandılar toḳşurlar taŋrıda aḍınkı	yol	içinde toḳşuŋlar yekler dostlar birle bütünlükin yek alı erür küçsüz
KuT Ku. T. 26/51a2	84 toḳuşġıl taŋrı	yolı	içinde fermanlanmaz meger özüŋge hariş ḳılġıl müʾminlerni bolġay kim taŋrı yıġs …
KuT Ku. T. 26/53b2	… se sizler aŋa kim ḳışurdı taŋrı kimni kim ḳışursa taŋrı hergiz bulmaġay sen aŋa	yol
KuT Ku. T. 26/54b1	… izler beraber teŋ yime tutmaŋlar olardın dostlar ançaḳa tegi kesilmeginçe taŋrı	yolı	içinde eger yüz ewürseler tutuŋ olarnı öldürüŋ olarnı az vaḳtda bulsa siz olarn …
KuT Ku. T. 26/55b2	… salar siziŋ birle kemişseler sizke ėlleşmekni yime ḳılmadı taŋrı sizke olar üze	yol
KuT Ku. T. 26/57a1	… ŋinlerni kim tileyürler kim imin bolsalar sizde imin bolsalar boḍunlarıda tegme	yolı	kim yandurulsa bulġaḳḳa sınaġḳa yandurlurlar anıŋ içiŋe eger sıŋardın tur[ma]sa …
KuT Ku. T. 26/61b1	94 ey anlar kim kirtgündiler ḳaçan yorısa siz taŋrı	yolı	içinde belgülüg tileŋler aymaŋlar aŋar kim kemişse sizke ėlleşmekni: müᵓmin erm …
KuT Ku. T. 26/63a1	… 5 Tüzetilmez oldurġanlar müʾmin--lerdin zarar iḍilerinde aḍın toḳuşġanlar taŋrı	yolı	içinde malları birle özleri birle artuḳ ḳıldı taŋrı toḳuşġanlarḳa malları birle …
KuT Ku. T. 26/65b3	… süz erenlerdin uraġutlardın oġlanlardın yaraġ bulmazlar hileḳa yime könülmezler	yolḳa
KuT Ku. T. 26/66b2	100 kim kim kesilse taŋrı	yolı	içinde bulur yer içinde turġu yer üküş hem kėŋlik kim kim çıḳsa öz ėwindin hicr …
KuT Ku. T. 26/79a1	115 kim kim ḫilaf ḳılsa yalavaçḳa belgürmişde kiḍin aŋar köni	yol	uḍsa müᵓminler yolında aḍın yolḳa ḳoḍu bėrgey-miz anı ol kim pezirledi kigürgey …
KuT Ku. T. 26/79a1	… 15 kim kim ḫilaf ḳılsa yalavaçḳa belgürmişde kiḍin aŋar köni yol uḍsa müᵓminler	yolında	aḍın yolḳa ḳoḍu bėrgey-miz anı ol kim pezirledi kigürgey-miz tamuġḳa nėme yawuz …
KuT Ku. T. 26/79a1	… laf ḳılsa yalavaçḳa belgürmişde kiḍin aŋar köni yol uḍsa müᵓminler yolında aḍın	yolḳa	ḳoḍu bėrgey-miz anı ol kim pezirledi kigürgey-miz tamuġḳa nėme yawuz yanġu yer
KuT Ku. T. 26/93b2	… dılar yana arturdılar küfrni ermez taŋrı kim yarlıḳasa olarnı hem köndrür ermes	yolḳa
KuT Ku. T. 26/96a2	… ı hükm ḳılur siziŋ ara ḳopmaḳ küninde hem ḳılmaz taŋrı kafirlerḳa müʾminler üze	yol
KuT Ku. T. 26/97b3	… bular birle yoḳ olar birle ma yoḳ kimni kim ḳışursa taŋrı bulmaġay sen anı aŋa	yol
KuT Ku. T. 27/47a3	… aram ḳıldımız olar üze arıġlar helal ḳılındı olarḳa yüz ewürmekleri birle taŋrı	yolındın	üküşni
KuT Ku. T. 27/9a3	167 bütünlükin anlar kim tandılar hem yüz ewürdiler taŋrınıŋ	yolındın	çın-oḳ azdılar azmaḳ ıraḳ
KuT Ku. T. 27/14b1–3	… ine kigrür olarnı rahmeti içinde andın hem fazl içinde köndrür olarnı aŋar köni	yolḳa
KuT Ku. T. 27/26a2	… kim aḳar astınıda arıḳlar kim kim tansa anda kiḍin sizdin çın-oḳ azdı köni tüz	yolda
KuT Ku. T. 27/29b2	16 köndrür anıŋ birle taŋrı kim kim uḍsa anıŋ ḫoşnudluḳıŋa selametlıḳ	yollarıŋa	hem çıḳarur olarnı ḳaraŋḳuluḳlardın nurḳa anıŋ buyruḳı birle köndrür olarnı kön …
KuT Ku. T. 27/29b2	… em çıḳarur olarnı ḳaraŋḳuluḳlardın nurḳa anıŋ buyruḳı birle köndrür olarnı köni	yol	tapa
KuT Ku. T. 27/43b2	… ar kim bittiler ḳorḳuŋlar taŋrı dın tileŋler anıŋ birle ulanmaḳnı ḳatlanıŋ anıŋ	yolı	içinde bolġay kim ḳurtulġay sizler
KuT Ku. T. 27/50a3	44 biz ıḍtımız tevritni anıŋ içinde köni	yol	hem nur hükm ḳılur anıŋ birle yalavaçlar anlar kim boyun sudılar anlarḳa kim te …
KuT Ku. T. 27/52a1	46 ... bėrdimiz aŋa incilni anıŋ içinde köni	yol	hem nur çınġarıglı ol kim anıŋ utrusında turur yaʿni anda öŋdin tevritdin hem k …
KuT Ku. T. 27/52a1	… nur çınġarıglı ol kim anıŋ utrusında turur yaʿni anda öŋdin tevritdin hem köni	yol	hem pend saḳnuḳlarḳa
KuT Ku. T. 27/53a1	… ḍmaġıl tilekleriŋizke andın kim keldi saŋa haḳdın ḳamuġḳa ḳıldımız sizdin yaruḳ	yol	hem çeraġ eger tileseti taŋrı ḳılġatı sizni bir boḍun ançası bar sınayur üçün s …
KuT Ku. T. 27/58b2	… r anı yumşaḳ köŋüllügler müʾminler üze irigler kafirler üze cehd ḳılurlar taŋrı	yolı	içinde ḳorḳmazlar melamet ḳılıġlı melametinde ol taŋrınıŋ fazlı ol bėrür aŋa ki …
KuT Ku. T. 28/3b2–3	… dımız olarnıŋ üküşlerini bir bıçıġdın bütünlükin buldumız olarnıŋ üküşreklerini	yoldın	çıḳıġlılar ol
KuT Ku. T. 28/20b2	… ḳadaşı harunḳa: ḫalife bolġıl maŋa boḍnum içinde oŋarġıl uḍmaġıl ortaḳ işligler	yolıŋa
KuT Ku. T. 28/24a2	… içinde yaraġsızın eger körseler ḳamuġ nişannı bitmezler aŋar eger körseler köni	yolnı	tutmazlar anı yol eger körseler yolsuzluḳ yol[ı]nı tutarlar anı yol ol olar yal …
KuT Ku. T. 28/24a2	… er körseler ḳamuġ nişannı bitmezler aŋar eger körseler köni yolnı tutmazlar anı	yol	eger körseler yolsuzluḳ yol[ı]nı tutarlar anı yol ol olar yalġan tuttılar biziŋ …