Bağlam içinde arama

öz

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

708

isabet

641 cümle/beyitte

262,4

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

17 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	708	9.624,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 708

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öz” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 81	bu öḍte ajun	öz	öziŋe baḳıp / küwenip sewinip eḍiŋe baḳıp
KB 81	bu öḍte ajun öz	öziŋe	baḳıp / küwenip sewinip eḍiŋe baḳıp
KB 101	bu yaŋlıġ topuġḳa itindi ajun / yaġı boynı egdi kötürdi	özün
KB 134	yaşıḳ boldı törtinç yaruttı ajun / yaḳışsa yarutur baḳışsa	özün
KB 135	sewüg yüz urundı bişinçi sewit / sewe baḳtı erse sen	özni	awıt
KB 136	basa keldi arzu tilek arzular / ḳayuḳa yaġuşsa artar	öz	ular
KB 146	itigli bayatım ite birdi	öz	/ ite birdi tüzdi yaraşturdı tüz
KB 165	tilin emgemiş er negü tir eşit / bu söz işke tutġıl	özüŋe	iş it
KB 170	bilip sözlese söz biligke sanur / biligsiz sözi	öz	başını yiyür
KB 181	iki neŋ bile er ḳarımaz	özi	/ bir eḍgü ḳılınçı bir eḍgü sözi
KB 182	kişi toġdı öldi sözi ḳaldı kör /	özi	bardı yalŋuḳ atı ḳaldı kör
KB 192	VIII. KİTAB İDİSİ	ÖZ	‘UZRİN AYUR / / tilekim söz erdi ay bilge bügü / kiḍin keldeçike özüm sözlegü
KB 209	bilig birle sözle ḳamuġ sözni sen / biligin beḍük bil ḳamuġ	özni	sen
KB 210	yaşıl köktin indi yaġız yirke söz / sözi birle yalŋuḳ aġır ḳıldı	öz
KB 235	kerek beg kerek ḳul ne eḍgü isiz /	özi	öldi erse atı ḳaldı iz
KB 239	isizke söküş eḍgü ögdi bulur /	özüŋke	baḳa kör ḳayusın ḳolur
KB 254	bügü beg kim erse biligke yaḳın / biliglig kişig ḳılmış	özke	yaḳın
KB 256	ilin itmiş ötrü bayumış ḳara / ḳara baylıḳın ḳılmış	özke	tura
KB 258	ölürin bilip ḳılmış	özke	itig / bitip ḳoḍmış atın tirigke bitig
KB 292	maŋar tegdi mundaġ biliglig sözi / tamudın yırar tip tamuluḳ	özi
KB 298	körü barsa yaḳşı ayur bu sözüg / uḳuşsuz biligsiz beḍütmez	özüg
KB 311	yıparlı biligli teŋi bir yaŋı / tutup kizlese bolmaz	özde	öŋi
KB 322	uḳuşluġ keḍ er öwke	özdin	yırat / biliglig beg er buşma eḍgü ḳıl at
KB 329	aḍırsa öḍürse seçe bilse	öz	/ ḳamuġ iş içinde yitig tutsa köz
KB 332	buşaḳlıḳ bile erke öwke yawuz / bu iki bile tutçı emger et	öz
KB 337	bu bir ḳaç neŋ ol kör kişike yawuz / munı bilse yalŋuḳ ılıḳar et	öz
KB 404	üküş beg ḳarıttı ḳarımaz	özi	/ telim beg keçürdi kesilmez sözi
KB 418		özi	itti tüzdi kör il kün işi / taḳı ma tiler erdi öḍrüm kişi
KB 419		öziŋe	basut ḳılsa iş başlasa / özi tınsa ança ol iş işlese
KB 419	öziŋe basut ḳılsa iş başlasa /	özi	tınsa ança ol iş işlese
KB 420	muŋaḍıp ayur bir kün oldrup	özi	/ beḍük iş bu beglik işi hem sözi
KB 431	basutçı tilep bulmadı kör ilig / tegürdi	özi	barça işke elig
KB 433	körü barsa yaḳşı ayur uş bu söz / sınap sözlegüçi ıḍuḳ ḳutluġ	öz
KB 460	ajun boḍnı eştip anı arzulap / awa yıġlu keldi aŋar	öz	ulap
KB 466		öziŋe	baḳıp aydı men me bu kün / tümen erdemim birle ilde burun
KB 475		öziŋe	kerekin itindi itig / iligke yüz urdı bu bilge tetig
KB 483	taḳı bir saw altun kerek ay tetig / anı işletip itse	özke	itig
KB 485	kötürdi saw altun kümüş neŋ tawar / ayur	öz	muŋadsa maŋa bu yarar
KB 499	bilişti yime ol kişiler bile / otaġ tuttı	özke	yarudı küle
KB 500	yime tuttı iş tuş yaḳın ḳıldı	öz	/ uluġḳa kiçigke açuḳ tuttı yüz
KB 501	bu ay toldı	özke	kör itti işig / adaştı kiŋeşti bir atlıġ kişig
KB 503	aŋar açtı ay toldı köŋli sözi / ne ermiş tileki kim ermiş	özi
KB 504	yirindin bu ilke nelük kelmişin / ayu birdi barça	özi	bilmişin
KB 510	yana uḳturayın iligke bu söz / ḳayu kün körüŋü ḳaçan kelgü	öz
KB 516	kişi sözler ök kör kişiniŋ sözi / kişide baġırsaḳ	öz	işke özi
KB 516	kişi sözler ök kör kişiniŋ sözi / kişide baġırsaḳ öz işke	özi
KB 517	neçe keḍ kişi bolsa	özke	yaḳın / özinde baġırsaḳ bolurmu saḳın
KB 517	neçe keḍ kişi bolsa özke yaḳın /	özinde	baġırsaḳ bolurmu saḳın
KB 518	baġırsaḳ tilese	özüŋke	özüŋ / özüŋde baġırsaḳ yoḳ ol kes sözüŋ
KB 518	baġırsaḳ tilese özüŋke özüŋ /	özüŋde	baġırsaḳ yoḳ ol kes sözüŋ