Bağlam içinde arama

ara

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

52 cümle/beyitte

23,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

17 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	64	870,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 64

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ara” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 177	til asġı telim bar yası ma üküş /	ara	ögdilür til ara miŋ söküş
KB 177	til asġı telim bar yası ma üküş / ara ögdilür til	ara	miŋ söküş
KB 184	tilig ögdüm ança	ara	söktüküm / tilekim söz erdi saŋa yördüküm
KB 221	uḳuş birle aslur kişi	artaḳı	/ bilig birle süzlür boḍun bulġaḳı
KB 400		ara	ḳılḳı ḳız teg ḳılınçı silig / sewitür sunup tutsa birmez elig
KB 402		ara	körse yügrür bezenip uḍu / ara körmedük teg ḳılur yir ḳoḍu
KB 402	ara körse yügrür bezenip uḍu /	ara	körmedük teg ḳılur yir ḳoḍu
KB 403		ara	körse ewrer yana terk yüzin / awaġlar neçe tutsa birmez özin
KB 491	iḍi ters bolur kör bilişmez kişi / ḳalın yat	ara	kirse yalŋuz başı
KB 718		ara	körmedük teg yüz ewrer özüŋ / adınsıġ bolur barça ḳılḳıŋ sözüŋ
KB 735	meniŋ bu özüm me bu yaŋlıġ turur /	ara	bar bolur ma ara yoḳ bolur
KB 735	meniŋ bu özüm me bu yaŋlıġ turur / ara bar bolur ma	ara	yoḳ bolur
KB 746	meniŋ me özüm kör aŋar oḳşadı /	ara	ḳılḳım ildi ara yoḳladı
KB 746	meniŋ me özüm kör aŋar oḳşadı / ara ḳılḳım ildi	ara	yoḳladı
KB 909	İLİG CEVABI AY TOLDIḲA / / ilig aydı eḍgü tuçı ögdilür / müni bu isizler	ara	sawlanur
KB 1483	bayatḳa tutuzdum munı yalwara / tilese küḍezgey küyer ot	ara
KB 1532		ara	bir ıçar kör yorır belgüsüz / ara köz körürde bolur belgüsüz
KB 1532	ara bir ıçar kör yorır belgüsüz /	ara	köz körürde bolur belgüsüz
KB 1671	çawıḳsa kim erse bu yalġan tilin / sawı bardı yalŋuḳ	ara	sen bilin
KB 1694	uluġ boldı iş tuş	ara	belgülüg / beḍük boldı begler ara bu külüg
KB 1694	uluġ boldı iş tuş ara belgülüg / beḍük boldı begler	ara	bu külüg
KB 1975	meŋilig ḳayu ol maŋa ay yora / kişi ḳutluġı kim kişiler	ara
KB 2082	atı beg bolur bolsa ḳılḳı ḳara / ḳarada bu ınġa bolur ḫalḳ	ara
KB 2587	kiçig ḳur uluġlar	ara	kirmese / yıraḳ taş yorıġlı yaḳın yortmasa
KB 2686	aġızdın	ara	ot ara suw çıḳar / birisi itigli birisi yıḳar
KB 2686	aġızdın ara ot	ara	suw çıḳar / birisi itigli birisi yıḳar
KB 2700	yoḳ erse bitig bu kişiler	ara	/ tilin sözke kim bütgey erdi köre
KB 2734	yaḳında yaġuḳta ya yat baz	ara	/ tuşar erse öwke bulardın köre
KB 3136	tile barmu körgil ḳadaşlar	ara	/ saŋa uḍġu teg bir ayıtġıl köre
KB 3145	yoḳ ermez ḳadaşlar	ara	bar meniŋ / bu yaŋlıġ kişi bilgi artuḳ anıŋ
KB 3212	yaġız yir yaşıl suw yaraştı bile /	ara	miŋ çiçekler yazıldı küle
KB 3355	negü bar kişiler	ara	ay külüg / asıġ tut ya ḳor yas saŋa belgülüg
KB 3366	özüm kirse emdi kişiler	ara	/ ḳaçan tegge elgim tapuġḳa köre
KB 3425	er ol er turur kör kişiler	ara	/ yorıp til küḍezse bu bulsa töre
KB 3499	kişiler	araḳı	muyan eḍgülük / bu yirde bulunmaz munu belgülük
KB 3505	kişisiz tirilme kişiler	ara	/ kişi ‘aybı körme özüŋni köre
KB 3595	mini muŋḳa tegrür et öz emgetür /	ara	küldürür kör ara yıġlatur
KB 3595	mini muŋḳa tegrür et öz emgetür / ara küldürür kör	ara	yıġlatur
KB 3596	ajun tezginür men tilekin uḍu /	ara	aç yatur men arala toḍu
KB 3634	keçürmiş keçürgü	ara	bir tüşün / tiriglikke munça beḍütme ünüŋ
KB 3669	bu iki	ara	boldı ḳulluḳ bilin / bu ol yol yaŋılma bu ḳulluḳ yolın
KB 3671	rica birle ḫavfnı ḳanat sen ḳılın / bu iki	araḳı	yoluḳ sen alın
KB 3916	bu çaw birle atıŋ yaḍıldı köre / beḍük belgü boldı kişiler	ara
KB 3920	bayat kizledi kör sewügrek ḳulın / bu ḳullar	ara	ḫalḳ tanumaz tilin
KB 3930	berü kel tusulġıl kişike yara / tusulmaz ölüg ol tirigler	ara
KB 4096		ara	ot bolur kör ara suw bolur / ara küldürür kör ara yıġlatur
KB 4096	ara ot bolur kör	ara	suw bolur / ara küldürür kör ara yıġlatur
KB 4096	ara ot bolur kör ara suw bolur /	ara	küldürür kör ara yıġlatur
KB 4096	ara ot bolur kör ara suw bolur / ara küldürür kör	ara	yıġlatur
KB 4198	sıġırçuḳnı kördüm uçar ḳaḳ	ara	/ teŋin baḳtım erse ikigü ḳara