Bağlam içinde arama

artuḳ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

74 cümle/beyitte

27,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

13 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	75	1.019,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 75

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“artuḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 171	üküş sözde	artuḳ	asıġ körmedim / yana sözlemişte asıġ tulmadım
KB 281	idi	artuḳ	erdem kerek ög bilig / ajun tutġuḳa ötrü sunsa elig
KB 629	İLİG SÖZİ AY TOLDIḲA / / ilig buştı	artuḳ	ḳararttı meŋiz / ayur ay iweklik kişike isiz
KB 656	baḳa tursa	artuḳ	anın ḳorḳu tur / ḳalı ḳorkmasa sen küçün ḳorḳıtur
KB 758	az eḍgüke	artuḳ	üküş şükri ḳıl / üküş bolsa ni‘met anıŋ ḳadri bil
KB 837	meniŋ me özüm bu uzun yol yorıp / saŋa keldi emgep hem	artuḳ	anıp
KB 1243	atam erdiŋ	artuḳ	baġırsaḳ aḳı / seniŋde baġırsaḳ törütgen taḳı
KB 1250	bayatḳa şükür ḳıldı	artuḳ	üküş / bayat birmişiŋe oġulḳa uḳuş
KB 1356	munu emdi	artuḳ	baġırsaḳlıḳın / bitip ḳoḍtum öt saw ḳumaru oḳın
KB 1377	küwezlenme	artuḳ	kötürme köŋül / ınanç ḳılġu ermez bu dünya töŋül
KB 1401	usanma tiriglikke	artuḳ	saḳın / tiriglik ölümke iḍi ök yaḳın
KB 1549	ayur ay oġul ḳılma	artuḳ	saḳınç / saḳınç keçse aḫır tüpinde sewinç
KB 1592	tapġı bar erdi	artuḳ	telim / öteyümedim barda ḳaldı birim
KB 1707	ḳamuġḳa yaraşur bu ḳutursa yüz / uḳuşluġḳa	artuḳ	yaraşur keḍ uz
KB 1709	biligsizke devlet yaraşsa kelip / biligligke	artuḳ	yaraşur bitip
KB 1721	işin sürdi ögdülmiş	artuḳ	köni / küniŋe yaḳın tuttı ilig anı
KB 1859	uḳuşsuz ökündi ayur ay uḳuş / seniŋsiz muŋadur men	artuḳ	üküş
KB 1963	boḍunḳa begi	artuḳ	öḍrüm kerek / köŋül til köni ḳılḳı köḍrüm kerek
KB 2114	begi eḍgü bolsa yorıḳı köni / taḳı	artuḳ	eḍgü yorıġay kulı
KB 2151	bütünsüz bolur tegme yirde köŋül / köŋül bütmese erke	artuḳ	muŋ ol
KB 2184	iḍi	artuḳ	öḍrüm talu er kerek / ögi köŋli yetse urunsa yürek
KB 2234	vezirlıḳḳa	artuḳ	bütün er kerek / oḳıġlı bitigli keḍ öglüg kerek
KB 2275	aḳı bolġu	artuḳ	sü başlar kişi / tirilse aŋar ötrü öḍrüm başı
KB 2282	yüreklig kerek	artuḳ	ögüg kerek / kögüzlüg kerek hem köŋüllüg kerek
KB 2348	usal bolmasa bolsa	artuḳ	oḍuġ / usal bolsa tegrür basımçı yoḍuġ
KB 2372	örüŋ ḳırġıl	artuḳ	yaġıçı bolur / yaġıçı bolur hem yaraġçı bolur
KB 2420	iḍi	artuḳ	öḍrüm kerek bu kişi / ḳalı öznese begke iltür başı
KB 2436	uluġ ḫacib	artuḳ	bütün çın kerek / bu çınlıḳ bile keḍ bütün din kerek
KB 2453	uḳuşluḳ kerek işte	artuḳ	oḍuġ / oḍuġluġ bile işte tutnur boḍuġ
KB 2484	tapuġlarda	artuḳ	bu yinçke tapuġ / haciblıḳ turur baḳsa yetrü ḳamuġ
KB 2503	ay ilig haciblarḳa saḳlanġu ol / bu ḳaç yirde	artuḳ	ḳatıġlanġu ol
KB 2519	haciblarḳa	artuḳ	küḍezgü özüg / körürde közüg hem ötügde sözüg
KB 2676	bu iç söz tutuġlı bütün çın kerek / bütünlükke	artuḳ	bütün din kerek
KB 2689	aya er atanmış biliglig bügü / köŋül sırrı	artuḳ	ḳatıġ kizlegü
KB 2719	iḍi eḍgü erdem bilig bilse er / taḳı	artuḳ	erdem ḳılıç ursa er
KB 2782	elig saḳışın bilse	artuḳ	yete / bışursa ögi köŋli saḳış tuta
KB 2938	sewinme keḍ	artuḳ	erejlig kişi / bolur aḫır emgek erejke tuşı
KB 2939	neçe me bu aşçı iḍişçi saŋa / bütün erse	artuḳ	ay ersig toŋa
KB 3057	ḳamuġ eḍgülükte taḳı	artuḳı	/ bu ögdülmiş ol emdi köŋlüm toḳı
KB 3116	şükür ḳıldı	artuḳ	sewindi ilig / sena ḳıldı rabḳa kötürdi elig
KB 3122	bayat birdi emdi ḳamuġ eḍgülük / sini birdi	artuḳ	aḍın on ülük
KB 3145	yoḳ ermez ḳadaşlar ara bar meniŋ / bu yaŋlıġ kişi bilgi	artuḳ	anıŋ
KB 3190	üküş ögdi	artuḳ	telim miŋ sena / ḳılur men bayatḳa aŋar yok fena
KB 3294	iḍi ök sewindi ḳadaşın körüp / bayatḳa şükür ḳıldı	artuḳ	ögüp
KB 3308	küser erdim	artuḳ	sini körgüke / bu kün buldum inçlik saŋa kelgüke
KB 3418	ḳayu erke duşman yumıtsa ḳalın / ol er erdemi erde	artuḳ	bilin
KB 3523	bayat yirmişi ol bu yek sewmişi / taḳı	artuḳı	ol sewüp salmışı
KB 3561	ḳonuḳ sen bu dünya saŋa bir tüşün / tüşünde saḳınç tutma	artuḳ	uzun
KB 3599	bu yawlaḳ osuġluġ turur bu et öz / semiz tutsa	artuḳ	bolur bu yawuz
KB 3610	boġuz tatġı barça karın toḍmak ol / karın toḍsa	artuḳ	asıġ ḳoḍmaḳ ol