İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

az-

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
17
isabet
17 cümle/beyitte
6,3
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
8
farklı biçim
11 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig17231,1

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–17 / 17

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“az-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 205 sözüg sözledeçi azar hem yazar / uḳuşluġ eşitse oŋarur tüzer
KB 384 azıp yügrür erdim ayu birdi yol / küyer erdim otḳa küḍezmese ol
KB 677 erej minde emgek meniŋdin tezer / sewinç minde saḳınç maŋa yol azar
KB 2023 iki neŋ bile ilçi beglik buzar / kirür egri yolḳa könidin azar
KB 2573 asıġ ḳılsa azġan anıŋ men ḳulı / çiçek yaslıġ erse biçer men ulı
KB 2730 bitigçi bor içse biligdin tezer / biligdin tezigli bitigdin azar
KB 3089 aya yolda azmış başı tezginük / ayı sewme dünyaġ tüpi ol üyük
KB 3600 bulaḳ semrise kör munar hem azar / iḍisin çalar yirke andın tezer
KB 4093 ḳatıġlanġu begke tapuġ yazmasa / tapuġçı yolında oŋın azmaza
KB 4347 olar ‘ilmi boldı buḍunḳa yula / yarusa yula tünle azmaz yola
KB 5282 ilig bolsa isiz ajunuġ buzar / kısıġlısı bolmasa yoldın azar
KB 5313 birisi yaġusa birisi tezer / iki birle tutsa kişi yol azar
KB 5400 könilikte azmış özüm ay uluġ / ayu birdiŋ emdi könilik yoluġ
KB 5691 köŋül közi birle baḳıp teŋledim / özüm yolda azmış turup taŋladım
KB 6498 bu ol din yolı hem bu dünya yolı / bu yolça yorı yolda azma ulı
KB 6540 içip yatmış er teg uḍıp oḍlu keldim / özüm yolda azmış bayatḳa uyaḍtım
KB 6632 üküş ḫalḳnı ıḍtı bu irsel ajun / köni yolda azdı kişi keḍ köre