İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

azraḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
12
isabet
12 cümle/beyitte
4,4
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
2
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–12 / 12

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“azraḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 2149 ḳayuḳa baḳa körse ḳorḳınç turur / sewinçin sora körse azraḳ erür
KB 2359 yaġıŋ sü telim tutsa azraḳ seniŋ / toḳışḳa iwinme yaraġ kör anıŋ
KB 3951 uḍup bardı azraḳ oḍundı yana / öçükmiş kömür teg ḳaraŋḳu tüne
KB 3999 negü tir eşitgil tapuġ bilgüçi / sınap bilmişin aydı azraḳ üçi
KB 4888 uḍıp bardı azraḳ oḍundı yana / töpüdin sarılmış baḳırsuḳuna
KB 5441 elig sunḍı oḍġurmış alḍı tigü / yidi içti azraḳ ol içgü yigü
KB 6127 ḳılıḳı cefa ol ḳılınçı otun / yaruḳluḳı azraḳ üküşi tütün
KB 6218 yatıp bardı azraḳ oḍundı turup / yaşıl kökke baḳtı yoḳaru körüp
KB 6497 ḳayu türlüg erse yorıḳıŋ yoluŋ / ayu birdim azraḳ bekütgil uluŋ
KB 6568 vefa ḳaḫtı boldı cefa toldı dünya / vefa kimde erki men azraḳ ḳolayı
KB 6581 köŋül kimke birgü muŋum kimke ayġu / muŋaḍtım men emdi bir azraḳ ayayı
KB 6633 saŋa ma itindi bezenip küler / ayı sekme azraḳḳına ḳatġura