Bağlam içinde arama

boḍun

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

255

isabet

240 cümle/beyitte

94,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

25 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	255	3.466,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 255

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“boḍun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 34	YALAWAÇ ‘ALEYH İ’S-SELAM ÖGDİSİN AYUR / / sewüg sawçı ıḍtı baġırsaḳ iḍi /	boḍunda	talusı kişide keḍi
KB 50	iki ḳadın erdi küḍegü iki / bular erdi öḍrüm	boḍunda	iki
KB 53	basa faruḳ erdi kişi öḍrümi / tili köŋli bir teg	boḍun	köḍrümi
KB 194		boḍun	tili yawlaḳ sini sözlegey / kişi ḳılḳı kirtüç etiŋni yigey
KB 217	ajun tutġuḳa er uḳuşluġ kerek /	boḍun	basġuḳa ög kerek hem yürek
KB 218	uḳuş birle tuttı ajun tutġuçı / bilig birle bastı	boḍun	basġuçı
KB 221	uḳuş birle aslur kişi artaḳı / bilig birle süzlür	boḍun	bulġaḳı
KB 223	bügü bilge begler	boḍunḳa	başı / ḳılıç birle itmiş biligsiz işi
KB 224	ajun tutġuḳa er uḳuş bilse keḍ /	boḍun	basġuḳa er bilig bilse keḍ
KB 230	IX. EḌGÜLÜK ḲILMAḲ ÖGDİSİN ASIĠLARIN AYUR / / ḳalı bolsa elgiŋ	boḍunḳa	uzun / ḳamuġ eḍgülük ḳıl ḳılınçın sözün
KB 255	elig urmış işke baḳıp işlemiş / bilig işke tutmış	boḍun	başlamış
KB 268	ḳılıç aldı biri	boḍunuġ	tüzer / ḳalem aldı biri yorıḳ yol süzer
KB 278	beḍük bilgi birle üküş erdemi / biliglig uḳuşluġ	boḍun	köḍrümi
KB 286	ḳılıç ursa bıçsa yaġı boynını / törü birle tüzse ili	boḍnını
KB 291	törü tüz yorıttı bayudı	boḍun	/ atın eḍgü ḳıldı ol eḍgü öḍün
KB 417	yumıttı aŋar bek ajun öḍrümi / uḳuşluġ biliglig	boḍun	köḍrümi
KB 449	ilin itti tüzdi bayudı	boḍun	/ böri ḳoy bile suwladı ol öḍün
KB 455	ne ḳutluġ bolur öḍ	boḍunḳa	küni / begi eḍgü bolsa yorısa köni
KB 460	ajun	boḍnı	eştip anı arzulap / awa yıġlu keldi aŋar öz ulap
KB 543	bu yaŋlıġ bolur bu kişi eḍgüsi / kişi eḍgüsi ol	boḍun	yüḍgüsi
KB 544	negü tir eşitgil	boḍun	başlar er / ḳamuġ işni yetrü körüp işler er
KB 545	kimiŋ devleti baş kötürse örü / ḳamuġ eḍgü ḳılġu	boḍunḳa	törü
KB 546	kimiŋ elgi bolsa	boḍunḳa	uzun / silig bolġu ḳılḳı ḳılınçı tüzün
KB 547	yorıḳ bolsa kimiŋ	boḍunḳa	sözi / süçig tutḳu til söz me ḳoḍḳı özi
KB 563	ayur körmişim yoḳ bu yaŋlıġ kişi / biliglig uḳuşluġ	boḍunda	başı
KB 878	toga eḍgüdin tutçı eḍgü kelir / ajun	buḍnı	andın asıglar alır
KB 879	toga isiz erse aŋar yoḳ otı / ajunḳa bela ol	boḍunḳa	yutı
KB 887	begi eḍgü bolsa	boḍun	barça tüz / bolur ḳılḳı eḍgü yorıḳları uz
KB 894	ḳalı eḍgü bolsa	boḍun	başçısı / ḳamuġ eḍgü boldı anıŋ işçisi
KB 895	apaŋ eḍgü bolsa bu begler özün / bayur	buḍnı	barça kör itlür ajun
KB 1039	bayudı	boḍun	hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı boḍnı tili
KB 1039	bayudı boḍun hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı	boḍnı	tili
KB 1040	ḳutuldı	boḍun	kitti emgekleri / ḳuzı birle ḳatlıp yorıdı böri
KB 1042	yorıdı bir ança bu yaŋlıḳ ḳutun / tüzüldi ili	boḍnı	barça bütün
KB 1293	beḍüklük tilese	boḍunḳa	uluġ / özüŋke açuḳ tut könilik yoluġ
KB 1313		boḍun	munḳa bolsa yıraḳ tur saça / ḳara bulġaḳıŋa ḳatılma ḳaça
KB 1367	bela küç yirinde sen eḍgü ḳılın /	boḍunuġ	sewindürgil elgin tilin
KB 1374	törü tüz yorıtġıl	boḍunḳa	köni / künüŋ eḍgü bolġay könilik küni
KB 1412		boḍun	ḳoy sanı ol begi ḳoyçısı / baġırsaḳ kerek ḳoyḳa ḳoy kütçisi
KB 1435	özüŋ mengü beglik tilese tuçı / törü ḳıl	boḍundın	kötürgil küçi
KB 1436		boḍunḳa	başı sen ay ilig bu kün / buḍunuġ küḍezgil oḍuġ tur ögün
KB 1436	boḍunḳa başı sen ay ilig bu kün /	buḍunuġ	küḍezgil oḍuġ tur ögün
KB 1464	uzun boldı elgiŋ	boḍunḳa	yaḳın / füsusun keçer bu tiriglik baḳın
KB 1542	ne yaḳşı ayur bu	boḍun	başlar er / biligin uḳuşun işin işler er
KB 1571	bayudı	boḍun	hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı boḍnı tili
KB 1571	bayudı boḍun hem itildi ili / iligke du’a ḳıldı	boḍnı	tili
KB 1575	ḳapuġ körki erdi maŋa eḍgü iş /	boḍun	asġı erdi arar tegse iş
KB 1629	iḍi yaḳşı aymış ıla atlıġı /	boḍunda	beḍüki kişi ḳutluġı
KB 1654	ḳutuldı ilig kitti emgekleri /	boḍun	asġı arttı yenip yükleri
KB 1686	hayatla şükür ḳılġu emdi üküş /	boḍunḳa	törü ḳılġu eḍgü ülüş