| KB 548 |
yayıġ ol bu devlet iter hem |
buzar |
/ ne irsel turur terk irikse tezer |
yayıġ ol bu devlet iter hem buzarne irsel turur terk irikse tezer
Kutadgu Bilig · KB 548 ·
metinde göster ·
| KB 882 |
tadu birle ḳatlıp törümiş ḳılınç / ölüm |
buzmaġınça |
buzulmaz erinç |
tadu birle ḳatlıp törümiş ḳılınçölüm buzmaġınça buzulmaz erinç
Kutadgu Bilig · KB 882 ·
metinde göster ·
| KB 1180 |
itiglig sarayıġ |
buzuġlı |
ölüm / ḳamuġ yumġılarıġ saçıġlı ölüm |
itiglig sarayıġ buzuġlı ölümḳamuġ yumġılarıġ saçıġlı ölüm
Kutadgu Bilig · KB 1180 ·
metinde göster ·
| KB 1414 |
buşı bolma işte sen öwke yıġın / buşı bolsa begler |
buzar |
beglikin |
buşı bolma işte sen öwke yıġınbuşı bolsa begler buzar beglikin
Kutadgu Bilig · KB 1414 ·
metinde göster ·
| KB 1434 |
bor içme fesaddın yıraḳ tur teze / bu ḳaç neŋ yorır tutçı beglik |
buza |
|
bor içme fesaddın yıraḳ tur tezebu ḳaç neŋ yorır tutçı beglik buza
Kutadgu Bilig · KB 1434 ·
metinde göster ·
| KB 1544 |
erejke tegürdi mini bu ölüm / ölüm ol |
buzuġlı |
tüpüm hem ulum |
erejke tegürdi mini bu ölümölüm ol buzuġlı tüpüm hem ulum
Kutadgu Bilig · KB 1544 ·
metinde göster ·
| KB 2021 |
bu saḳlıḳ bile arttı begler ili / usallıḳ körü |
buzdı |
beglik ulı |
bu saḳlıḳ bile arttı begler iliusallıḳ körü buzdı beglik ulı
Kutadgu Bilig · KB 2021 ·
metinde göster ·
| KB 2023 |
iki neŋ bile ilçi beglik |
buzar |
/ kirür egri yolḳa könidin azar |
iki neŋ bile ilçi beglik buzarkirür egri yolḳa könidin azar
Kutadgu Bilig · KB 2023 ·
metinde göster ·
| KB 2026 |
bu saḳlıḳ bile sançtı begler yaġı / usallıḳ bile |
buzdı |
beglik baġı |
bu saḳlıḳ bile sançtı begler yaġıusallıḳ bile buzdı beglik baġı
Kutadgu Bilig · KB 2026 ·
metinde göster ·
| KB 2035 |
telim ordular |
buzdı |
küçkey küçin / turu öldi aḫır bu küçkey açın |
telim ordular buzdı küçkey küçinturu öldi aḫır bu küçkey açın
Kutadgu Bilig · KB 2035 ·
metinde göster ·
| KB 2093 |
oyunḳa awınsa ajun tutġuçı / ilin |
buzdı |
boldı özi ḳoltġuçı |
oyunḳa awınsa ajun tutġuçıilin buzdı boldı özi ḳoltġuçı
Kutadgu Bilig · KB 2093 ·
metinde göster ·
| KB 2104 |
fesad ḳayda bolsa ḳaçar ḳut teze / fesad çın yorır tutçı beglik |
buza |
|
fesad ḳayda bolsa ḳaçar ḳut tezefesad çın yorır tutçı beglik buza
Kutadgu Bilig · KB 2104 ·
metinde göster ·
| KB 2245 |
ḳalı bolsa begler bu küçkey isiz / anıŋ işçileri |
buzar |
eḍgü iz |
ḳalı bolsa begler bu küçkey isizanıŋ işçileri buzar eḍgü iz
Kutadgu Bilig · KB 2245 ·
metinde göster ·
| KB 2443 |
orunç ol |
buzuġlı |
oŋulmış işig / orunç yig ḳılur ol bütürmiş işig |
orunç ol buzuġlı oŋulmış işigorunç yig ḳılur ol bütürmiş işig
Kutadgu Bilig · KB 2443 ·
metinde göster ·
| KB 2652 |
neçe me biliglig uḳuşluġ kişi / başın borḳa soḳsa |
buzar |
öz işi |
neçe me biliglig uḳuşluġ kişibaşın borḳa soḳsa buzar öz işi
Kutadgu Bilig · KB 2652 ·
metinde göster ·
| KB 2681 |
bu iki kişide bolur barça söz / bu söz tutmasa öz işin |
buzdı |
öz |
bu iki kişide bolur barça sözbu söz tutmasa öz işin buzdı öz
Kutadgu Bilig · KB 2681 ·
metinde göster ·
| KB 2771 |
unıtġan bolur körse ögsüz kişi / bu ögsüz aġıçı |
buzar |
öz işi |
unıtġan bolur körse ögsüz kişibu ögsüz aġıçı buzar öz işi
Kutadgu Bilig · KB 2771 ·
metinde göster ·
| KB 3259 |
oḳır men sini ḫalḳḳa eḍgü üçün / bu eḍgü boḍun asġı |
buzma |
küçün |
oḳır men sini ḫalḳḳa eḍgü üçünbu eḍgü boḍun asġı buzma küçün
Kutadgu Bilig · KB 3259 ·
metinde göster ·
| KB 3464 |
törülüg bu begler yoḳ erse tirig / bayat |
buzġay |
erdi yiti ḳat yirig |
törülüg bu begler yoḳ erse tirigbayat buzġay erdi yiti ḳat yirig
Kutadgu Bilig · KB 3464 ·
metinde göster ·
| KB 4016 |
biz emdi bu öŋdi törü ursamız / negü teg yara şur törü |
buzsamız |
|
biz emdi bu öŋdi törü ursamıznegü teg yara şur törü buzsamız
Kutadgu Bilig · KB 4016 ·
metinde göster ·
| KB 4292 |
buşı birle bolma yime keḍ yaḳın / ḳalı buşsa |
buzġay |
yaḳınlıḳ ḫaḳın ḳal |
buşı birle bolma yime keḍ yaḳınḳalı buşsa buzġay yaḳınlıḳ ḫaḳın ḳal
Kutadgu Bilig · KB 4292 ·
metinde göster ·
| KB 4411 |
fesad ol |
buzuġlı |
tüpüg yıldızıġ / fesad ol buzuġlı bu eḍgü ızıġ |
fesad ol buzuġlı tüpüg yıldızıġfesad ol buzuġlı bu eḍgü ızıġ
Kutadgu Bilig · KB 4411 ·
metinde göster ·
| KB 4411 |
fesad ol buzuġlı tüpüg yıldızıġ / fesad ol |
buzuġlı |
bu eḍgü ızıġ |
fesad ol buzuġlı tüpüg yıldızıġfesad ol buzuġlı bu eḍgü ızıġ
Kutadgu Bilig · KB 4411 ·
metinde göster ·
| KB 4602 |
yir erken aşıġ türtme tirki üze / kişi körki |
buzma |
ḳılınçıŋ tüze |
yir erken aşıġ türtme tirki üzekişi körki buzma ḳılınçıŋ tüze
Kutadgu Bilig · KB 4602 ·
metinde göster ·
| KB 4834 |
ölüm |
buzdı |
ordu telim kend uluş / ölüm buzdı ḳarşı saray ey üküş |
ölüm buzdı ordu telim kend uluşölüm buzdı ḳarşı saray ey üküş
Kutadgu Bilig · KB 4834 ·
metinde göster ·
| KB 4834 |
ölüm buzdı ordu telim kend uluş / ölüm |
buzdı |
ḳarşı saray ey üküş |
ölüm buzdı ordu telim kend uluşölüm buzdı ḳarşı saray ey üküş
Kutadgu Bilig · KB 4834 ·
metinde göster ·
| KB 5226 |
apaŋ bolsa begler ḳılınçı isiz / isizler küçeyür |
buzar |
eḍgü iz |
apaŋ bolsa begler ḳılınçı isizisizler küçeyür buzar eḍgü iz
Kutadgu Bilig · KB 5226 ·
metinde göster ·
| KB 5263 |
bor içme fesadḳa ḳatılma yıra / bu iki |
buzar |
kḳarşı ordu tura |
bor içme fesadḳa ḳatılma yırabu iki buzar kḳarşı ordu tura
Kutadgu Bilig · KB 5263 ·
metinde göster ·
| KB 5282 |
ilig bolsa isiz ajunuġ |
buzar |
/ kısıġlısı bolmasa yoldın azar |
ilig bolsa isiz ajunuġ buzarkısıġlısı bolmasa yoldın azar
Kutadgu Bilig · KB 5282 ·
metinde göster ·
| KB 5305 |
kişi suḳıŋa birme ilde elig / sizik tutma |
buzġay |
itilmiş ilig |
kişi suḳıŋa birme ilde eligsizik tutma buzġay itilmiş ilig
Kutadgu Bilig · KB 5305 ·
metinde göster ·
| KB 5537 |
kişi köŋli körme ol asġı üçün / il asġı tile özni |
buzma |
küçün |
kişi köŋli körme ol asġı üçünil asġı tile özni buzma küçün
Kutadgu Bilig · KB 5537 ·
metinde göster ·
| KB 5746 |
negüke |
buzar |
sen bu eḍgülerig / saŋa yası teggey ay köŋli tirig |
negüke buzar sen bu eḍgülerigsaŋa yası teggey ay köŋli tirig
Kutadgu Bilig · KB 5746 ·
metinde göster ·
| KB 5747 |
il asġın |
buzup |
sen öz asġıŋ koḍup / ne eḍgü tiler sen bu yirke uḍup |
il asġın buzup sen öz asġıŋ koḍupne eḍgü tiler sen bu yirke uḍup
Kutadgu Bilig · KB 5747 ·
metinde göster ·
| KB 5908 |
yorıḳ |
buzmaġıl |
sen bu içe yorı / bu erdi seniŋde ozaḳı ḳurı |
yorıḳ buzmaġıl sen bu içe yorıbu erdi seniŋde ozaḳı ḳurı
Kutadgu Bilig · KB 5908 ·
metinde göster ·
| KB 5909 |
ḳayu beg bu yol ḳoḍsa tutsa öŋin / |
buzar |
beglikin ol alumaz oŋın |
ḳayu beg bu yol ḳoḍsa tutsa öŋinbuzar beglikin ol alumaz oŋın
Kutadgu Bilig · KB 5909 ·
metinde göster ·
| KB 6056 |
ol atçı turur kör itilmişlerig / |
buzuġlı |
yorıtmaġlı canlıġ tirig |
ol atçı turur kör itilmişlerigbuzuġlı yorıtmaġlı canlıġ tirig
Kutadgu Bilig · KB 6056 ·
metinde göster ·
| KB 6070 |
neçe ḳarşı ordu bezeklig saray / ölüm |
buzdı |
barça turu ḳaldı hay |
neçe ḳarşı ordu bezeklig sarayölüm buzdı barça turu ḳaldı hay
Kutadgu Bilig · KB 6070 ·
metinde göster ·
| KB 6126 |
neçe külse bir kün yana sıġtatur / neçe itse ere |
buzar |
artatur |
neçe külse bir kün yana sıġtaturneçe itse ere buzar artatur
Kutadgu Bilig · KB 6126 ·
metinde göster ·
| KB 6434 |
neçe ḳarşı ordu neçe berk tura / ölüm |
buzdı |
ḳıldı ḳara yir köre |
neçe ḳarşı ordu neçe berk turaölüm buzdı ḳıldı ḳara yir köre
Kutadgu Bilig · KB 6434 ·
metinde göster ·