Bağlam içinde arama

emgek

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

84 cümle/beyitte

34,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

13 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	92	1.250,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 92

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“emgek” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 39	sini ḳoldı tün kün bu	emgek	bile / anı ög sen emdi sewinçin tile
KB 373	aya çergüçi kel mini çergüle / yıl ay tutġunı boldum	emgek	bile
KB 432	tegir boldı künde kör	emgek	üküş / erej ḳolsa emgek tegir ol ülüş
KB 432	tegir boldı künde kör emgek üküş / erej ḳolsa	emgek	tegir ol ülüş
KB 434	erej ḳolsa	emgek	tutaşı barır / sewinç ḳolsa ḳaḍġu tutaşı yorır
KB 468	iligke tusulsun bu erdemlerim / açınsun meniŋ kitsü	emgeklerim
KB 677	erej minde	emgek	meniŋdin tezer / sewinç minde saḳınç maŋa yol azar
KB 932	bela mihnet	emgek	ökünçün sıġıt / isizük yanutı bolur ay yigit
KB 1040	ḳutuldı boḍun kitti	emgekleri	/ ḳuzı birle ḳatlıp yorıdı böri
KB 1218	ata	emgeki	bolsa oġlı üze / ol oġlı bilir ötrü ḳılk yaŋ tüze
KB 1320	ḳatı tegse	emgek	ya ḳaḍġu saḳınç / serinse kelir ötrü ḳayra sewinç
KB 1425	tiriglik yawa ḳılma dünya üçün / keçigli turur bolġa	emgek	küçün
KB 1595	kişi	emgek	ıḍsa saŋa belgülüg / unıtma ol emgekni bolma ölüg
KB 1595	kişi emgek ıḍsa saŋa belgülüg / unıtma ol	emgekni	bolma ölüg
KB 1597	kimiŋ	emgeki	kirse kimke birer / yanutın üküş ḳıl sen ötrü aŋar
KB 1598	kişi	emgekini	bilümez kişi / tükel ud bolur bu ay ilçi başı
KB 1654	ḳutuldı ilig kitti	emgekleri	/ boḍun asġı arttı yenip yükleri
KB 1738	bu	emgek	neçe boġzı egni üçün / tirer neŋ yimez ölse emger küçün
KB 1792	ayur ay ögdülmiş baḳ emdi maŋa / ataŋ	emgeki	kirmedi bir saŋa
KB 1874	bu	emgek	yük ol bir aġır yüḍgüke / anı yüḍse ötrü tegir eḍgüke
KB 1883	baş aġrıġ yük	emgek	kötürse ḳulı / begiŋe aça birse arzu yola
KB 2147	beḍük iş boḍun başlamaḳı aġır / baş aġrıġ bile tutçı	emgek	tegir
KB 2837	telim tapġı erse üküş	emgegi	/ aŋar bütse bolġay açınmış begi
KB 2839	ḳayu neŋke	emgek	ḳatılsa üküş / serüg boldı ol neŋ ḳamuġda küsüş
KB 2841	tiriglik isiz ermez	emgek	isiz / bu emgekke birmez tiriglik isiz
KB 2841	tiriglik isiz ermez emgek isiz / bu	emgekke	birmez tiriglik isiz
KB 2842	tiriglik barır er açımaz tilin / yawa bolsa	emgek	açır kiç yılın
KB 2906	kirür ötrü	emgek	begi tapġıŋa / ol emgek tusulur ḳulı asġıŋa
KB 2906	kirür ötrü emgek begi tapġıŋa / ol	emgek	tusulur ḳulı asġıŋa
KB 2907	ḳayu neŋke kirse kişi	emgeki	/ uş ol neŋde boldı canınıŋ köki
KB 2909	ḳayu neŋke kirse kişi	emgeki	/ sewüg boldı ol neŋ sewüg can köki
KB 2910	kişi	emgek	ıḍsa tiriglik ıḍıp / anı sewgü yüḍgü yüḍürse yüki
KB 2936	aya beg erej ḳolma	emgek	kötür / erej birle emgek aḍaḳşu yatur
KB 2936	aya beg erej ḳolma emgek kötür / erej birle	emgek	aḍaḳşu yatur
KB 2938	sewinme keḍ artuḳ erejlig kişi / bolur aḫır	emgek	erejke tuşı
KB 2959	tapuġ ḳılmaḳ	emgek	ḳatıġ iş bolur / munı bilse begler tapuġ yiş ḳılur
KB 2962	kiḍin öŋdün oŋ sol bolur bu turup / begin inçke tegrür bu	emgek	körüp
KB 2971	mürüvvet tariḳat bu ol belgülüg / kişi	emgeki	bilse ḳılsa ülüg
KB 2981	asıġ bolsa yalŋuk özin ḳul ḳılur / aŋar ḳul bolur özke	emgek	urur
KB 2985	kişi	emgek	ıḍsa kişi yurnıŋa / yanutı kişilik ḳılur ornıŋa
KB 2986	kişi	emgeki	bilmegüçi kiş i / kişi tip atamaġu yılḳı tuşı
KB 2989	boşuġ kör bu tapnur özin ḳul ḳılıp / munıŋ	emgekin	yulġu tapġın bilip
KB 3135	saŋa tegmegey erdi	emgek	üküş / maŋa ma du‘a teggey erdi ülüş
KB 3140	maŋa tegse	emgek	erej me tegir / erej birle emgek yanaşu yorır
KB 3140	maŋa tegse emgek erej me tegir / erej birle	emgek	yanaşu yorır
KB 3220	bilig bildiŋ erse tükel ögrenip / anı işlet emdi kör	emgek	ıḍıp
KB 3245	kişi eḍgüsi bu öz asġın ḳoḍup / kişi asġı ḳolsa kör	emgek	yüḍüp
KB 3322	kişi öz tilekin yorısa yoluġ / aŋar tegmez	emgek	ay bilgi uluġ
KB 3384	özüŋ sızġurur sen oġul ḳız tiyü / bu	emgek	biligli oġul ḳız ḳayu
KB 3391	oġul ḳız atası tü	emgek	körer / bela mihnet erse yaŋan teg yüḍer