İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

erki

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
41
isabet
35 cümle/beyitte
15,2
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
12 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig41557,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–41 / 41

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“erki” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 369 negü ḳıldım erki elig men saŋa / nelük türdüŋ emdi bu öçke maŋa
KB 637 AY TOLDI SU’ALİ İLİGKE / / bu ay toldı aydı ay ilig ḳutı / negüke buşar erki toldı otı
KB 638 yazuḳum ne erki bilümez özüm / ayu birsü evre eşitsü sözüm
KB 940 ajun erki bulduŋ uzun bolsu yaş / erej eḍgü birle esen bolsu baş
KB 1130 nelük ḳoḍtum erki bu eḍgü işig / nelük söktüm erki yazuḳsuz kişig
KB 1130 nelük ḳoḍtum erki bu eḍgü işig / nelük söktüm erki yazuḳsuz kişig
KB 1136 nelük toġdum erki yana ölgeli / nelük küldüm erki sıġıt körgeli
KB 1136 nelük toġdum erki yana ölgeli / nelük küldüm erki sıġıt körgeli
KB 1391 küder ol ajunda sarta iki yol / bu iki yoluŋda ḳayu erki yol
KB 1529 ḳayudın kelir erki ḳança barır / ḳayuda turur erki ḳayda yorır
KB 1529 ḳayudın kelir erki ḳança barır / ḳayuda turur erki ḳayda yorır
KB 3017 boḍun erki boldı meniŋ bu özüm / uzun boldı elgim yorıḳ til sözüm
KB 3160 sırılġaymu erki ilig altunı / ilengeymü erki maŋa ol köni
KB 3160 sırılġaymu erki ilig altunı / ilengeymü erki maŋa ol köni
KB 3198 esen barmu erki et öz inçlikin / negü teg yüḍer erki öḍlek yükin
KB 3198 esen barmu erki et öz inçlikin / negü teg yüḍer erki öḍlek yükin
KB 3305 nelük keldiŋ erki olarnı ḳoḍup / boḍun yüklerin sen boyunḳa yüḍüp
KB 3320 taḳı bir sözüg ay ne erki aḍın / anı ma maŋa sözle ḳoḍma kiḍin
KB 3824 yanamu mini ıḍġay erki ilig / oḳıġali yandru ay ḳılḳı silig
KB 3970 ayur ay ḳadaşım ne erki igiŋ / mini munça yawlaḳ eḍerdi begiŋ
KB 3990 bilümese emdi bu ta‘at çını / ḳayu ta‘at erki uḳumaz munı
KB 4138 apaŋ tegse emdi sü erki saŋa / aḳı bol oḍuġ tur ay ersig toŋa
KB 5121 negü asġı bolġay meniŋ sözlerim / tusulġaymu erki saŋa ötlerim
KB 5343 bu kün bizke tegdi bu tirki yimi / neçe birge erki yigü keḍgümi
KB 5687 negü ḳaḍġu tegdi ne erki ḫalıŋ / maŋa sözlegil söz sen açġıl tiliŋ
KB 5700 bu keçmiş tiriglikke öknür özüm / neçe erki ḳalmış künüm ay yüzüm
KB 5763 unıttıŋmu erki azu örtülüp / bu iş ötrü tuttuŋ ne asġı körüp
KB 5772 unıttıŋmu erki bu eḍgülerig / yanut ḳılmaġumu ay köŋli tirig
KB 5961 ayıttı ḳayudın kelir sen tiyü / tilekiŋ ne erki sözüŋ ay bügü
KB 6076 ölüm ḫaḳ turur kör keçiş yoḳ aḍın / negü erki ḫalim ölümde kiḍin
KB 6176 bu kün aḍrılur men muŋun öz barır / ḳawuşġum ḳaçan erki teŋri bilir
KB 6179 ölümde basa kör iki yol küḍer / ikide ḳayu erki barġu yolum
KB 6233 saŋa kim tegürdi bu ḳaḍġu saḳınç / negü erki ḫaliŋ sözüŋ ne erinç
KB 6254 biziŋe turur iş yarın ay bügü / ne erki tiriglik ne erti tigü
KB 6280 negü erki ḫali köreyin anıŋ / tirig barmu erki ḳadaşım meniŋ
KB 6280 negü erki ḫali köreyin anıŋ / tirig barmu erki ḳadaşım meniŋ
KB 6337 ol itti işin kör ḳutuldı bu kün / biziŋ iş ne erki yazılmaz tügün
KB 6405 uḍırmu üni yoḳ ya tınmaz tını / negü erki ḫali biligli ḳanı
KB 6565 … LEK ARTAḲIN DOSTLAR CEFASIN AYUR / / turayı barayı ajunuġ kezeyi / vefalıġ kim erki ajunda tileyi
KB 6568 vefa ḳaḫtı boldı cefa toldı dünya / vefa kimde erki men azraḳ ḳolayı
KB 6574 iḍim muŋa tegdim vefasızḳa tuştum / vefalıḳ kim erki sewüg can bireyi