igle-
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 12 | 163,1 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bağlamlar 1–12 / 12
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 1108 | ölür erdi erse ḳamuġ | iglegen | / kişi ḳalmaġay erdi ruzi yigen |
| KB 2109 | kişi | iglese | ot otaçı birür / otaçı igiŋe otın kim ḳılur |
| KB 2326 | üçünçi yüreklig kerek kögsi kür / yüreksiz yaġı körse | iglep | yatur |
| KB 2708 | ḳılıç alsa ersig eren işlese / yaġı boynı yençse üze | iglese | |
| KB 3330 | apa oġlanı barça yalŋuz umaz / özüŋ munda yalŋuz ḳalı | iglemez | |
| KB 3579 | ḳalı siŋmese aş tadu artatur / tadu artasa er kör | iglep | yatur |
| KB 3874 | köŋül arzu birle ḳalı | iglese | / tilek bulsa oŋlur kemi belgülüg |
| KB 4255 | negü asġı ötrü kişig tepsemek / kişig tepsegüçi soŋı | iglemek | |
| KB 4618 | ölümdin yumuşçı ig ol aşnusı / kişi | igledimü | ölüm ḳoşnısı |
| KB 4725 | neçe ḳur küwezler bir ig | iglemez | / ḳara yirke kirdi ḳanı tepremez || / / bu yaŋlıġ kişiler töşendi yirig / ya s … |
| KB 5982 | kişi | iglese | barça töklür yazuḳ / yazuḳ tökse ḳutlur kişi ay toŋa |
| KB 5990 | ölür erse | iglep | kişi tegme ig / kişi ḳalmaġay erdi yirde tirig |