| KB 76 |
ünin ötti keklik |
küler |
ḳatġura / ḳızıl aġzı ḳan teg ḳaşı ḳap ḳara |
ünin ötti keklik küler ḳatġuraḳızıl aġzı ḳan teg ḳaşı ḳap ḳara
Kutadgu Bilig · KB 76 ·
metinde göster ·
| KB 80 |
ḳalıḳ ḳaşı tügdi közi yaş saçar / çiçek yazdı yüz kör |
küler |
ḳatġurar |
ḳalıḳ ḳaşı tügdi közi yaş saçarçiçek yazdı yüz kör küler ḳatġurar
Kutadgu Bilig · KB 80 ·
metinde göster ·
| KB 87 |
biri ḳında çıḳtı sunup il tutar / biri |
küsi |
çawı ajunḳa yeter |
biri ḳında çıḳtı sunup il tutarbiri küsi çawı ajunḳa yeter
Kutadgu Bilig · KB 87 ·
metinde göster ·
| KB 102 |
ajunda çawı bardı ḫaḳan |
küsi |
/ körümegli közlerde kitti usı |
ajunda çawı bardı ḫaḳan küsikörümegli közlerde kitti usı
Kutadgu Bilig · KB 102 ·
metinde göster ·
| KB 377 |
keçip bardı öḍ kün yawalıḳ bile / bu ḳalmış |
künüŋ |
birle ‘uzrüŋ tile |
keçip bardı öḍ kün yawalıḳ bilebu ḳalmış künüŋ birle ‘uzrüŋ tile
Kutadgu Bilig · KB 377 ·
metinde göster ·
| KB 458 |
tözü ilke tegdi ilig eḍgüsi / ajunḳa yaḍıldı bu çawı |
küsi |
|
tözü ilke tegdi ilig eḍgüsiajunḳa yaḍıldı bu çawı küsi
Kutadgu Bilig · KB 458 ·
metinde göster ·
| KB 717 |
anada atada baġırsaḳ bolup / ayada tutar sen |
küler |
yüz urup |
anada atada baġırsaḳ bolupayada tutar sen küler yüz urup
Kutadgu Bilig · KB 717 ·
metinde göster ·
| KB 1240 |
yana yaŋu ermez keçürmiş |
künüŋ |
/ negü ḳıldıŋ erse anundı tünüŋ |
yana yaŋu ermez keçürmiş künüŋnegü ḳıldıŋ erse anundı tünüŋ
Kutadgu Bilig · KB 1240 ·
metinde göster ·
| KB 1374 |
törü tüz yorıtġıl boḍunḳa köni / |
künüŋ |
eḍgü bolġay könilik küni |
törü tüz yorıtġıl boḍunḳa könikünüŋ eḍgü bolġay könilik küni
Kutadgu Bilig · KB 1374 ·
metinde göster ·
| KB 1397 |
ḳanı tüş sapı boldı keçmiş |
künüŋ |
/ ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ |
ḳanı tüş sapı boldı keçmiş künüŋökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 1397 ·
metinde göster ·
| KB 1397 |
ḳanı tüş sapı boldı keçmiş künüŋ / ökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış |
künüŋ |
|
ḳanı tüş sapı boldı keçmiş künüŋökünçte aḍın yoḳ bu ḳalmış künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 1397 ·
metinde göster ·
| KB 1440 |
yara ḳılma emdi bu ḳalmış |
künüŋ |
/ özüŋdin arıtġıl yazuḳuŋ münüŋ |
yara ḳılma emdi bu ḳalmış künüŋözüŋdin arıtġıl yazuḳuŋ münüŋ
Kutadgu Bilig · KB 1440 ·
metinde göster ·
| KB 1456 |
isiz öŋdi urma törü eḍgü ur / |
künüŋ |
eḍgü bolġay ḳutuŋ baġa ḳur |
isiz öŋdi urma törü eḍgü urkünüŋ eḍgü bolġay ḳutuŋ baġa ḳur
Kutadgu Bilig · KB 1456 ·
metinde göster ·
| KB 1583 |
negü teg keçer bu keçigli |
künüŋ |
/ könimü yorır sen ya egri yoluŋ |
negü teg keçer bu keçigli künüŋkönimü yorır sen ya egri yoluŋ
Kutadgu Bilig · KB 1583 ·
metinde göster ·
| KB 1711 |
biligsiz beḍük bolsa devlet bile / biliglig beḍükrek |
kü |
çaw at bile |
biligsiz beḍük bolsa devlet bilebiliglig beḍükrek kü çaw at bile
Kutadgu Bilig · KB 1711 ·
metinde göster ·
| KB 2060 |
aḍın ma bu biş neŋ yıraḳ tutġu beg / atı eḍgü bolsa |
kü |
çaw bolġu teg |
aḍın ma bu biş neŋ yıraḳ tutġu begatı eḍgü bolsa kü çaw bolġu teg
Kutadgu Bilig · KB 2060 ·
metinde göster ·
| KB 2072 |
|
küler |
yüz süçig söz silig öz kerek / ḳılınçı bularḳa tükel tüz kerek |
küler yüz süçig söz silig öz kerekḳılınçı bularḳa tükel tüz kerek
Kutadgu Bilig · KB 2072 ·
metinde göster ·
| KB 2279 |
ḳılıçın tilese ḳamuġ arzusın / urup alsa birse beḍütse |
küsin |
|
ḳılıçın tilese ḳamuġ arzusınurup alsa birse beḍütse küsin
Kutadgu Bilig · KB 2279 ·
metinde göster ·
| KB 2320 |
|
kü |
çaw at tilese tuz etmek yitür / tiriglik tilese anı oḳ yetür |
kü çaw at tilese tuz etmek yitürtiriglik tilese anı oḳ yetür
Kutadgu Bilig · KB 2320 ·
metinde göster ·
| KB 2329 |
bu erdem bile bolsa sü başçısı / yaġı sançġa yaḍġa yaġınıŋ |
küsi |
|
bu erdem bile bolsa sü başçısıyaġı sançġa yaḍġa yaġınıŋ küsi
Kutadgu Bilig · KB 2329 ·
metinde göster ·
| KB 2368 |
körüşmez yaġınıŋ |
küsi |
keḍ yıraḳ / körüşse basınur körügli ḳaraḳ |
körüşmez yaġınıŋ küsi keḍ yıraḳkörüşse basınur körügli ḳaraḳ
Kutadgu Bilig · KB 2368 ·
metinde göster ·
| KB 2380 |
kelin ḳız sewinçi |
küḍen |
tünleri / kür alp er küwençi çerig künleri |
kelin ḳız sewinçi küḍen tünlerikür alp er küwençi çerig künleri
Kutadgu Bilig · KB 2380 ·
metinde göster ·
| KB 2405 |
isig söz |
küler |
yüz bile birgü neŋ / bu üç neŋ kişike bolur eḍgü yaŋ |
isig söz küler yüz bile birgü neŋbu üç neŋ kişike bolur eḍgü yaŋ
Kutadgu Bilig · KB 2405 ·
metinde göster ·
| KB 2408 |
|
küler |
yüz isig söz ille neŋ tawar / boş azad kişiler bu üçke awar |
küler yüz isig söz ille neŋ tawarboş azad kişiler bu üçke awar
Kutadgu Bilig · KB 2408 ·
metinde göster ·
| KB 2478 |
köŋül ḳoḍḳı tutsa bulur ḳut erig / |
küler |
yüz isig sözke tirlür tirig |
köŋül ḳoḍḳı tutsa bulur ḳut erigküler yüz isig sözke tirlür tirig
Kutadgu Bilig · KB 2478 ·
metinde göster ·
| KB 2479 |
|
küler |
yüz isig sözke yalŋuḳ isir / isinse bu yalŋuḳ bolur ḳul esir |
küler yüz isig sözke yalŋuḳ isirisinse bu yalŋuḳ bolur ḳul esir
Kutadgu Bilig · KB 2479 ·
metinde göster ·
| KB 2626 |
uḳuş birle uḳ iş bilig birle bil / |
künüŋ |
bolsu ḳutluġ ḳutaḍsunı yıl |
uḳuş birle uḳ iş bilig birle bilkünüŋ bolsu ḳutluġ ḳutaḍsunı yıl
Kutadgu Bilig · KB 2626 ·
metinde göster ·
| KB 2760 |
köni bolduŋ erse ḳutaḍġay |
künüŋ |
/ selamet tirilgil sewinçin ḳutun |
köni bolduŋ erse ḳutaḍġay künüŋselamet tirilgil sewinçin ḳutun
Kutadgu Bilig · KB 2760 ·
metinde göster ·
| KB 2945 |
bu yaŋlıġ kişi birle begler beḍür / yaġı boynı yençer |
kü |
çawın ıḍur |
bu yaŋlıġ kişi birle begler beḍüryaġı boynı yençer kü çawın ıḍur
Kutadgu Bilig · KB 2945 ·
metinde göster ·
| KB 3077 |
bu yaŋlıġ turur bu ajun öŋdüsi / yayıġ dünya devlet çawıḳar |
küsi |
|
bu yaŋlıġ turur bu ajun öŋdüsiyayıġ dünya devlet çawıḳar küsi
Kutadgu Bilig · KB 3077 ·
metinde göster ·
| KB 3173 |
ḳadaşlıġ kişi |
küsi |
çawı beḍük / adaşlıġ kişi atı sawı beḍük |
ḳadaşlıġ kişi küsi çawı beḍükadaşlıġ kişi atı sawı beḍük
Kutadgu Bilig · KB 3173 ·
metinde göster ·
| KB 3265 |
negü tir eşitgil tejik bilgesi / tejik bilgeleri çawıḳar |
küsi |
|
negü tir eşitgil tejik bilgesitejik bilgeleri çawıḳar küsi
Kutadgu Bilig · KB 3265 ·
metinde göster ·
| KB 3288 |
tuma torḳu ḳalḳan kötürdi uşun / yaruḳ yüz |
küler |
teg yarudı ajun |
tuma torḳu ḳalḳan kötürdi uşunyaruḳ yüz küler teg yarudı ajun
Kutadgu Bilig · KB 3288 ·
metinde göster ·
| KB 3429 |
negü tir eşitgil kişi eḍgüsi / bu eḍgü bile yaḍmış atı |
küsi |
|
negü tir eşitgil kişi eḍgüsibu eḍgü bile yaḍmış atı küsi
Kutadgu Bilig · KB 3429 ·
metinde göster ·
| KB 3631 |
bu bulmış |
künüŋ |
barı ḳılma yawa / ölümke itingil tapuġ ḳıl iwe |
bu bulmış künüŋ barı ḳılma yawaölümke itingil tapuġ ḳıl iwe
Kutadgu Bilig · KB 3631 ·
metinde göster ·
| KB 3633 |
keçürdüŋ keçigli bu tünki tünüŋ / keçermü siziklig keligli |
künüŋ |
|
keçürdüŋ keçigli bu tünki tünüŋkeçermü siziklig keligli künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 3633 ·
metinde göster ·
| KB 3787 |
yawa ḳıldıŋ erse keçürmiş |
künüŋ |
/ yawa ḳılma emdi keligli tünüŋ |
yawa ḳıldıŋ erse keçürmiş künüŋyawa ḳılma emdi keligli tünüŋ
Kutadgu Bilig · KB 3787 ·
metinde göster ·
| KB 3953 |
yaşıḳ ḳoptı yirdin kötürdi başın / yaruḳ yüz |
küler |
teg yirişti tişin |
yaşıḳ ḳoptı yirdin kötürdi başınyaruḳ yüz küler teg yirişti tişin
Kutadgu Bilig · KB 3953 ·
metinde göster ·
| KB 4097 |
bu üç neŋke bolma yaḳın ḳoşnısı / küyer ot aḳar suw bu begler |
küsi |
|
bu üç neŋke bolma yaḳın ḳoşnısıküyer ot aḳar suw bu begler küsi
Kutadgu Bilig · KB 4097 ·
metinde göster ·
| KB 4249 |
yime tepsegey kör saŋa teŋ tuşuŋ / körülmege eḍgüŋ tünergey |
künüŋ |
|
yime tepsegey kör saŋa teŋ tuşuŋkörülmege eḍgüŋ tünergey künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 4249 ·
metinde göster ·
| KB 4474 |
özüŋ bulġa iki ajun eḍgüsi / atıŋ eḍgü bolġay yaḍılġay |
küsi |
|
özüŋ bulġa iki ajun eḍgüsiatıŋ eḍgü bolġay yaḍılġay küsi
Kutadgu Bilig · KB 4474 ·
metinde göster ·
| KB 4641 |
körü barsa yaḳşı ayur emçiler / aşıġ az yise er esenin |
küler |
|
körü barsa yaḳşı ayur emçileraşıġ az yise er esenin küler
Kutadgu Bilig · KB 4641 ·
metinde göster ·
| KB 4811 |
yara ḳılmaġıl bu keçer öḍ |
künüŋ |
/ yana bulġu ermez keçigli tünüŋ |
yara ḳılmaġıl bu keçer öḍ künüŋyana bulġu ermez keçigli tünüŋ
Kutadgu Bilig · KB 4811 ·
metinde göster ·
| KB 5043 |
negü tir eşitgil böke yawġusı / uş birle yaḍmış ajunḳa |
küsi |
|
negü tir eşitgil böke yawġusıuş birle yaḍmış ajunḳa küsi
Kutadgu Bilig · KB 5043 ·
metinde göster ·
| KB 5284 |
oyunḳa awınma özüŋni küḍez / erejke sewinme |
künüŋ |
ḳaldı az |
oyunḳa awınma özüŋni küḍezerejke sewinme künüŋ ḳaldı az
Kutadgu Bilig · KB 5284 ·
metinde göster ·
| KB 5287 |
negü tir eşitgil boḍun başçısı / törü birle ilde yaḍıġlı |
küsi |
|
negü tir eşitgil boḍun başçısıtörü birle ilde yaḍıġlı küsi
Kutadgu Bilig · KB 5287 ·
metinde göster ·
| KB 5307 |
bu künki künüŋde yarınḳı |
künüŋ |
/ bari eḍgü bolsun yarınḳı tünüŋ |
bu künki künüŋde yarınḳı künüŋbari eḍgü bolsun yarınḳı tünüŋ
Kutadgu Bilig · KB 5307 ·
metinde göster ·
| KB 5487 |
bulun ḳılġıl oġlın ḳızın ḳul |
küŋin |
/ ḫazine ur anda sen almış neŋin |
bulun ḳılġıl oġlın ḳızın ḳul küŋinḫazine ur anda sen almış neŋin
Kutadgu Bilig · KB 5487 ·
metinde göster ·
| KB 5585 |
boḍun bulsa ötrü begi eḍgüsin / begi bulsa inçlik yorıtsa |
küsin |
|
boḍun bulsa ötrü begi eḍgüsinbegi bulsa inçlik yorıtsa küsin
Kutadgu Bilig · KB 5585 ·
metinde göster ·
| KB 5827 |
oḍundı baḳa kördi kötrüp başın / ḳalıḳ ḳız |
küler |
teg yirişti tişin |
oḍundı baḳa kördi kötrüp başınḳalıḳ ḳız küler teg yirişti tişin
Kutadgu Bilig · KB 5827 ·
metinde göster ·