İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

küç

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
115
isabet
112 cümle/beyitte
42,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
9
farklı biçim
28 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig1151.563,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–50 / 115

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“küç” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 247 neçe me sınadım isiz ḳılġuçı / kite bardı künde üzüldi küçi
KB 362 seniŋde bar erken yigitlik küçi / yawa ḳılma ta‘at tapuġ ḳıl tuçı
KB 380 seniŋdin ḳolup küç bu söz başladım / tükel ḳılġuḳa küç sen ök bir iḍim
KB 380 seniŋdin ḳolup küç bu söz başladım / tükel ḳılġuḳa küç sen ök bir iḍim
KB 600 bayat birsü küç bu tapuġ ḳılġuḳa / küḍezsü saŋar öz tapuġ yazġuḳa
KB 656 baḳa tursa artuḳ anın ḳorḳu tur / ḳalı ḳorkmasa sen küçün ḳorḳıtur
KB 812 şeker ol kişi bir aŋar küç tegip / törü bulsa mindin ḳapuġḳa kelip
KB 838 bu ḳılḳıŋ bu erdemleriŋ bar üçün / küsep keldim emdi tapuḳḳa küçün
KB 848 özüm taplamaz neŋ biri yalġan ol / munıŋda basası bu küç ḳılġan ol
KB 928 ḳayu eḍgü öknür kör eḍgü üçün / atıḳmış isiz alır öknür küçün
KB 1024 köŋül til törütti köni söz üçün / sözi egri bolsa küyer ol küçün
KB 1055 tadu artadı kör küçi eksüdi / ḳaġıl teg köni boḍ egildi ḳoḍı
KB 1062 asıġ ḳılmadı künde arttı igi / ḳoradı küçi künde yitti ögi
KB 1142 erejlerke awnıp usal bolġuçı / ölüm tutsa oḍlur yetilmez küçi
KB 1210 toġuġlı neçe toġdı ölgü üçün / neçe barmasa iltür aḫır küçün
KB 1234 ḳalı dünya devlet ḳalırı üçün / sıġıt ḳılsa ḳılma bu bolmaz küçün
KB 1280 negü kim kerekiŋ anıŋdın tile / anıŋda aḍın yoḳ saŋa küç bile
KB 1284 özüŋ otḳa atma bu dünya üçün / kişi neŋin alma küçeme küçün
KB 1367 bela küç yirinde sen eḍgü ḳılın / boḍunuġ sewindürgil elgin tilin
KB 1404 yuluġ ḳılma özni aḍınlar üçün / suyurḳa özüŋni küyürme küçün
KB 1425 tiriglik yawa ḳılma dünya üçün / keçigli turur bolġa emgek küçün
KB 1430 ḳamuġ işke tevfik bayattın tile / bayat birge şeksiz saŋa küç bile
KB 1433 baranḳa ḳatılma yime ḳılma küç / kişi ḳanı tökme ḫasım ḳılma öç
KB 1435 özüŋ mengü beglik tilese tuçı / törü ḳıl boḍundın kötürgil küçi
KB 1451 törü ḳıl ḳatıġlan bolup ḳılma küç / tapuġ ḳıl bayatḳa anıŋ ḳapġı ḳuç
KB 1738 bu emgek neçe boġzı egni üçün / tirer neŋ yimez ölse emger küçün
KB 1771 boḍundın kötürdi ḳamuġ küç basınç / özindin kiterdi yaraġsız ḳılınç
KB 1785 sen ök bir maŋa küç ḳamuġ eḍgüke / elig asraḳılar yükin yüḍgüke
KB 1800 bayat birmişin halk tıḍumaz küçün / yaġız yir yaşıl kök tirilse öçün
KB 1877 bayat birsü tevfik maŋa emdi küç / haḳıŋnı öteyin yanut birke üç
KB 2024 biri küç birisi usallıḳ ḳılur / bu iki bile beg ilin artatur
KB 2030 bu küçkey kişi kendü beglik yimez / bu küçkey küçini boḍun kötrümez
KB 2032 köyer ot turur küç yaġusa küyer / törü suw turur aḳsa ni‘met öner
KB 2034 il artar törü birle itlür ajun / il eksür bu küç birle buzlur ajun
KB 2055 ḳılıç baldu oḳ ya ḳavi küç yürek / bar erken keḍ er neŋke ḳorḳmaz kerek
KB 2311 toŋuz teg titimlig böri teg küçi / aḍıġ layu azġır ḳutuz teg öçi
KB 2427 ḳılıç birle alsa ḳayu il küçün / anı sürse bolmaz üküş yıl öçün
KB 2649 bor içmez kerek keḍ özin tutġuçı / özin tutġuçı er bulur ḳut küçi
KB 2886 anın ötrü bolsa iḍiş tutġuçı / yaraġay bu işke yetilgey küçi
KB 2955 tapuġçı tapuġ ḳılsa dünya üçün / ḳalı bulmasa dünya emger küçün
KB 3006 er at birle begler küçi belgürer / er at birle begler tügünler yörer
KB 3019 tilekim bu ol kim maŋa kelgüçi / bayusa meniŋdin beḍüse küçi
KB 3056 seniŋdin ḳolur men basut küç bile / köni yol üze tut mini sen yüle
KB 3060 maŋa küç bir emdi öteyin haḳın / sewinsü maŋa bolsu köŋli yaḳın
KB 3107 törü suw teg ol küç kör ot teg yoḍuġ / süzük suw aḳıttıŋ uḍıttı otuġ
KB 3109 ay ilig üç iştin tegir küç basınç / biri beg usal bolsa tegse irinç
KB 3121 sebeb sen sen emdi ḳamuġ eḍgülük / küçüg tıḍġuḳa hem törü birgüke
KB 3172 iḍi yaḳşı aymış kör ilçi başı / ḳamuġda küçi bek ḳadaşlıġ kişi
KB 3192 uġan ol köni çın törü birgüçi / törümiş ḳamuġ ḫalḳḳa yetrür küçi
KB 3206 ḳalı tegdi erse saŋa küç basınç / berü kel maŋa ay bu ḳaḍġu saḳınç