Bağlam içinde arama

ḳamuġ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

349

isabet

337 cümle/beyitte

129,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	349	4.744,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 349

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳamuġ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 4	tiledi törütti bu bolmış	ḳamuġ	/ bir ök bol tidi boldı ḳolmış ḳamuġ
KB 4	tiledi törütti bu bolmış ḳamuġ / bir ök bol tidi boldı ḳolmış	ḳamuġ
KB 5		ḳamuġ	barça muŋluġ törütülmişi / muŋı yoḳ iḍi bir aŋar yoḳ işi
KB 8	aya bir birikmez saŋa bir aḍın /	ḳamuġ	aşnuda sen sen öŋdün kiḍin
KB 14		ḳamuġ	sen törüttüŋ ne erselerig / yoḳaḍur ne erse sen ök sen tirig
KB 28	ay muŋsuz iḍim sen bu muŋluġ ḳuluġ / suyurḳap keçürgil yazuḳın	ḳamuġ
KB 40		ḳamuġ	ḳaḍġusı erdi ümmet üçün / ḳutulmaḳ tiler erdi raḫat üçün
KB 45	başı erdi öŋdün	ḳamuġ	başçıḳa / kiḍin boldı tamġa ḳamuġ sawçıḳa
KB 45	başı erdi öŋdün ḳamuġ başçıḳa / kiḍin boldı tamġa	ḳamuġ	sawçıḳa
KB 51	‘atik erdi aşnu	ḳamuġda	oza / bayatḳa bütügli köŋül til tüze
KB 116	ya rab üste devlet tükel ḳıl tilek /	ḳamuġ	işte bolġıl sen arḳa yülek
KB 161	uḳuş birle işle	ḳamuġ	iş küḍüg / bilig birle bekle bu bulmış öḍüg
KB 185		ḳamuġ	sözni yiġsa uḳuş taplamaz / kerek sözni sözler kişi kizlemez
KB 208		ḳamuġ	eḍgülükler bilig asġı ol / bilig birle buldı mesel kökke yol
KB 209	bilig birle sözle	ḳamuġ	sözni sen / biligin beḍük bil ḳamuġ özni sen
KB 209	bilig birle sözle ḳamuġ sözni sen / biligin beḍük bil	ḳamuġ	özni sen
KB 230	IX. EḌGÜLÜK ḲILMAḲ ÖGDİSİN ASIĠLARIN AYUR / / ḳalı bolsa elgiŋ boḍunḳa uzun /	ḳamuġ	eḍgülük ḳıl ḳılınçın sözün
KB 236	saŋa tegdi emdi kezigçe orun /	ḳamuġ	eḍgülük ḳıl sen eḍgü burun
KB 264	biligke turur bu aġırlıḳ	ḳamuġ	/ ajunḳa kerek tör kerek il ḳapuġ
KB 302	yaġız yir üze yalŋuḳ oġl ı elig / kötürdi	ḳamuġḳa	yetürdi bilig
KB 329	aḍırsa öḍürse seçe bilse öz /	ḳamuġ	iş içinde yitig tutsa köz
KB 389	bu barça iḍim fazlı erdi	ḳamuġ	/ aġırladı minteg tapuġsuz ḳuluġ
KB 397		ḳamuġ	mü'minıġ sen tözü yarlıḳa / yarınḳı beḳadın bu kün ḳıl liḳa
KB 422	ḳılumaz özüm bu	ḳamuġ	il işin / maŋa er kerek tir bilir iş başın
KB 436	ilig köz ḳulaḳ tuttı ilde	ḳamuġ	/ açıldı aŋar barça beklig ḳapuġ
KB 439		ḳamuġ	yirde erke bu saḳlıḳ kerek / bu beglik işiŋe taḳı saḳ kerek
KB 443	usal bolma saḳlan	ḳamuġ	işte sen / bu saḳlıḳ bile iki ajun tilen
KB 465		ḳamuġ	türlüg erdem tükel ögrenip / yorır erdi erdem eligke alıp
KB 497	kişike kerek tegme yirde biliş / biliş birle itlür	ḳamuġ	türlüg iş
KB 530	körüp sewdi ḫacib bu ay toldını / tilinde yorıttı	ḳamuġ	ögdini
KB 531	yüzi körki ḳılḳı ḳılınçı özi /	ḳamuġ	yaḳşı kördi tili uz sözi
KB 536	köŋül kimni sewse mün erdem bolur /	ḳamuġ	tetrüsi oŋ ḳoḳuzı tolur
KB 537	köŋül kimni sewse	ḳamuġı	sewüg / körür közke ursa körünmez bolur
KB 541	saŋa men kerekiŋ baḳa turġa men /	ḳamuġ	işleriŋni sewe ḳılġa men
KB 544	negü tir eşitgil boḍun başlar er /	ḳamuġ	işni yetrü körüp işler er
KB 545	kimiŋ devleti baş kötürse örü /	ḳamuġ	eḍgü ḳılġu boḍunḳa törü
KB 557	ödiŋe küḍezgü işig iwmegü /	ḳamuġ	iş ödinde bolur ay bügü
KB 567		ḳamuġḳa	tusulur kör erdemlig er / bu erdem bile er tilek arzu yir
KB 585	amulluḳ siliglik uḳuş ḳılkı ol / uḳuşsuz kişiler	ḳamuġ	yılḳı ol
KB 588		ḳamuġ	işte iwme serin öz tutun / serinse bulur ḳul bu beglik ḳurın
KB 605	kimi tutsa begler öziŋe yaḳın /	ḳamuġ	neŋ yaḳınlıḳ ḳılur kör baḳın
KB 619		ḳamuġ	türlüg işke sınadı ilig / tilek teg tükel buldı tapnur erig
KB 627	baḳa kördi ilig	ḳamuġ	türlügün / tükel buldı bilgi uḳuşı ögün
KB 674	ḳılınçım oŋay körse yaşım kiçig /	ḳamuġ	beg beḍükke meniŋdin keçig
KB 676	özüm ḳayda bolsa	ḳamuġ	arzular / meniŋ birle yügrür maŋa öz ular
KB 687		ḳamuġ	eski neŋler irinçig bolur / irinçig yüki kör yirinçig bolur
KB 719	tirer sen yumıtsa saçar sen	ḳamuġ	/ olar sen yüz ursa yapar sen ḳapuġ
KB 726	ḳutadmış kişi kör saḳınmış kerek /	ḳamuġ	teŋsiz iştin yıramış kerek
KB 762	aŋar sözledi sözni barça ilig / anıŋdın tiledi	ḳamuġ	ög bilig
KB 764	bir ança yorıdı sınadı ilig /	ḳamuġdın	tükel buldı bulmış erig