Bağlam içinde arama

ḳara

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

118

isabet

107 cümle/beyitte

43,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

11 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	118	1.604,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 118

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳara” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 22	yaşıl kök bezediŋ tümen yulduzun /	ḳara	tün yaruttuŋ yaruḳ kündüzün
KB 76	ünin ötti keklik küler ḳatġura / ḳızıl aġzı ḳan teg ḳaşı ḳap	ḳara
KB 77		ḳara	çumġuḳ ötti sıta tumşuḳın / üni oġlaġu ḳız üni teg yaḳın
KB 127	yaşıl kök yarattı üze yulduzı /	ḳara	tün törütti yaruḳ kündüzi
KB 250	körü tursa bizde oza barġuçı /	ḳara	tut ya begler ajun tutġuçı
KB 256	ilin itmiş ötrü bayumış	ḳara	/ ḳara baylıḳın ḳılmış özke tura
KB 256	ilin itmiş ötrü bayumış ḳara /	ḳara	baylıḳın ḳılmış özke tura
KB 395	özüm ḳalsa yalŋuz	ḳara	yir ḳatın / maŋar ıḍġıl anda üküş raḫmetin
KB 778		ḳaraḳa	bilig birdi bilgi açuḳ / buşar öḍte beglerke barma yaġuḳ
KB 891	ḳalı eḍgü bolsa bu begler ḳutun / ḳamuġ eḍgü boldı	ḳarası	bütün
KB 966		ḳara	baş yaġısı ḳızıl til turur / neçe baş yidi bu taḳı ma yiyür
KB 986		ḳara	ḳılḳı teŋsiz yawa sözlegen / yawa söz turur bu ḳara baş yigen
KB 986	ḳara ḳılḳı teŋsiz yawa sözlegen / yawa söz turur bu	ḳara	baş yigen
KB 988		ḳara	ḳarnı toḍsa kör uḍ teg yatur / yaya sözke awnur özin semritür
KB 1098	yalıŋ yüzlüg erdim bütürdi saḳal /	ḳara	ḳuzġun erdim ḳuġu ḳıldı çal
KB 1103	örüŋ boldı erse	ḳara	saç saḳal / anunġu busuġçı ölümke tükel
KB 1105		ḳara	saç örüŋi ölümdin yumuş / ḳılur ol tirigke tiriglik küsüş
KB 1313	boḍun munḳa bolsa yıraḳ tur saça /	ḳara	bulġaḳıŋa ḳatılma ḳaça
KB 1334	bor içme fesadḳa ḳatılma yıra / zina ḳılma fasiḳ atanma	ḳara
KB 1371	ölüm kelse tutsa ökünç asġı yoḳ / neçe me ulısa	ḳara	yir ḳatın
KB 1418	saray ḳarşı itme ay ilig ḳutı / anundı saŋa ew	ḳara	yir ḳatı
KB 1426	aġı çuz töşenür özüŋ oġlaġu /	ḳara	yir töşengü turur ay bügü
KB 1427	awınçu sewügler bile awnur öz /	ḳara	yir ḳatında yaşıp yatġu tüz
KB 1429	bularnı saḳınġıl ölümke itin / ökünme yarın bu	ḳara	yir ḳatın
KB 1512	tü ni’met bile bu igiḍmiş özüm / kirür bu	ḳara	yirke körklüg yüzüm
KB 1540	isiz eḍgü ḳalmaz neçe tüz ölür / uluġ ya kiçig tut	ḳara	yir bolur
KB 1545	ölümke taŋ ermez toġuġlı ölür / toġuġlı ölür kör	ḳara	yir bolur
KB 1618	bu boḍ sın yorıġlı	ḳara	baş ḳalın / kişi tip ınanġu kişi yoḳ bilin
KB 1622	ḳalın boḍ	ḳara	baş yorıġlı telim / telimde tilese tusuġlısı yoḳ
KB 1787	tirildi bu yaŋlıġ sewinçin kün ay / tözü il	ḳarası	tükel boldı bay
KB 2078	otunluḳ iweklik yinik ḳurġuluḳ /	ḳara	ḳılḳı ol bu yıraḳ turġuluḳ
KB 2079		ḳara	ḳılḳı begke kereksiz yaġuḳ / yaġuḳ bolsa begke uçuzluḳ anuḳ
KB 2080		ḳara	ḳul ḳarası bolur beg örüŋ / ḳaralı örüŋli aḍırttı körüŋ
KB 2080	ḳara ḳul	ḳarası	bolur beg örüŋ / ḳaralı örüŋli aḍırttı körüŋ
KB 2082	atı beg bolur bolsa ḳılḳı	ḳara	/ ḳarada bu ınġa bolur ḫalḳ ara
KB 2082	atı beg bolur bolsa ḳılḳı ḳara /	ḳarada	bu ınġa bolur ḫalḳ ara
KB 2097		ḳara	borçı boldı neŋi boldı yil / begi borçı bolsa ḳaçan turġa il
KB 2107		ḳara	teŋsizin barça begler iter / begi ḳılsa teŋsiz anı kim yeter
KB 2128	siyaset bile beg tüzer il törü /	ḳara	ḳılḳı itlür siyaset körü
KB 2250		ḳara	tün yaruḳ künke yaḳmaz yaġuḳ / yaşıl suw ḳızıl otḳa bolmaz ḳonuḳ
KB 2257	isizke ḳatılma	ḳara	eḍgüsi / isiz boldı ḳılḳı aġır yüḍgüsi
KB 2260	bu yaŋlıġ bolunsa ay ilig vezir / begin inçke tegrür	ḳarası	uḍır
KB 2515		ḳara	ilke yazsa ḳurıtur başın / tili sözde yazsa uşatur tişin
KB 2692	ḳızıl til	kara	başḳa yawlaḳ yaġı / bu yawlaḳ yaġıġ bekle inçin salın
KB 2715	ḳılıç ḳan tamuzsa begi il alır / ḳalemde	ḳara	tamsa altun kelir
KB 2914	yalıŋ yüzlüg oġlan tolun teg yüzi / boḍı tal	ḳara	saç beḍiz teg özi
KB 3181	negü tir eşitgil ay aslı aġı /	ḳara	köŋlin awlar begi yarlıġı
KB 3193	yaşıl kök yarattı yaruttı kün ay /	ḳara	tan yaruḳ kün saḳışlıġ yıl ay
KB 3268		ḳara	eḍgü bolsa bir özke bolur / begi eḍgü bolsa boḍun kün körür
KB 3286	beliŋlep oḍundı kötürdi başın /	ḳara	zengi ḳılmış yüzini ışın