kimi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 26 | 353,4 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–26 / 26
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 301 | kimiŋde | uḳuş bolsa aslı bolur / ḳayuda bilig bolsa beglik bulur | |
| KB 534 | kimi | sewse ‘aybı kör erdem bolur / kimi sewmese erdem öktem bolur | |
| KB 534 | kimi sewse ‘aybı kör erdem bolur / | kimi | sewmese erdem öktem bolur |
| KB 605 | kimi | tutsa begler öziŋe yaḳın / ḳamuġ neŋ yaḳınlıḳ ḳılur kör baḳın | |
| KB 1011 | kimiŋdin | eşitgü kerek söz çını / sözüg kimke ayġu maŋa ay munı | |
| KB 1630 | elig ursa begler | kimi | edlese / yaḳur baş bolur bu beginde basa |
| KB 1631 | kimi | tutsa begler öziŋe yaḳın / yaġudı tileki kereki baḳın | |
| KB 1806 | küle baḳsa begler | kimi | eḍlese / awa yıġlur arzu kerek ol yise |
| KB 1934 | kimi | beg törütmek tilese bayat / birür aşnu ḳılk yaŋ uḳuş yüg ḳanat | |
| KB 2006 | kimiŋde | uwut bolsa ḳılḳı silig / ḳamuġ teŋsiz işke tegürmez elig | |
| KB 2616 | kimi | erse umdu ḳılur erse ḳul / anıŋ boşluḳı kör ölüm birle ol | |
| KB 3155 | negü teg oḳılım anı ay berü / | kimi | ıḍsa bolġay oḳıtçı naru |
| KB 3424 | kimi | sözlegey sen kişi bolmasa / kişiler arala özüŋ turmasa | |
| KB 3478 | kimi | sewse ermiş köŋül arzulap / tilin sözde atı yorır söz ulap | |
| KB 3548 | sewitse | kimi | dünya aḫır sürer / awıtsa erej birle terkin irer |
| KB 5859 | bilir sen | kimi | tutsa begler yaḳın / kişi barça soŋdar anıŋ bar yoḳın |
| KB 6139 | kimi | erse devlet esürtse kelip / yaġız yirde yarlur yüreki ulıp | |
| KB 6190 | kimi | eḍgü tutsa bayat eḍlese / ḳamuġ eḍgü boldı anıŋda basa | |
| KB 6194 | kimi | ḳoḍtı erse ay ersig urı / kerek bolsun ıt kerek kök böri | |
| KB 6363 | kimi | eḍgü tuttuŋ aŋar ḳorḳu tur / sini isizin ol ulıtġay ünün | |
| KB 6543 | kişig tuttum aldım küçün yarmaḳın men / kimig serdim irdim | kimi | me açıttım |
| KB 6577 | kimi | özke köz teg yaḳan tuttum erse / yaḳı çekti yek teg yekig ne ḳılayı | |
| KB 6578 | kimi | sevdim erse sewüg cança tuttum / cefa keldi andın kimi met seweyi | |
| KB 6578 | kimi sevdim erse sewüg cança tuttum / cefa keldi andın | kimi | met seweyi |
| KB 6580 | bu kün munda minçe | kimi | iş ḳılayı / ya kimke büteyi kimi dost tutayı |
| KB 6580 | bu kün munda minçe kimi iş ḳılayı / ya kimke büteyi | kimi | dost tutayı |