Bağlam içinde arama

ḳol-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

148

isabet

137 cümle/beyitte

54,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

14 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	148	2.011,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 148

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳol-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 4	tiledi törütti bu bolmış ḳamuġ / bir ök bol tidi boldı	ḳolmış	ḳamuġ
KB 38	künün yimedi kör tünün yatmadı / sini	ḳoldı	rabda aḍın ḳolmadı
KB 38	künün yimedi kör tünün yatmadı / sini ḳoldı rabda aḍın	ḳolmadı
KB 39	sini	ḳoldı	tün kün bu emgek bile / anı ög sen emdi sewinçin tile
KB 41	atada anada baġırsaḳ bolup / tiler erdi tutçı bayattın	ḳolup
KB 85	bezendim begim boldı ḫaḳan uluġ / ötündüm munu	ḳolsa	canım yuluġ
KB 106	asıġ	ḳolsa	barça özüŋ yassızın / berü kel tapuġ ḳıl köŋül bir ısın
KB 204	sözüm sözlemişke saŋa eymenü / özüm ‘uzri	ḳoldı	saŋa uş munu
KB 226	apaŋ iki ajun	ḳolur	erse sen / otı eḍgülük ol ḳılur erse sen
KB 239	isizke söküş eḍgü ögdi bulur / özüŋke baḳa kör ḳayusın	ḳolur
KB 243	isizmü saŋa yig azu eḍgümü / söküşmü	ḳolur	sen azu ögdimü
KB 380	seniŋdin	ḳolup	küç bu söz başladım / tükel ḳılġuḳa küç sen ök bir iḍim
KB 432	tegir boldı künde kör emgek üküş / erej	ḳolsa	emgek tegir ol ülüş
KB 434	erej	ḳolsa	emgek tutaşı barır / sewinç ḳolsa ḳaḍġu tutaşı yorır
KB 434	erej ḳolsa emgek tutaşı barır / sewinç	ḳolsa	ḳaḍġu tutaşı yorır
KB 446	ilig	ḳolsa	saḳlan ajunçı kişi / bu saḳlıḳ erür hem şeri’at işi
KB 487	kelip tegdi ilig turur orduḳa / ögi köŋli	ḳolmış	tilek arzuḳa
KB 671	İLİG SU’ALİ AY TOLDIḲA / / ilig aydı uḳtum açıldı sözüŋ / yazuḳ ‘uzri	ḳolduŋ	ḳutuldı özüŋ
KB 692	törümiş neŋ erse yoḳalġu turur / törütügli ḫaliḳ ne	ḳolsa	ḳılur
KB 822	törü ḳılsa ilke köni bolsa beg / tilek arzu bulġay bu	ḳolsa	ḳalı
KB 858	öz asḳın tilemez kişike asıḳ / birür ol asıḳdın bu	ḳolmaz	yanıḳ
KB 898	sewer barça yalŋuḳ tiler arzular / anı	ḳoldaçılar	nelük buldılar
KB 899	… CEVABI AY TOLDIḲA / / ilig aydı eḍgü talu neŋ turur / talu neŋni tutçı talular	ḳolur
KB 922	kim eḍgüg yirer erse isiz bolup / tiler men ay eḍgü sini men	ḳolup
KB 936	işiŋ eḍgü bolsa negü	ḳolsa	ḳol / iş eḍgü kerek ol özüŋ bulsa yol
KB 1110	du’a ḳıldı ilig kör açtı tilig / şifa	ḳoldı	rabdın kötürdi elig
KB 1147	yarınlıḳ orun eḍgü	ḳolsa	özün / isiz ḳılmasunı bu iki ajun
KB 1342	XXIII. AY TOLDI KÜN TOĠDI İLİGKE ḲUMARU BİTİG BİTİMİŞİN AYUR / / bitigü bile	ḳoldı	ḳaġıd tetig / bayat atı birle bitidi bitig
KB 1346	tilese törütür bolur	ḳolmışı	/ tilep boldı barça anıŋ ḳılmışı
KB 1432	özüŋ	ḳolsa	iki ajun begliki / bu biş işke yaḳma bu ol yigliki
KB 1450	ay ilig bu beglik uzun	ḳolsa	sen / ḳaç iş ḳıl ḳaç iş ḳoḍ ḳılur erse sen
KB 1518	baḫil	ḳoldı	barça ḳadaşlarḳa ol / tiler boldı cam yaşıl kökke yol
KB 1789	meŋilig boḍun kim bu yaŋlıġ begi / meŋelig beg ol	ḳolsa	boḍnı yigi
KB 1811	bayat fazlı	ḳolġu	kerek ḳul ḳamuġ / bayat fazlı bolsa açıldı ḳapuġ
KB 1822	taḳı bir sebeb	ḳolsa	oġlan bilig / kiçigde tegürgü biligke elig
KB 1878	bilir men bu yaŋlıġ tapuġ ḳılduḳuŋ / baġırsaḳlıḳ ol bu mini	ḳolduḳuŋ
KB 1879	baġırsaḳ tapuġçı tükel ol bolur / öz asġın ḳoḍup kör beg asġın	ḳolur
KB 1892	ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı tatıġ / köŋül arzu	ḳolsa	bekürtse ḳatıġ
KB 1909	… CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / ilig aydı aytıġlı muŋluġ bolur / özi bilmedükin anıŋdın	ḳolur
KB 2020	aya ilçi begler ilig	ḳolsa	saḳ / bu saḳlıḳ bile sen tözü ilke baḳ
KB 2397	muŋuḳmış kişiler ölümüg	ḳolur	/ ölümüg ḳoluġlı er öldrü ölür
KB 2397	muŋuḳmış kişiler ölümüg ḳolur / ölümüg	ḳoluġlı	er öldrü ölür
KB 2406	boş azad kişiler muŋar ḳul bolur / bu ḳul can yuluġlar sewinçin	ḳolur
KB 2415	yaraġlıġ vezir	ḳolsa	andaġ kerek / sü başçı tiler erse mundaġ kerek
KB 2438	tüpi eḍgü bolsa er eḍgü bolur / bu eḍgü kişi ḫalḳḳa eḍgü	ḳolur
KB 2514	başıŋ	kolsa	begler sözin sözleme / yana ilke yazma başıŋnı yime
KB 2541	ötünse er at ötgi	ḳolsa	tilek / muŋaḍmış kişike bu bolsa yülek
KB 2572	öz asġı tilemez baġırsaḳ bolup / beg asġı tiler künde eḍgü	ḳolup
KB 2794	közün körse ötrü köŋül arzular / köŋül arzu	ḳolsa	anı kim yıġar
KB 2805	negü ötnü alsa yana birse terk / aŋar birgeler neŋ ḳaçan	ḳolsa	terk