İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ḳul

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
175
isabet
154 cümle/beyitte
64,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
24
farklı biçim
20 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig1752.378,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–50 / 175

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳul” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 28 ay muŋsuz iḍim sen bu muŋluġ ḳuluġ / suyurḳap keçürgil yazuḳın ḳamuġ
KB 152 biligni beḍük bil uḳuşnı uluġ / bu iki beḍütür öḍürmiş ḳuluġ
KB 235 kerek beg kerek ḳul ne eḍgü isiz / özi öldi erse atı ḳaldı iz
KB 389 bu barça iḍim fazlı erdi ḳamuġ / aġırladı minteg tapuġsuz ḳuluġ
KB 396 tapuġsuz ḳuluŋ men yazuḳum üküş / özüŋ fazlı birle keçür ay küsüş
KB 588 ḳamuġ işte iwme serin öz tutun / serinse bulur ḳul bu beglik ḳurın
KB 590 atım ḳul tapuġçı kör ornum ḳapuġ / ḳılınçım könilik me ḳılḳım tapuġ
KB 611 tapuġ bire begler aġırlar ḳuluġ / tapuġ siŋse boldı kiçig öz uluġ
KB 612 tapuġ ḳıl tapuġ birle ḳul beg bulur / tapuġ siŋmeginçe tilek kim bulur
KB 635 ḳayu erse begler tapuġçı ḳulın / tapındurġu ötrü açınsa yolın
KB 845 begin keḍ sewindürse tapnur ḳulı / açıldı bu ḳulḳa aġırlıḳ yolı
KB 845 begin keḍ sewindürse tapnur ḳulı / açıldı bu ḳulḳa aġırlıḳ yolı
KB 958 AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı ay begler begi / ḳulı beg yüzin körse yitrür ögi
KB 1001 … LDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı söz asġı uluġ / yirinçe tüşürse beḍütür ḳuluġ
KB 1031 ḳamuġ eḍgülük tegdi sindin maŋa / tapuġsuz ḳuluŋ men yazuḳluġ saŋa
KB 1258 törüttüŋ mini sen kötürdüŋ ḳutun / yazuḳluġ ḳuluŋ inen tapuġsuz otun
KB 1268 ḳayu ḳulḳa bolsa bayattın yülek / bu buldı ikigün ajunda tilek
KB 1272 ḳayu ḳul bayatḳa ınansa turup / bela ḳaḍġu ḳapġın öziŋe tudı
KB 1376 bu dünya begi sen aŋa bolma ḳul / sini ḳoḍmaz erken anı ḳoḍġu tul
KB 1396 bu tüş teg tiriglik keçer belgüsüz / kerek beg kerek ḳul barır kelgüsüz
KB 1554 men igdiş ḳuluŋ men tapuġçı seniŋ / yuluġ bolsu canım iligke meniŋ
KB 1555 atam canı boldı iligke yuluġ / yuluġ ḳılsu teŋri saŋa bu ḳuluġ
KB 1602 tapuġçı ḳuluŋ men begim sen uluġ / uluġ beg aġırlar tapuġçı ḳuluġ
KB 1602 tapuġçı ḳuluŋ men begim sen uluġ / uluġ beg aġırlar tapuġçı ḳuluġ
KB 1610 begi taplamaz işni ḳılsa ḳulı / ilenç özke ḳılġu serilse ḳalı
KB 1755 körü barġu begler topuġçı ḳulın / tapındurġu ḳulnı sınayu ulın
KB 1755 körü barġu begler topuġçı ḳulın / tapındurġu ḳulnı sınayu ulın
KB 1756 begiŋe yaraġlıġ körünse ḳulı / aŋar ötrü açġu aġırlıḳ yolı
KB 1809 begi yarlıġı bolsa eḍgü söze / ḳulı köŋli yükser yazar ḳaş köze
KB 1811 bayat fazlı ḳolġu kerek ḳul ḳamuġ / bayat fazlı bolsa açıldı ḳapuġ
KB 1813 bayat fazlı birle aġırlar ḳuluġ / bilig ḳapġı açlur oŋarur yoluġ
KB 1838 baġırsaḳ bayat kör öḍürmiş ḳulın / kişedi uḳuş birle ḳılḳın tilin
KB 1880 negü tir eşit bu tapuġçı tili / begin inçke tegrür tapugsaḳ ḳulı
KB 1881 meŋilig bolur beg tükel ḳut başı / baġırsaḳ ḳulı bolsa ḳılsa işi
KB 1883 baş aġrıġ yük emgek kötürse ḳulı / begiŋe aça birse arzu yola
KB 1884 ḳayu beg bulur erse mundaġ ḳuluġ / bayattın ‘ata ol aŋar keḍ uluġ
KB 1906 bilig ordusı ol bu begler özi / biligsiz bolur ḳul nerek ḳul sözi
KB 1906 bilig ordusı ol bu begler özi / biligsiz bolur ḳul nerek ḳul sözi
KB 1919 ḳulı can sızurġu awınsa begi / ḳalı yetlür erse bu ḳulnuŋ ögi
KB 1919 ḳulı can sızurġu awınsa begi / ḳalı yetlür erse bu ḳulnuŋ ögi
KB 1980 bayat birse fazlı ḳulıŋa ḳutun / bolur ḳılḳı eḍgü ḳılınçı bütün
KB 2070 tilin sözlese söz şekerde süçig / boyun birdi beg ḳul uluġ ya kiçig
KB 2076 ajun boḍnı barça aŋar ḳul bolur / ajun yir bu begler tilekin bulur
KB 2080 ḳara ḳul ḳarası bolur beg örüŋ / ḳaralı örüŋli aḍırttı körüŋ
KB 2096 bor içme aya borçı boġzi ḳulı / bor içse açıldı çıġaylıḳ yolı
KB 2100 negü tir eşitgil saḳınuḳ tili / bu söz işke tutġı l ay boġzı ḳulı
KB 2113 bu begler ne yolça yorısa ḳalı / uş ol beg yorıḳı bu ḳulnuŋ yolı
KB 2114 begi eḍgü bolsa yorıḳı köni / taḳı artuḳ eḍgü yorıġay kulı
KB 2228 ferişte bitir ḳul negü ḳılmışın / iḍi ötrü aydur yarın ol işin
KB 2305 bu eḍgüg tiler barça yalŋuḳ turup / kişi ḳul bolur erke eḍgü bulup