Bağlam içinde arama

ni‘met

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

37 cümle/beyitte

15,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

11 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	41	557,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–41 / 41

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ni‘met” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 756	şükür ḳıl ay	nimet	iḍisi unur / şükür ḳılsa nimet bayat arturur
KB 756	şükür ḳıl ay nimet iḍisi unur / şükür ḳılsa	nimet	bayat arturur
KB 757	bu	ni‘met	iḍisi un ıtur özin / munıŋ şükri ḳılsa ewürmez yüzin
KB 758	az eḍgüke artuḳ üküş şükri ḳıl / üküş bolsa	ni‘met	anıŋ ḳadri bil
KB 759	şükür ḳılsa	ni’met	biri on bolur / biri on bolup kör ewi neŋ tolur
KB 937	erej arzu	ni’met	küwençin awınç / bu eḍgü yanutı bolur bu sewinç
KB 972	biliglig sözi yirke suw teg turur / aḳıtsa suwuġ yirde	ni’met	önür
KB 1046	yime yaḳşı aymış biliglig bügü / tükel bolsa	ni’met	bulumaz yigü
KB 1047	taḳı munda yigrek bilig sözlemiş / tükel bolsa	ni’met	tüker yaş timiş
KB 1074	sewinç arzu	ni’met	turu ḳalġalır / saḳınç ḳaḍġu mihnet maŋa kelgelir
KB 1106	tü	ni’met	yidiŋ me tiriglik yidiŋ / ölüm yir sini sen usanma üküş
KB 1235	ḳalı bu tü	ni’met	ḳalırḳa yime / özüŋ yıġlar erse yorı yıġlama
KB 1260	tözü arzu	ni’met	tükel men yidim / sewinçlig men sindin ay eḍgü iḍim
KB 1269	bayat fazlı bolsa kim erze üze / ḳamuġ arzu	ni’metke	tegdi tüze
KB 1271	küḍezildi kimni küḍezse iḍi / tilek buldı	nimet	talusın yidi
KB 1512	tü	ni’met	bile bu igiḍmiş özüm / kirür bu ḳara yirke körklüg yüzüm
KB 1651	yimiş yigü	ni‘met	çiçekinde kör / ḳamuġ neŋke yaŋzaġ munı bilgü teŋ
KB 1979	anıŋ boldı dünya tü	ni’met	bile / tilese özüŋ yi tilese üle
KB 2032	köyer ot turur küç yaġusa küyer / törü suw turur aḳsa	ni‘met	öner
KB 3000	yaġı boynı yençer hazine urur / tilek arzu	ni‘met	ulaşu kelür
KB 3438	erej arzu	ni‘met	közün körmediŋ / kümüş gevher altun baḳır bulmadıŋ
KB 3551	uçı	ni‘met	erse tüpi mihnet ol / başı mihnet erse soŋı ni‘met ol
KB 3551	uçı ni‘met erse tüpi mihnet ol / başı mihnet erse soŋı	ni‘met	ol
KB 3614	şekerlig yidiŋ sen ajun	ni‘meti	/ ḳawuḳ yür yidim men özüm taḳatı
KB 5237	erej eḍgü ḳolsa yorı eḍgü bol / üküş	ni‘met	içre yorı meŋü bol
KB 5327	yirindi ajunuġ süründike ḳoḍ / bayat birge anda tü	ni‘met	yigin
KB 5635	yidi arzu	ni‘met	özüm uḍlayu / tirildim hem uḍ teg bilü bilmeyü
KB 5705	üküş arzu	ni‘met	yiyü semridi / bu kiln arġurayın yetildi öḍi
KB 5769	baḳa kör sen emdi ilig eḍgüsin / özüŋ buldı	ni‘met	yigü keḍgüsin
KB 5782	özüŋ buldı	ni‘met	ḳamuġ eḍgülük / yaḍıldı atıŋ ilde bolduŋ külüg
KB 5801	tümen arzu	ni‘met	yidiŋ inçlenip / boyun yal beḍüttüŋ buḳa teg ḳılıp
KB 5841	özüg arzu	ni‘met	bile semritip / erej birle awnur özümiz yatıp
KB 6148	tilek arzu	nimet	tükel yise sen / tiriglik suwın sen bulup içşe sen
KB 6151	ḳalı sewmez öz kör bu dünya neŋin / tü	ni‘met	talu yüz ḳılınçın yaŋın
KB 6152	erej arzu	nimet	bu ḳoḍmaḳ ḳamuġ / yayıġ dünya yaptı mama bu ḳapuġ
KB 6377	ay	ni‘met	iḍisi ölüm miḫnetiŋ / ay miḫnet iḍisi ölüm ni‘metiŋ
KB 6377	ay ni‘met iḍisi ölüm miḫnetiŋ / ay miḫnet iḍisi ölüm	ni‘metiŋ
KB 6449	ay	ni‘met	iḍisi şükür ḳıl yigil / ay miḫnet iḍisi sabır ḳıl egil
KB 6450	sabır ḳılsa miḫnet bolur	ni‘metiŋ	/ şükür kılsa ni‘metḳa artar tigil
KB 6450	sabır ḳılsa miḫnet bolur ni‘metiŋ / şükür kılsa	ni‘metḳa	artar tigil
KB 6559	yılan ḳurt ḳoŋuz yimi öz igḍileyü / bu	ni‘met	bile men negüke igiḍtim