| KB 148 |
VI. YALŊUḲ |
OĠLANI |
AĠIRLIḲI BİLİG UḲUŞ BİRLE ERDÜKİN AYUR / / törütti öḍürdi seçü yalŋuḳuġ / aŋar … |
VI. YALŊUḲ OĠLANI AĠIRLIḲI BİLİG UḲUŞ BİRLE ERDÜKİN AYURtörütti öḍürdi seçü yalŋuḳuġaŋar birdi erdem bilig ög uḳuġ
Kutadgu Bilig · KB 148 ·
metinde göster ·
| KB 293 |
kiçig |
oġlanıġ |
kör uḳuşḳa ulam / yaşı yetmeginçe yorımaz ḳılam |
kiçig oġlanıġ kör uḳuşḳa ulamyaşı yetmeginçe yorımaz ḳılam
Kutadgu Bilig · KB 293 ·
metinde göster ·
| KB 463 |
yigit erdi |
oġlan |
ḳılınçı amul / uḳuşluġ biliglig hem öglüg köŋül |
yigit erdi oġlan ḳılınçı amuluḳuşluġ biliglig hem öglüg köŋül
Kutadgu Bilig · KB 463 ·
metinde göster ·
| KB 574 |
turup çıḳtı ḫacib ḳapuġḳa tegip / bir |
oġlan |
yügürtti tilin söz ıḍıp |
turup çıḳtı ḫacib ḳapuġḳa tegipbir oġlan yügürtti tilin söz ıḍıp
Kutadgu Bilig · KB 574 ·
metinde göster ·
| KB 575 |
bu |
oġlan |
yügürdi tegürdi sözi / tonın keḍti turdı sewinçin özi |
bu oġlan yügürdi tegürdi sözitonın keḍti turdı sewinçin özi
Kutadgu Bilig · KB 575 ·
metinde göster ·
| KB 1097 |
yoḳ erdim törütti igiḍti mini / kiçig |
oġlan |
erdim beḍütti mini |
yoḳ erdim törütti igiḍti minikiçig oġlan erdim beḍütti mini
Kutadgu Bilig · KB 1097 ·
metinde göster ·
| KB 1122 |
ne muŋluġ turur bu apa |
oġlanı |
/ tilek teg bulumaz tiriglik küni |
ne muŋluġ turur bu apa oġlanıtilek teg bulumaz tiriglik küni
Kutadgu Bilig · KB 1122 ·
metinde göster ·
| KB 1386 |
apa |
oġlanı |
körse arḳış sanı / örüg turḳu bolmaz örügler ḳanı |
apa oġlanı körse arḳış sanıörüg turḳu bolmaz örügler ḳanı
Kutadgu Bilig · KB 1386 ·
metinde göster ·
| KB 1491 |
yawa ıḍma boşlaġ yıġa tut ḳısa / yıġa tutsa |
oġlan |
bulur ḳut basa |
yawa ıḍma boşlaġ yıġa tut ḳısayıġa tutsa oġlan bulur ḳut basa
Kutadgu Bilig · KB 1491 ·
metinde göster ·
| KB 1500 |
yana aldı |
oġlan |
ḳonıŋa ḳuça / öpüp yıġladı bürnü yaşın saça |
yana aldı oġlan ḳonıŋa ḳuçaöpüp yıġladı bürnü yaşın saça
Kutadgu Bilig · KB 1500 ·
metinde göster ·
| KB 1648 |
uluġ bolġu |
oġlan |
ne ersig toġan / kiçigde bolur barça belgü nişan |
uluġ bolġu oġlan ne ersig toġankiçigde bolur barça belgü nişan
Kutadgu Bilig · KB 1648 ·
metinde göster ·
| KB 1732 |
apa |
oġlanın |
körse muŋluġ tigü / bütün kün tirer neŋ bulumaz yigü |
apa oġlanın körse muŋluġ tigübütün kün tirer neŋ bulumaz yigü
Kutadgu Bilig · KB 1732 ·
metinde göster ·
| KB 1793 |
ataŋ öldi ḳaldıŋ sen |
oġlan |
kiçig / kiçigke beḍüktin bolur yol keçig |
ataŋ öldi ḳaldıŋ sen oġlan kiçigkiçigke beḍüktin bolur yol keçig
Kutadgu Bilig · KB 1793 ·
metinde göster ·
| KB 1822 |
taḳı bir sebeb ḳolsa |
oġlan |
bilig / kiçigde tegürgü biligke elig |
taḳı bir sebeb ḳolsa oġlan biligkiçigde tegürgü biligke elig
Kutadgu Bilig · KB 1822 ·
metinde göster ·
| KB 1823 |
kiçig |
oġlan |
erken bilig ögrenür / uluġ bolsa ötrü tilekke tegür |
kiçig oġlan erken bilig ögrenüruluġ bolsa ötrü tilekke tegür
Kutadgu Bilig · KB 1823 ·
metinde göster ·
| KB 1870 |
ḳılınçı ḳarı |
oġlan |
özlüg uḳuş / uḳuş ḳayda bolsa aŋar bar yapuş |
ḳılınçı ḳarı oġlan özlüg uḳuşuḳuş ḳayda bolsa aŋar bar yapuş
Kutadgu Bilig · KB 1870 ·
metinde göster ·
| KB 1922 |
törütti apa |
oġlanın |
bir bayat / uluġ bar kiçig bar isiz eḍgü at |
törütti apa oġlanın bir bayatuluġ bar kiçig bar isiz eḍgü at
Kutadgu Bilig · KB 1922 ·
metinde göster ·
| KB 1958 |
apa |
oġlanı |
barça aştı beḍük / bilig birle boldı kör öḍrüm keḍ ök |
apa oġlanı barça aştı beḍükbilig birle boldı kör öḍrüm keḍ ök
Kutadgu Bilig · KB 1958 ·
metinde göster ·
| KB 2225 |
bitig bilmez erse apa |
oġlanı |
/ negü bilgey erdi yıl ay kün sanı |
bitig bilmez erse apa oġlanınegü bilgey erdi yıl ay kün sanı
Kutadgu Bilig · KB 2225 ·
metinde göster ·
| KB 2280 |
yitürse içürse keḍürse keḍim / at üstem ḳız |
oġlan |
bu birse telim |
yitürse içürse keḍürse keḍimat üstem ḳız oġlan bu birse telim
Kutadgu Bilig · KB 2280 ·
metinde göster ·
| KB 2914 |
yalıŋ yüzlüg |
oġlan |
tolun teg yüzi / boḍı tal ḳara saç beḍiz teg özi |
yalıŋ yüzlüg oġlan tolun teg yüziboḍı tal ḳara saç beḍiz teg özi
Kutadgu Bilig · KB 2914 ·
metinde göster ·
| KB 3330 |
apa |
oġlanı |
barça yalŋuz umaz / özüŋ munda yalŋuz ḳalı iglemez |
apa oġlanı barça yalŋuz umazözüŋ munda yalŋuz ḳalı iglemez
Kutadgu Bilig · KB 3330 ·
metinde göster ·
| KB 3439 |
saray karşı yir suw sini birle yoḳ / at üstem ḳız |
oġlan |
ḳanı birle yoḳ |
saray karşı yir suw sini birle yoḳat üstem ḳız oġlan ḳanı birle yoḳ
Kutadgu Bilig · KB 3439 ·
metinde göster ·
| KB 3603 |
kiçig |
oġlan |
özlüg et öz meŋzegi / boġuz toḍsa yügrür tiler öz teŋi |
kiçig oġlan özlüg et öz meŋzegiboġuz toḍsa yügrür tiler öz teŋi
Kutadgu Bilig · KB 3603 ·
metinde göster ·
| KB 3653 |
buzulġay ajun barça ḳalġay ḳuruġ / apa |
oġlana |
barça kesgey uruġ |
buzulġay ajun barça ḳalġay ḳuruġapa oġlana barça kesgey uruġ
Kutadgu Bilig · KB 3653 ·
metinde göster ·
| KB 3663 |
apa |
oġlanın |
barça erklig bayat / açıġlı toḍuġlı törüttü bu at |
apa oġlanın barça erklig bayataçıġlı toḍuġlı törüttü bu at
Kutadgu Bilig · KB 3663 ·
metinde göster ·
| KB 3955 |
atın tuttı terkin bir |
oġlan |
bile / turup çıḳtı ewdin sewünçün küle |
atın tuttı terkin bir oġlan bileturup çıḳtı ewdin sewünçün küle
Kutadgu Bilig · KB 3955 ·
metinde göster ·
| KB 4032 |
biri |
oġlan |
erken tapuġḳa kirür / taḳı bir beḍük bolsa ötrü ḳılur |
biri oġlan erken tapuġḳa kirürtaḳı bir beḍük bolsa ötrü ḳılur
Kutadgu Bilig · KB 4032 ·
metinde göster ·
| KB 4037 |
tapuġḳa açayın tise er kapuġ / kiçig |
oġlan |
erken ḳılınġu tapuġ |
tapuġḳa açayın tise er kapuġkiçig oġlan erken ḳılınġu tapuġ
Kutadgu Bilig · KB 4037 ·
metinde göster ·
| KB 4620 |
kişi men tigüçi apa |
oġlanı |
/ isig tumlıġıġ bilgü aḍra anı |
kişi men tigüçi apa oġlanıisig tumlıġıġ bilgü aḍra anı
Kutadgu Bilig · KB 4620 ·
metinde göster ·
| KB 4694 |
kiçig |
oġlan |
erken ḳılınç eḍgü tut / uluġluḳḳa tegse uḍınur bu ot |
kiçig oġlan erken ḳılınç eḍgü tutuluġluḳḳa tegse uḍınur bu ot
Kutadgu Bilig · KB 4694 ·
metinde göster ·
| KB 4970 |
atın tuttı mindi bir |
oġlan |
bile / ḳadaşı tapa bardı sewnü küle |
atın tuttı mindi bir oġlan bileḳadaşı tapa bardı sewnü küle
Kutadgu Bilig · KB 4970 ·
metinde göster ·
| KB 5779 |
sen |
oġlan |
kiçig erken öldi ataŋ / bilig erdem üstep ḳızartmadıŋ eŋ |
sen oġlan kiçig erken öldi ataŋbilig erdem üstep ḳızartmadıŋ eŋ
Kutadgu Bilig · KB 5779 ·
metinde göster ·
| KB 5792 |
kiçig erdiŋ |
oġlan |
biligsiz otun / sini ol yöledi ḳopurdı ḳutun |
kiçig erdiŋ oġlan biligsiz otunsini ol yöledi ḳopurdı ḳutun
Kutadgu Bilig · KB 5792 ·
metinde göster ·
| KB 5955 |
|
OĠLAN |
CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / yumuşçı baḳıp aydı bir er turur / sözüm bar tuşayın tiyü … |
OĠLAN CEVABI ÖGDÜLMİŞKEyumuşçı baḳıp aydı bir er turursözüm bar tuşayın tiyü yol ḳolur
Kutadgu Bilig · KB 5955 ·
metinde göster ·
| KB 5956 |
ÖGDÜLMİŞ SU‘ALİ |
OĠLANḲA |
/ / yana aydı barġıl ayıtġıl sözi / ne ermiş negü tir kim ermiş özi |
ÖGDÜLMİŞ SU‘ALİ OĠLANḲAyana aydı barġıl ayıtġıl sözine ermiş negü tir kim ermiş özi
Kutadgu Bilig · KB 5956 ·
metinde göster ·
| KB 5957 |
|
OĠLAN |
SU‘ALİ YUMUŞÇIḲA / / yana çıḳtı oġlan ayıttı sözin / ḳayun kelmişin hem tileki … |
OĠLAN SU‘ALİ YUMUŞÇIḲAyana çıḳtı oġlan ayıttı sözinḳayun kelmişin hem tilekin özin
Kutadgu Bilig · KB 5957 ·
metinde göster ·
| KB 5957 |
OĠLAN SU‘ALİ YUMUŞÇIḲA / / yana çıḳtı |
oġlan |
ayıttı sözin / ḳayun kelmişin hem tilekin özin |
OĠLAN SU‘ALİ YUMUŞÇIḲAyana çıḳtı oġlan ayıttı sözinḳayun kelmişin hem tilekin özin
Kutadgu Bilig · KB 5957 ·
metinde göster ·
| KB 5958 |
YUMUŞÇI CEVABI |
OĠLANḲA |
/ / bu er aydı oḍġurmış ıḍtı mini / sözüm bar ḳadaşın köreyin ḳani |
YUMUŞÇI CEVABI OĠLANḲAbu er aydı oḍġurmış ıḍtı minisözüm bar ḳadaşın köreyin ḳani
Kutadgu Bilig · KB 5958 ·
metinde göster ·
| KB 5959 |
|
OĠLAN |
CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / uḳup kirdi aydı negü aymışın / ḳadaşı anıŋdın yumuş ıḍmı … |
OĠLAN CEVABI ÖGDÜLMİŞKEuḳup kirdi aydı negü aymışınḳadaşı anıŋdın yumuş ıḍmışın
Kutadgu Bilig · KB 5959 ·
metinde göster ·