İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

oyun

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
10 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
2
farklı biçim
11 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“oyun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 709 oyunḳa ḳatılmasa elgin tilin / könilik üze tutsa ḳılḳı yaŋın
KB 2093 oyunḳa awınsa ajun tutġuçı / ilin buzdı boldı özi ḳoltġuçı
KB 2103 bor içse oyunḳa awınsa begi / ḳaçan yetgey il kün işiŋe ögi
KB 3629 et özke alıḳ birme egme boyun / awınçı saḳınç ol tileki oyun
KB 4877 seniŋde turur çın meniŋde oyun / oyun ḳaldı çınḳa birür men boyun
KB 4877 seniŋde turur çın meniŋde oyun / oyun ḳaldı çınḳa birür men boyun
KB 5284 oyunḳa awınma özüŋni küḍez / erejke sewinme künüŋ ḳaldı az
KB 5927 oyun saḳışı ol bu dünya işi / aḍaḳın tilese birür bu başı
KB 5928 oyunḳa ḳatılma usa ay unur / oyunḳa ḳatılsa boyun baġlanur
KB 5928 oyunḳa ḳatılma usa ay unur / oyunḳa ḳatılsa boyun baġlanur
KB 5930 bu dünya işi kör oyun ol oyun / oyunḳa ḳatılma nerek bu oyun
KB 5930 bu dünya işi kör oyun ol oyun / oyunḳa ḳatılma nerek bu oyun
KB 5930 bu dünya işi kör oyun ol oyun / oyunḳa ḳatılma nerek bu oyun
KB 5930 bu dünya işi kör oyun ol oyun / oyunḳa ḳatılma nerek bu oyun
KB 6025 sewinç körse tüşte oyun ya büḍig / saḳınç ḳaḍġularḳa açıldı kezig