İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

sar

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
19
isabet
19 cümle/beyitte
7,0
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
6
farklı biçim
24 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig19258,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sar” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 67 ḳurımış yıġaçlar tonandı yaşıl / bezendi yipün al sarıġ kök ḳızıl
KB 477 ġariblıḳ yirinde kerek bolġa neŋ / bu elgim tarusa sarıġ ḳılġa eŋ
KB 498 bu ay toldı ança yorıdı bu yaŋ / ġariblıḳ saḳınçı sarıġ ḳıldı eŋ
KB 1164 oġul ḳız saḳınçı bu tüpsüz teŋiz / oġul ḳız sarıġ ḳıldı ḳızġu meŋiz
KB 1288 tuta bilmese sen aḍın munça neŋ / saŋa yetmegey kör sarıġ ḳılġa eŋ
KB 1391 küder ol ajunda sarta iki yol / bu iki yoluŋda ḳayu erki yol
KB 1454 bu ḳaç neŋ küḍezgil küḍezildi il / uzun turġa beglik sariga birge il
KB 2916 yaşıl kök sarıġ al aġı ton keḍip / aşaġu kötürse yaraşur yorıp
KB 4485 ay körklüg ḳoluġlı munı ḳolmaġıl / ḳızıl meŋziŋi sen sarıġ ḳılmaġıl
KB 4544 ülüşlerde turma ya tutma neŋiŋ / ökünçün sarıġ bolġa ḳızġu eŋiŋ
KB 4672 üküş yigli yalŋuḳ kör igçil bolur / sarıġ meŋzi ḳowdaḳ atı il bolur
KB 4959 ḳızıl yüz öŋi oŋdı boldı sarıġ / ajun boldı altun öŋi teg arıġ
KB 4960 yaşıḳ türtti yüzke sarıġ za‘faran / özin kıldı mina öŋi teg cihan
KB 4963 sarı sandvaç ötti ünün sayradı / beliriklep oḍundı usı kelmedi
KB 5794 ol eḍgü yanutı bu eḍgü anut / sarıḳa ma bayat birge eḍgü yanut
KB 5971 yana turdı ança bu oldurdıya / sarıġ taŋ ata keldi öŋdürdi ya
KB 6004 neteg yörse tüşni anı teg bolur / yawuz yörme tüşni sarıga ḳılġa ḳor
KB 6009 yıl ülgi yay erse tüşegli yigit / sarıġ al tüşese ya kürküm ögit
KB 6276 saḳınçın ḳadaşı üçün ḳaḍġurup / sarıġ ḳıldı meŋzin özin sızġurup