| KB 31 |
tözü |
tört |
işiŋe tümen miŋ selam / tegürgil kesüksüz tutaşı ulam |
tözü tört işiŋe tümen miŋ selamtegürgil kesüksüz tutaşı ulam
Kutadgu Bilig · KB 31 ·
metinde göster ·
| KB 49 |
|
TÖRT |
SAHABENİŊ ÖGDİSİN AYUR / / anıŋ tört işi ol awıŋu körüp / kiŋeşçi bular erdi b … |
TÖRT SAHABENİŊ ÖGDİSİN AYURanıŋ tört işi ol awıŋu körüpkiŋeşçi bular erdi birle turup
Kutadgu Bilig · KB 49 ·
metinde göster ·
| KB 49 |
TÖRT SAHABENİŊ ÖGDİSİN AYUR / / anıŋ |
tört |
işi ol awıŋu körüp / kiŋeşçi bular erdi birle turup |
TÖRT SAHABENİŊ ÖGDİSİN AYURanıŋ tört işi ol awıŋu körüpkiŋeşçi bular erdi birle turup
Kutadgu Bilig · KB 49 ·
metinde göster ·
| KB 60 |
bu |
tört |
iş maŋa tört tadu teg turur / tüzülse tadu çın tiriglik bolur |
bu tört iş maŋa tört tadu teg tururtüzülse tadu çın tiriglik bolur
Kutadgu Bilig · KB 60 ·
metinde göster ·
| KB 60 |
bu tört iş maŋa |
tört |
tadu teg turur / tüzülse tadu çın tiriglik bolur |
bu tört iş maŋa tört tadu teg tururtüzülse tadu çın tiriglik bolur
Kutadgu Bilig · KB 60 ·
metinde göster ·
| KB 306 |
bu |
tört |
neŋ azın azḳa tutma negü / bügü sözlemiş söz eşitgü ögü |
bu tört neŋ azın azḳa tutma negübügü sözlemiş söz eşitgü ögü
Kutadgu Bilig · KB 306 ·
metinde göster ·
| KB 307 |
bu |
törtte |
biri ot birisi yaġı / üçünçi ig ol kör tiriglik aġı |
bu törtte biri ot birisi yaġıüçünçi ig ol kör tiriglik aġı
Kutadgu Bilig · KB 307 ·
metinde göster ·
| KB 308 |
basası bilig ol bularda biri / bu |
tört |
neŋ uçuz tutma yüksek töri |
basası bilig ol bularda biribu tört neŋ uçuz tutma yüksek töri
Kutadgu Bilig · KB 308 ·
metinde göster ·
| KB 358 |
bu |
tört |
neŋ üze sözledim men sözüg / oḳısa açılġay yitig ḳıl közüg |
bu tört neŋ üze sözledim men sözügoḳısa açılġay yitig ḳıl közüg
Kutadgu Bilig · KB 358 ·
metinde göster ·
| KB 804 |
ḳamuġ üç adaḳlıġ köni tüz turur / ḳalı bolsa |
tört |
kör bir egri bolur |
ḳamuġ üç adaḳlıġ köni tüz tururḳalı bolsa tört kör bir egri bolur
Kutadgu Bilig · KB 804 ·
metinde göster ·
| KB 2059 |
bularda biri ḳalsa |
törti |
ḳalur / bu törti yime ḳalsa beglik ulur |
bularda biri ḳalsa törti ḳalurbu törti yime ḳalsa beglik ulur
Kutadgu Bilig · KB 2059 ·
metinde göster ·
| KB 2059 |
bularda biri ḳalsa törti ḳalur / bu |
törti |
yime ḳalsa beglik ulur |
bularda biri ḳalsa törti ḳalurbu törti yime ḳalsa beglik ulur
Kutadgu Bilig · KB 2059 ·
metinde göster ·
| KB 2336 |
maŋa |
tört |
miŋ er sü tükel sü tiyü / / ḳalın sü yayılsa için bulġaşur / anı itse bolmaz y … |
maŋa tört miŋ er sü tükel sü tiyüḳalın sü yayılsa için bulġaşuranı itse bolmaz yaraġsız tuşur
Kutadgu Bilig · KB 2336 ·
metinde göster ·
| KB 3755 |
ay ilig bu |
tört |
hacetim ḳıl reva / saŋa tapnayın men elig yüz owa |
ay ilig bu tört hacetim ḳıl revasaŋa tapnayın men elig yüz owa
Kutadgu Bilig · KB 3755 ·
metinde göster ·
| KB 3758 |
bu |
tört |
neŋ maŋa bir saŋa tapnayın / sewüg can yuluġlap özüm itneyin |
bu tört neŋ maŋa bir saŋa tapnayınsewüg can yuluġlap özüm itneyin
Kutadgu Bilig · KB 3758 ·
metinde göster ·
| KB 4486 |
kim ewlik alayın tise |
törtte |
taş / aḍın almaz ewlik aya erde baş |
kim ewlik alayın tise törtte taşaḍın almaz ewlik aya erde baş
Kutadgu Bilig · KB 4486 ·
metinde göster ·
| KB 4497 |
ay yinçke saḳınuḳ tilegli ınal / munı bulsa bulduŋ bu |
tört |
neŋ tükel |
ay yinçke saḳınuḳ tilegli ınalmunı bulsa bulduŋ bu tört neŋ tükel
Kutadgu Bilig · KB 4497 ·
metinde göster ·
| KB 4663 |
bu aşḳa oḳıġlı bolur |
tört |
ḳutu / barıġlı yime tört bolur ay botu |
bu aşḳa oḳıġlı bolur tört ḳutubarıġlı yime tört bolur ay botu
Kutadgu Bilig · KB 4663 ·
metinde göster ·
| KB 4663 |
bu aşḳa oḳıġlı bolur tört ḳutu / barıġlı yime |
tört |
bolur ay botu |
bu aşḳa oḳıġlı bolur tört ḳutubarıġlı yime tört bolur ay botu
Kutadgu Bilig · KB 4663 ·
metinde göster ·
| KB 4804 |
bu |
tört |
neŋ tükel ḳoḍmaġınça kişi / adın tört ḳılumaz kişi uz işi |
bu tört neŋ tükel ḳoḍmaġınça kişiadın tört ḳılumaz kişi uz işi
Kutadgu Bilig · KB 4804 ·
metinde göster ·
| KB 4804 |
bu tört neŋ tükel ḳoḍmaġınça kişi / adın |
tört |
ḳılumaz kişi uz işi |
bu tört neŋ tükel ḳoḍmaġınça kişiadın tört ḳılumaz kişi uz işi
Kutadgu Bilig · KB 4804 ·
metinde göster ·
| KB 5866 |
kişi tab‘ ı |
tört |
ol ḳarışma yaġı / biri küldürür bir ḳılur ün çoġı |
kişi tab‘ ı tört ol ḳarışma yaġıbiri küldürür bir ḳılur ün çoġı
Kutadgu Bilig · KB 5866 ·
metinde göster ·
| KB 5902 |
tuçı beg bolayın tise belgülüg / bu |
tört |
neŋ kerek ötrü tegse ülüg |
tuçı beg bolayın tise belgülügbu tört neŋ kerek ötrü tegse ülüg
Kutadgu Bilig · KB 5902 ·
metinde göster ·
| KB 5906 |
ḳayu beg bu |
tört |
iş tükel ḳılmasa / irüklük kirür ilke anda basa |
ḳayu beg bu tört iş tükel ḳılmasairüklük kirür ilke anda basa
Kutadgu Bilig · KB 5906 ·
metinde göster ·
| KB 6495 |
yıl altmış iki erdi |
tört |
yüz bile / bitiyü tükettim bu söz ülgüle |
yıl altmış iki erdi tört yüz bilebitiyü tükettim bu söz ülgüle
Kutadgu Bilig · KB 6495 ·
metinde göster ·
| KB 6520 |
tözü |
tört |
isiŋe meniŋdin selam / tegür ay bayatım tutaşı ulam |
tözü tört isiŋe meniŋdin selamtegür ay bayatım tutaşı ulam
Kutadgu Bilig · KB 6520 ·
metinde göster ·
| KB 6604 |
ilahi ruzi ḳıl sewüg sawçı yüzin / yime |
tört |
işiniŋ yüzini köreyi |
ilahi ruzi ḳıl sewüg sawçı yüzinyime tört işiniŋ yüzini köreyi
Kutadgu Bilig · KB 6604 ·
metinde göster ·
| KB 6623 |
yıl altmış iki erdi |
tört |
yüz bile / bu söz sözledim men tutup can süre |
yıl altmış iki erdi tört yüz bilebu söz sözledim men tutup can süre
Kutadgu Bilig · KB 6623 ·
metinde göster ·
| KB 6645 |
tegür sawçımızḳa tümen miŋ selam / tözü |
tört |
işime taḳı ertüre |
tegür sawçımızḳa tümen miŋ selamtözü tört işime taḳı ertüre
Kutadgu Bilig · KB 6645 ·
metinde göster ·