İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tegse

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
45
isabet
45 cümle/beyitte
16,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
12 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig45611,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–45 / 45

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegse” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 263 ḳalı bilgeke tegse ilde orun / ol il boldı törde taḳı keḍ burun
KB 269 olardın ḳalu keldi eḍgü törü / ḳumaru turur tegse ḳoprur örü
KB 552 saŋa tegse beglik uluġluḳ olsa / kiçiglik anuḳ tut örüŋ bolġuḳa
KB 673 AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı kör erdem üküş / meniŋdin tegir tegse erke ülüş
KB 830 ḳayu ilke tegse meniŋ bu törüm / ol il barça itlür taş erse ḳorum
KB 976 AY TOLDI CEVABI İLİGKE / yana aydı ay toldı ilig uḳar / bu til yası tegse tiriglik tüker
KB 1124 az eḍgüke tegse unıtur özin / yaşıl kökte üstün yorıtur sözin
KB 1125 aġırlıḳḳa tegse küwez kür bolur / ölüm tutsa uḍlur ökünçün ölür
KB 1320 ḳatı tegse emgek ya ḳaḍġu saḳınç / serinse kelir ötrü ḳayra sewinç
KB 1575 ḳapuġ körki erdi maŋa eḍgü iş / boḍun asġı erdi arar tegse iş
KB 1781 uḳuşluġḳa tegse aḍın begliki / ilin inçke tegrür bu bir sözke büt
KB 1808 ḳayu baġḳa tegse suw eksümedin / çiçek yazlur anda tümen tü yıḍın
KB 1853 ḳayuḳa elig ursa itlü barır / ḳayuḳa sözi tegse yetlü barır
KB 1855 yiti közlüg ol kör baḳışı yıraḳ / ḳayu işke tegse bekitür aḍaḳ
KB 1856 neçe bulġanuḳ işke tegse sözer / neçe ters tügün erse baḳsa yazar
KB 2029 saḳ erse begi ilke tegmez elig / ḳalı tegse yetrür uḳuş ög bilig
KB 2180 boḍun inçke tegse ilig tegmese / begi atı eḍgün yaḍılsa basa
KB 2208 yüzi körki körklüg kerek hem yülüg / ḳılınçı köni tegse ḫalḳḳa ülüg
KB 3109 ay ilig üç iştin tegir küç basınç / biri beg usal bolsa tegse irinç
KB 3140 maŋa tegse emgek erej me tegir / erej birle emgek yanaşu yorır
KB 3146 ḳamuġ erdemi bar saḳınuḳ oḍuġ / ḳayu işke tegse boḍur tü boḍuġ
KB 3296 ne eḍgü bolur ol ḳadaştın yırap / barıp tegse tuşsa yaġuḳluḳ ulap
KB 3918 boḍun közi tegse tapuġḳa ḳalı / buzuldı bu tapġuŋ yıḳıldı ulı
KB 4078 uluġluḳḳa tegse uḳuşsuz kişi / iḍisi başın yir ay ilçi başı
KB 4098 kür arslanḳa oḳşar körü tursa beg / öge tegse yumşar bolur torḳu teg
KB 4099 ḳalı basnu tegse buşar baş keser / tamurın teşer kör sorup ḳan içer
KB 4136 ḳalı tegse beglik saŋa belgülüg / bilig birle işlet işig ay külüg
KB 4138 apaŋ tegse emdi sü erki saŋa / aḳı bol oḍuġ tur ay ersig toŋa
KB 4257 sewinç bolsa kimke özüŋ sewnü bir / saḳınç ḳaḍġu tegse yime saḳnu bir
KB 4540 elig tarlıḳı tegse emdi saŋa / kişike muŋaḍma ay ersig toŋa
KB 4547 bu üç ḳoşnılıḳtın saŋa asġı yoḳ / anıŋ yası tegse aŋar osġı yoḳ
KB 4694 kiçig oġlan erken ḳılınç eḍgü tut / uluġluḳḳa tegse uḍınur bu ot
KB 4789 muŋumḳa taḳımla maŋa ol yarar / bela ḳaḍġu tegse mini ol yular
KB 4806 kişide yıraḳ bolmaḳınça ḳadaş / bayat tapġıŋa tegse bolmaz adaş
KB 4820 başıŋ kökke tegse beḍüklük atın / kirip yatġu ornuŋ ḳara yir ḳatın
KB 5329 bularda biri ḳazı yinçke arıġ / saḳınuḳ kerek tegse ḫalḳḳa asıġ
KB 5331 üçünçi keçi öḍrüm kerek bu vezir / boḍunḳa negü tegse mundın tegir
KB 5358 asıġlıġ kerek beg kör elgi aḳı / ajun buḍnıŋa tegse andın toḳı
KB 5558 bular yük kötürmez bularnıŋ yüki / saŋa yüḍgü tegse munıŋ emgeki
KB 5660 ḳayu işke tegse kiŋeş ötrü ḳıl / tilemiş tilekke kiŋeşin teŋeş
KB 5775 irig sözke buşma ḳalı tegse söz / köni söz irig ol iriglenme öz
KB 5890 meniŋdin kerek emdi eḍgü yanut / saŋa tegse sen yi tiriglik anut
KB 5902 tuçı beg bolayın tise belgülüg / bu tört neŋ kerek ötrü tegse ülüg
KB 6149 sunup tutsa elgiŋ em kök közin / başıŋ kökke tegse yana yirde sen
KB 6235 saŋa tegse emgek ya ḳaḍġu saḳınç / maŋa ma ḳaçan bolġa anda sewinç