Bağlam içinde arama

toġ-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

73 cümle/beyitte

30,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

34 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	83	1.128,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 83

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“toġ-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 141	basa keldi oġlaḳ könek hem balıḳ / bular	toġdı	erse yarudı ḳalıḳ
KB 180		toġuġlı	ölür kör ḳalır belgü söz / sözüŋ eḍgü sözle özüŋ ölgüsüz
KB 182	kişi	toġdı	öldi sözi ḳaldı kör / özi bardı yalŋuḳ atı ḳaldı kör
KB 234	ajunda ne yaŋlıġ eren	toġdı	kör / bir ança yorıdı yana öldi kör
KB 325	amulluḳ kerek erke ḳılḳı oŋay / örüglük kerek begke	toġsa	kün ay
KB 353	bu kün	toġdı	ilig tidim söz başı / yörügin ayayın ay eḍgü kişi
KB 355	bu kün	toġdı	tigli törü ol köni / bu ay toldı tigli ḳut ol kör anı
KB 398	XII. SÖZ BAŞI KÜN	TOĠDI	İLİG ÜZE / / uḳuş ötgünür kör bilig bildürür / yayiġ dünya ḳılḳın saŋa uḳturur
KB 406	bu kün	toġdı	erdi atı belgülüg / ajunda çawıḳmış ḳutı belgülüg
KB 415	bu kün	toġdı	ilig bu ḳılḳı bile / yarudı ajunḳa kün ay teg yala
KB 462	XIII. AY TOLDI KÜN	TOĠDI	İLİG TAPUĠIŊA KELMİŞİN AYUR / / bir ay toldı atlıġ er erdi tetig / eşitti bu ç …
KB 511	… SEMİŞ SÖZİ AY TOLDIḲA / / küsemiş turup çıḳtı andın yana / kelip aydı ay toldı	toġdı	küne
KB 526	AY TOLDI CEVABI HACİBḲA / / bu ay toldı aydı ay ḫacib ḳutı / eşittim bu kün	toġdı	ilig atı
KB 581	XIV. AY TOLDI KÜN	TOĠDI	İLİG TAPUĠINGA KÖRÜNMİŞİN AYUR / / bu ay toldı kirdi köründi söküp / açıldı il …
KB 731	bu ay	toġsa	aşnu iḍi az togar / küniŋe beḍüyür yoḳaru agar
KB 731	bu ay toġsa aşnu iḍi az	togar	/ küniŋe beḍüyür yoḳaru agar
KB 734	yaruḳluḳı eksür yana yoḳ bolur /	togar	kiçe azın yana oḳ tolur
KB 765	XVII. KÜN	TOĠDI	İLİG AY TOLDIḲA ‘ADİL SIFATIN AYUR / / ilig bir kün oldrup özi yalŋuzun / ewin …
KB 792	XVIII. KÜN	TOĠDI	İLİG AY TOLDIḲA ‘ADIL SIFATI NETEG ERDÜKİN AYUR / / ilig aydı uḳtum sözüŋ belg …
KB 823	AY TOLDI SU'ALİ İLİGKE / / yana aydı ay toldı ilig ḳutı / nelük boldı kün	toġdı	ilig atı
KB 827	ikinçi	toġar	kün yarur bu ajun / tözü halḳḳa tegrür yoḳalmaz özün
KB 829	üçünçi bu kün	toġsa	yirke isig / çiçek yazlur anda tümen miŋ tüsig
KB 831		toġar	kün arıġ ya arıġsız timez / ḳamuġḳa yaruḳluḳ birür eksümez
KB 873	eḍgü bolur kör anadın	togup	/ yorır ol köni çın kör eḍgü bolup
KB 980	tişike bir erkek bolur kör eri / anıŋdın	toġar	toġsa iki urı
KB 980	tişike bir erkek bolur kör eri / anıŋdın toġar	toġsa	iki urı
KB 1072	sewinçin	toġar	erdi toġmış künüm / künüm batġalır teg yarumaz tünüm
KB 1072	sewinçin toġar erdi	toġmış	künüm / künüm batġalır teg yarumaz tünüm
KB 1086	ḳayu kim	toġar	erse ölgü kerek / ḳayu neŋ aġar erse ilgü kerek
KB 1090	barır men muŋar sen sizik tutmaġıl /	toġuġlı	kim ölmez tise bütmegil
KB 1136	nelük	toġdum	erki yana ölgeli / nelük küldüm erki sıġıt körgeli
KB 1137	ajunda ölümdin ḳatıġraḳ ḳayu /	toġuġlı	kişi öldi mundaġ ayu
KB 1201		toġuġlı	tirigler ölümke sanı / ölümke toġuġlı tirig kim ḳanı
KB 1201	toġuġlı tirigler ölümke sanı / ölümke	toġuġlı	tirig kim ḳanı
KB 1210		toġuġlı	neçe toġdı ölgü üçün / neçe barmasa iltür aḫır küçün
KB 1210	toġuġlı neçe	toġdı	ölgü üçün / neçe barmasa iltür aḫır küçün
KB 1342	XXIII. AY TOLDI KÜN	TOĠDI	İLİGKE ḲUMARU BİTİG BİTİMİŞİN AYUR / / bitigü bile ḳoldı ḳaġıd tetig / bayat a …
KB 1388	anasında	toġsa	atansa atı / müsafir bolup mindi öḍlek atı
KB 1522	bolup	toġmaduḳ	teg yitip bardı can / ajunda atı ḳaldı belgü nişan
KB 1545	ölümke taŋ ermez	toġuġlı	ölür / toġuġlı ölür kör ḳara yir bolur
KB 1545	ölümke taŋ ermez toġuġlı ölür /	toġuġlı	ölür kör ḳara yir bolur
KB 1548	XXIV. KÜN	TOĠDI	İLİG ÖGDÜLMİŞNİ OḲIMIŞIN AYUR / / bu ay toldı yasın keçürdi ilig / oḳıp oġlınḳ …
KB 1581	XXV. ÖGDÜLMİŞ KÜN	TOĠDI	İLİG TAPUĠINGA KÖRÜNMİŞİN AYUR / / yorıp kirdi ögdülmiş utru turup / iligke kö …
KB 1591	XXVI. ÖGDÜLMİŞ KÜN	TOĠDI	İLİG TAPUĠIŊA KİRMİŞİN AYUR / / ilig aydı munda naru ay oġul / maŋa tapnu turġ …
KB 1624	negü ekse yirke yana ol önür / oġul	toġsa	ḳılḳı ataḳa yanur
KB 1670	kimiŋ bolsa arḳuḳ ḳılınçı otun / işi barça tetrü bolur	toġsa	kün
KB 1678	anadınmu bilge	toġar	bu kişi / azu ögrenürmü yetilse yaşı
KB 1680	biligsiz	toġar	ol turu ögrenür / bilig bilse ötrü ḳamuġ iş önür
KB 1681	anadın	toġuġlı	biligsiz toġar / bilig ögrenür ötrü törke aġar
KB 1681	anadın toġuġlı biligsiz	toġar	/ bilig ögrenür ötrü törke aġar