İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

uḳ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

13

isabet

13 cümle/beyitte

4,8

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

27 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	13	176,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

uḳ13

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 660	orun birdiŋ aşnu men oldurmadım / orun yoḳ maŋa sen munı	uḳ	tidim
KB 1273	yana aydı ay toldı	uḳ	ay oġul / ölümüg unıtma öyü tur oḍul
KB 1499	uluġ tındı ötrü oġulḳa baḳa / ayur sen munı	uḳ	könike yaḳa
KB 2626	uḳuş birle	uḳ	iş bilig birle bil / künüŋ bolsu ḳutluġ ḳutaḍsunı yıl
KB 2627	tetiglik bile er tilekke tegir / bilig bil uḳuş	uḳ	işiŋ ötrü ḳıl
KB 3014	bilig bil uḳuş	uḳ	yorıma yawa / öḍi kelse eḍgü birür ol küni
KB 3168	bilig birle yazlur ḳamuġ ters tügün / bilig bil uḳuş	uḳ	tirilgil ögün
KB 3323	negü tir eşitgil sınamış sözi / anıŋ ma‘nisi	uḳ	ay köŋli yazı
KB 3537	muŋar meŋzer emdi körü bar bu söz / munıŋ ma‘nisi	uḳ	aya köŋli tüz
KB 3872	negü tir eşitgil bu beytig oḳı / anıŋ ma‘nisi	uḳ	ay köŋlüm toḳı
KB 4631	negü tir eşitgil otaçı sözi / munıŋ ma‘nisi	uḳ	tirilgil ḳuzı
KB 4679	ay köŋlüm yaruḳı ḫaḳiḳat yaḳın / sözüm ma‘nisin	uḳ	yime keḍ saḳınḳ
KB 6504	tilekim bu erdi umınçım bu oḳ / oḳıġlı maŋa bir du‘a ıḍġa	uḳ