uza-
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–9 / 9
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 556 | ḳayu işke iwse | uzar | kiç ḳalur / iwe ḳılmış işler ökünçlüg bolur |
| KB 889 | isizler yaḳın bolsa begler tapa / | uzadı | isiz elgi ilke tüpe |
| KB 2968 | tapuġçı bile begler elgi | uzar | / tapuġçı bile erklig il kend tüzer |
| KB 3070 | tirildi ögi hem ḳoyuldı bilig / bolu birdi ewren | uzadı | elig |
| KB 3075 | kimiŋ bolsa devlet | uzadı | elig / ḳamuġ tetrüsi oŋ sözi ög bilig |
| KB 4469 | telim bar bu yaŋlıġ sasa söz | uzar | / özüŋ sen uḳa bar özüm söz üzer |
| KB 4842 | ereji | uzamaz | ne emgekleri / nerek ötrü munça çoġı ün urı |
| KB 4965 | usı yėtti artuḳ | uzadı | tüni / küsüş boldı arzun yaruġu küni |
| KB 6486 | tiriglik ḳısıldı | uzadı | saḳınç / baru arttı suḳluḳ ḳoradı sewinç |