Bağlam içinde arama

ya

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

188

isabet

156 cümle/beyitte

69,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

20 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	188	2.555,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ya188

Bağlamlar 1–50 / 188

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ya” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 116		ya	rab üste devlet tükel ḳıl tilek / ḳamuġ işte bolġıl sen arḳa yülek
KB 120	yaġız yir baḳır bolmaġınça ḳızıl /	ya	otta çiçek önmeginçe yaşıl
KB 140	kör arslan bile ḳoşnı buġday başı / basa ülgü boldı çaḍan	ya	işi
KB 250	körü tursa bizde oza barġuçı / ḳara tut	ya	begler ajun tutġuçı
KB 371	boḍum erdi oḳ teg köŋül erdi	ya	/ köŋül ḳılġu oḳ teg boḍum boldı ya
KB 371	boḍum erdi oḳ teg köŋül erdi ya / köŋül ḳılġu oḳ teg boḍum boldı	ya
KB 524	bilişiŋ ne barmu adaş	ya	ḳadaş / körügli ne barmu yigü içgü aş
KB 651	ayu birmedimü ataŋ	ya	anaŋ / ay oġlum begiŋke özüŋ ḳılma teŋ
KB 809	könilik özele keser men işig / aḍırmaz men begsig	ya	ḳulsıġ kişig
KB 817	kerek oġlum erse yaḳın	ya	yaġuḳ / kerek barḳın erse keçigli ḳonuḳ
KB 831	toġar kün arıġ	ya	arıġsız timez / ḳamuġḳa yaruḳluḳ birür eksümez
KB 850	buşı erse işte yime öwkelig / yawa erse borçı	ya	ḳıyġan elig
KB 912	kim eḍgü tiler erse eḍgü ḳılur / basınçaḳ	ya	satġaġḳa baḳmaz bolur
KB 1064	kerek ḳat şelise kerek tiryaḳ it / kerek matrıdus ḳat	ya	çurnı ögit
KB 1176	orunçun	ya	malın itilmez işim / elig tuttaçı yoḳ bu kün bir kişim
KB 1196	ölümke asıġ ḳılmaz altun kümüş / ölümüg tıḍumaz bilig	ya	uḳuş
KB 1320	ḳatı tegse emgek	ya	ḳaḍġu saḳınç / serinse kelir ötrü ḳayra sewinç
KB 1486	oġul ḳız sebebi ata ol ana / ḳılınç artasa	ya	itilse yana
KB 1540	isiz eḍgü ḳalmaz neçe tüz ölür / uluġ	ya	kiçig tut ḳara yir bolur
KB 1583	negü teg keçer bu keçigli künüŋ / könimü yorır sen	ya	egri yoluŋ
KB 1584	negü ḳıldı öḍlek ataŋda kiḍin / sewinçmü birür	ya	saḳınç ḳaḍġudın
KB 1768	ḳapuġdaḳı er at kiçig	ya	uluġ / taŋuḳ tuttı barça ḳılıp can yuluġ
KB 1778	ne eḍgü yaraşur uḳuşluḳḳa ḳut /	ya	eḍgü ḳılınçlıġ biligligke büt
KB 1824	bilig erdem eḍgü ḳılınç	ya	ḳılıḳ / kişi ögrenür ötrü tüzlür yorıḳ
KB 1825	bilig tut	ya	erdem kişi ögrenür / meger bu uḳuş ol tadudın önür
KB 1868	ḳılınçı ḳarı körse yaşı yigit / aŋar muŋluġ arzun öge	ya	tigit
KB 1923	biliglig biligsiz çıġay bar	ya	bay / uḳuşluġ uḳuşsuz otun bar keḍ ay
KB 2055	ḳılıç baldu oḳ	ya	ḳavi küç yürek / bar erken keḍ er neŋke ḳorḳmaz kerek
KB 2070	tilin sözlese söz şekerde süçig / boyun birdi beg ḳul uluġ	ya	kiçig
KB 2278	oġul ḳız kişim tip neŋin irkmese /	ya	yir suw baġım tip kümüş tirmese
KB 2297	bu köŋli beḍük er usallıḳ ḳılur / usal er	ya	buzlur ya öḍsüz ölür
KB 2297	bu köŋli beḍük er usallıḳ ḳılur / usal er ya buzlur	ya	öḍsüz ölür
KB 2344	süsin itse yapsa ma yortuġ tüzüp / kiḍin ḳalmasa er	ya	öŋdün ozup
KB 2383	çerig körse alp er kör arslan bolur / sekirtür	ya	öldrür ya urşu ölür
KB 2383	çerig körse alp er kör arslan bolur / sekirtür ya öldrür	ya	urşu ölür
KB 2493	haciblar işi tut	ya	begler işi / uluġ ya kiçig tut ötügçi kişi
KB 2493	haciblar işi tut ya begler işi / uluġ	ya	kiçig tut ötügçi kişi
KB 2494	aġıçı bitigçi	ya	iş tutġuçı / ya tonçı etükçi ‘amil bolġuçı
KB 2494	aġıçı bitigçi ya iş tutġuçı /	ya	tonçı etükçi ‘amil bolġuçı
KB 2495		ya	yat baz yalawaç keliş ya barış / boşuġ birgü açıġ olarḳa tegiş
KB 2495	ya yat baz yalawaç keliş	ya	barış / boşuġ birgü açıġ olarḳa tegiş
KB 2496	ḳonuḳları körgü	ya	boġzı yimi / açıġlıġ açıġsızḳa ḳılsa emi
KB 2564	yime aytu tursa er at hallerin / açı hem toḳı	ya	tonın opraḳın
KB 2581	ḳalı atlanur bolsa begler süke /	ya	ḳuşḳa çögenke ya il körgüke
KB 2581	ḳalı atlanur bolsa begler süke / ya ḳuşḳa çögenke	ya	il körgüke
KB 2654	isizim uwut	ya	uḳuş ög bilig / arıġsız bu borḳa birür ay silig
KB 2675	bitigçike ayġu kerek iç sözin / küḍezse bitigçi üküş	ya	azın
KB 2726	kümüş körse altun aŋar arsıḳar / iḍisi başın yir	ya	baş alsıḳar
KB 2734	yaḳında yaġuḳta	ya	yat baz ara / tuşar erse öwke bulardın köre
KB 2887	ḳamuġ türlüg otlar iḍişçi tutar / güvariş	ya	ma‘cun ya çurnı ḳatar