yara
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 17 | 231,1 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- yara17
Bağlamlar 1–17 / 17
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 1440 | yara | ḳılma emdi bu ḳalmış künüŋ / özüŋdin arıtġıl yazuḳuŋ münüŋ | |
| KB 1611 | ḳalı ḳılsa begler tapısız tapuġ / | yara | ḳıldı tapmış tiriglik ḳamuġ |
| KB 2818 | negü tir eşitgil bu kökçin saŋa / muŋaḍmış muŋıŋa | yara | ay toŋa |
| KB 3237 | boḍunḳa tusulġıl muŋıŋa | yara | / ḳadaşḳa baġır bir yaḳınlıḳ ula |
| KB 3503 | müsülman işin it muŋıŋa | yara | / bayat birge uçmaḳ kör ornuŋ töre |
| KB 3930 | berü kel tusulġıl kişike | yara | / tusulmaz ölüg ol tirigler ara |
| KB 4016 | biz emdi bu öŋdi törü ursamız / negü teg | yara | şur törü buzsamız |
| KB 4811 | yara | ḳılmaġıl bu keçer öḍ künüŋ / yana bulġu ermez keçigli tünüŋ | |
| KB 4812 | keçer kün | yara | bolsa öknür kiḍin / tiriglik yara ḳılsa bulmaz aḍın |
| KB 4812 | keçer kün yara bolsa öknür kiḍin / tiriglik | yara | ḳılsa bulmaz aḍın |
| KB 4822 | esenlik bulup er | yara | ḳılsa yaş / bu körksüz tiriglik bolur ay ḳadaş |
| KB 5082 | bayat arturu birsü ilig saŋa / bu eḍgü ḳılıḳlar bu eḍgü | yara | |
| KB 5556 | ḳısa tutsa fasıḳ | yara | boşlaġıġ / tolu tutsa mescid cema‘atlarıġ |
| KB 5701 | yara | bardı isiz yigitlik küni / yara barmasu bu keligli tünüm | |
| KB 5701 | yara bardı isiz yigitlik küni / | yara | barmasu bu keligli tünüm |
| KB 5851 | nü ḳılsun er at bir ikindi bile / | yara | ḳılma mini sewinçim tile |
| KB 6606 | biligsiz yürek til negüke yarar / bilig birle suw teg ḳamuḳḳa | yara |