Bağlam içinde arama

yi-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

166

isabet

155 cümle/beyitte

61,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

10 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	166	2.256,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 166

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yi-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 38	künün	yimedi	kör tünün yatmadı / sini ḳoldı rabda aḍın ḳolmadı
KB 124	V.	YİTİ	YULDUZ ON İKİ ÜKEKNİ AYUR / bayat atı birle sözüg başladım / törütgen igiḍgen k …
KB 164	til arslan turur kör işikte yatur / aya ewlig er saḳ başıŋnı	yiyür
KB 170	bilip sözlese söz biligke sanur / biligsiz sözi öz başını	yiyür
KB 194	boḍun tili yawlaḳ sini sözlegey / kişi ḳılḳı kirtüç etiŋni	yigey
KB 279	ne öḍrüm ne köḍrüm ne ersig eren / ajunda tetig er	yidi	bu cihan
KB 632	iwe ḳılmış işler neçe yig bolur / iwe bışmış aşnı	yise	ig bolur
KB 724	kelir ḳut tuta bilmese sen barır / birür neŋ	yiyü	bilmese sen alır
KB 748	bu ma‘ni üçün atım ay toldı tip / atadı biliglig sözin yinçke	yip
KB 927	muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / oḳısa açılġay	yiti	ḳıl bu köz
KB 966	ḳara baş yaġısı ḳızıl til turur / neçe baş	yidi	bu taḳı ma yiyür
KB 966	ḳara baş yaġısı ḳızıl til turur / neçe baş yidi bu taḳı ma	yiyür
KB 986	ḳara ḳılḳı teŋsiz yawa sözlegen / yawa söz turur bu ḳara baş	yigen
KB 989		yise	todsa yatsa bu yılḳı turur / bu yılḳı tidüküm bu ḳılḳı turur
KB 1106	tü ni’met	yidiŋ	me tiriglik yidiŋ / ölüm yir sini sen usanma üküş
KB 1106	tü ni’met yidiŋ me tiriglik	yidiŋ	/ ölüm yir sini sen usanma üküş
KB 1108	ölür erdi erse ḳamuġ iglegen / kişi ḳalmaġay erdi ruzi	yigen
KB 1126		yise	toḍsa ḳılḳı bolur buġraġu / ḳalı ḳarnı açsa bilip yir aġu
KB 1133	negü tir eşitgil	yiti	közlüg er / kişike baġırsaḳ köni sözlüg er
KB 1202	tüşün ol bu dünya keligli keçer /	yigen	yil büke teg yir erken açar
KB 1229	ÖGDÜLMİŞ CEVABI AY TOLDIḲA / / yanut birdi ögdülmiş aydı ata / seniŋ ḳaḍġuŋı	yip	küyer men tüte
KB 1236	telim dünya	yigli	seniŋde oza / ḳodup bardı barça bu ınçıḳ üze
KB 1252	çın aymış uḳuşluġ körü bar bu söz / anıŋ ma’nisi bil	yiti	ḳıl bu köz
KB 1260	tözü arzu ni’met tükel men	yidim	/ sewinçlig men sindin ay eḍgü iḍim
KB 1271	küḍezildi kimni küḍezse iḍi / tilek buldı nimet talusın	yidi
KB 1285	tire bildi bu öz	yiyü	bilmedi / künüm keçti öknüp asıġ ḳılmadı
KB 1286	saŋa ḳaldı malım maŋa boldı yük / erej bine	yip	yat sewinç birle bük
KB 1312	tiliŋni küḍezgil közüŋni küḍez / boġuzuŋ küḍezgil halal	yigil	az
KB 1369	negü tir eşitgil köni sözlüg er / kiçigde oḍunmış	yiti	közlüg er
KB 1422	usal yalŋuḳ oġlı üküş neŋ tirer /	yigüke	tegirmü saḳınmaz birer
KB 1510	sözin kesti oġlın ḳuçup yıḳladı / ulındı yana ol ökünçler	yidi
KB 1559	tirigle tapındıŋ ötediŋ baḳım / ölürde muŋadıp	yidiŋ	hem ġamım
KB 1606	tapındı kiçe taŋda tepremedi / tünin yattı yatġaḳ aş anda	yidi
KB 1651		yimiş	yigü ni‘met çiçekinde kör / ḳamuġ neŋke yaŋzaġ munı bilgü teŋ
KB 1674	tire bildiŋ altun	yiyü	bilmediŋ / bu altun yıḳıp bir nelük birmediŋ
KB 1738	bu emgek neçe boġzı egni üçün / tirer neŋ	yimez	ölse emger küçün
KB 1806	küle baḳsa begler kimi eḍlese / awa yıġlur arzu kerek ol	yise
KB 1855		yiti	közlüg ol kör baḳışı yıraḳ / ḳayu işke tegse bekitür aḍaḳ
KB 1890	et öz	yiti	endamḳa baḳsa kör er / tatıġ buldı barça öz ülgin tirer
KB 1929	erejin awınsa	yise	il uzun / bütün can üzülse yise ol ajun
KB 1929	erejin awınsa yise il uzun / bütün can üzülse	yise	ol ajun
KB 1976		yise	birse dünya tirilse ḳutun / taḳı bir ajunda bu buldı töre
KB 1998	iwe ḳılmış işler neçe yig bolur / iwe	yise	aş suw neçe ig bolur
KB 2003	ḳamuġ aç	yise	içse aḫır toḍur / közi aç kişi ölse açlıḳ ḳoḍur
KB 2027	usal bolsa begler işin bütrümez / usal beg bütün ilgü beglik	yimez
KB 2030	bu küçkey kişi kendü beglik	yimez	/ bu küçkey küçini boḍun kötrümez
KB 2052	negü tir eşitgil urup	yigli	er / urup al ay alp er yana erke bir
KB 2136	ḳayu beg boḍunḳa törü birmese / küḍezmese boḍnın yigüçi	yise
KB 2144	ḳılıç teprer erken yaġı tepremez / ḳılıç ḳınḳa kirse beg inçlik	yimez
KB 2200	közi toḳ kerek neŋke suḳlanmasa / közi aç toḍumaz bu dünya	yise