İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

yime

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
144
isabet
141 cümle/beyitte
53,4
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
13 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig1441.957,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 144

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yime” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 126 yarattı kör ewren tuçı ewrilür / anıŋ birle tezginç yime tezginür
KB 191 bu kün tügme ḳaşıŋ ay bilge bügü / özüm ‘uzrin aysa yime eymenü
KB 350 XI. KİTAB ATI YÖRÜGİN YİME AWUÇĠALIḲIN AYUR / / kitab atı urdum ḳutaḍġu bilig / ḳutaḍsu oḳıġlıḳa tutsu el …
KB 499 bilişti yime ol kişiler bile / otaġ tuttı özke yarudı küle
KB 500 yime tuttı iş tuş yaḳın ḳıldı öz / uluġḳa kiçigke açuḳ tuttı yüz
KB 555 yime yaḳşı aymış biliglig sözi / biliglig sözi körse barçın tözi
KB 665 yana sözlediŋ sen yime sözledim / sewe baḳtıŋ erse yüzüm kizledim
KB 814 uraġun yime ol kişiler içer / özi küçkey erse könidin ḳaçar
KB 835 meniŋ ḳılḳımı kör yime bir yaŋın / özüm tegşürülmez yaruḳta öŋin
KB 850 buşı erse işte yime öwkelig / yawa erse borçı ya ḳıyġan elig
KB 875 iki türlüg ol kör bu isiz yime / ikigüni bir tip isizke sama
KB 954 yime keçti öḍler bir ança bu yaŋ / bu ay toldı tapġun ḳızıl ḳıldı eŋ
KB 1010 İLİG SU'ALİ AY TOLDIḲA / / ilig aydı uḳtum bu sözni yime / taḳı bir sözüm bar sen ay kizleme
KB 1020 tilig sökse bolmaz telim öggüsi / sözüg öggüsi bar yime sökgüsi
KB 1046 yime yaḳşı aymış biliglig bügü / tükel bolsa ni’met bulumaz yigü
KB 1163 yime yaḳşı aymış bu türk buyruḳı / körür köz yaruḳı oġul ḳız oḳı
KB 1187 ayıttıŋ eşittiŋ yime ögrenü / sınayu tirildiŋ ḳamuġnı körü
KB 1235 ḳalı bu tü ni’met ḳalırḳa yime / özüŋ yıġlar erse yorı yıġlama
KB 1298 iki yüzlüg erke sözüŋ sözleme / yaḍılġay sözüŋ sır açılġay yime
KB 1301 sözüg barça tıŋla yime bütme terk / köŋül sırrı açma ḳatıġ kizle berk
KB 1302 kişig tepsemegil yime içme soŋ / bu iki ḳılınçlıġ bulur tutçı muŋ
KB 1349 tözü işleriŋe yime ök aḍın / tegürsün selamım iḍim kesmedin
KB 1395 kişi nemi alma yime tökme ḳan / bu iki yazuḳḳa ulır çıḳsa can
KB 1433 baranḳa ḳatılma yime ḳılma küç / kişi ḳanı tökme ḫasım ḳılma öç
KB 1565 keçürdi yime ök ata ḳaḍġusın / yaḳın ḳıldı özke kişi eḍgüsin
KB 1640 bu eḍgü ḳarımaz yime opramaz / yaşı keḍ uzun ol atı artamaz
KB 1701 yime yaḳşı aymış bu öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa itlür işi
KB 1746 yime yaḳşı aymış ögi yetmiş er / könilik bile bu ajun tutmış er
KB 1794 ataŋ ögretümedi erdem bilig / tegümedi mindin yime ök elig
KB 1831 uḳuşsuz kişini kişi timegü / neçe sözlese söz yime bütmegü
KB 2043 yüreklig kerek beg yime alp atım / yürek birle boldı yaġıḳa titim
KB 2059 bularda biri ḳalsa törti ḳalur / bu törti yime ḳalsa beglik ulur
KB 2213 kimiŋ bolsa körklüg yüzi taş özi / taşı teg yime körklüg ol iç yüzi
KB 2337 çawıḳmış kür alp er yime sözlemiş / er öḍrüm kerek sü tolumluġ timiş
KB 2434 ilig aydı sözle yime bu sözüg / munı ma ayu bir yarut bu közüg
KB 2448 yime yaḳşı aymış biliglig beḍük / biligligke tegdi öz ülgi keḍ ök
KB 2514 başıŋ kolsa begler sözin sözleme / yana ilke yazma başıŋnı yime
KB 2557 iḍişçi töşekçi yime aşçıḳa / tözü köz kemişse yime tuġçıḳa
KB 2557 iḍişçi töşekçi yime aşçıḳa / tözü köz kemişse yime tuġçıḳa
KB 2558 yime ḳuşçı kişçi yime oḳ yaçı / anuḳ tutsa künde ḳapuġda tuçı
KB 2558 yime ḳuşçı kişçi yime oḳ yaçı / anuḳ tutsa künde ḳapuġda tuçı
KB 2564 yime aytu tursa er at hallerin / açı hem toḳı ya tonın opraḳın
KB 2633 bilir erse saḳış yime hendese / ‘aded cezri ḳılsa misahat basa
KB 2635 çögenke keḍ erse atar erse oḳ / yime ḳuşçı awçı ajunda ozuḳ
KB 2762 uwutluġ kerek hem yime ög köŋül / uwutsuz kişide yıraḳ tur töŋül
KB 2843 közi toḳ kerek keḍ yime köŋli bay / arıġlıḳ kerek hem yüzi körki ay
KB 2952 yime bilgü begler tapuġçı ḳulın / negü teg açınġu tapınsa yılın
KB 2953 neçe beg haḳı erse ḳullar üze / yime ḳul haḳı yoḳmu begler üze
KB 3179 maŋa bütsü mindin tiyü bilmesü / yime yarlıġ eştip kite turmasu
KB 3238 telim ögsüzüg kör ya tul tulsaḳıġ / ya közsüz ya oldrum yime aḳsaḳıġ