İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

er

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

11

isabet

11 cümle/beyitte

4,1

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

4

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
DLT’deki Türkçe parçalar	11	3.791,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

er4
eri3
erin3
erdin1

Bağlamlar 1–11 / 11

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“er” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DLT I, 34	ḳuş ḳanatın,	er	atın
DLT I, 41	Alp	Er	Toŋa öldi-mü / İsiz ajun ḳaldı-mu / Öḍlek öçin aldı-mu / Erildi yürek yırtılur
DLT II, 335	Öḍlek küni tawratur / Yalŋuḳ küçin kewretür /	Erdin	ajun sewritür / Ḳaçsa taḳı ertilür
DLT I, 307	Tanġut süsin üşikledi / Kişi işin elikledi /	Erin	atın belikledi / Bulun bolup başı tıġdı
DLT I, 434	Tünle bile bastımız / Tegme yaŋaḳ bustımız / Kesmelerin keştimiz / Mıŋlaḳ	erin	bıçtımız
DLT II, 118	Tını yeme öçükti /	Eri	atı içikti / işi taḳı çölükti / Sözitı anıŋ kim tutar
DLT II, 274	Tıġraḳlanıp sekirtti /	Erin	atın yügürtti / Bizni ḳamuġ eŋitti / Andaġ süke kim yeter
DLT III, 404	Uḍu barıp soŋdadı / Teŋre turup aŋdıdı / Saçın ḳıra meŋdedi / Arju-layu	er	awar
DLT III, 278	Ḳış yayġaru süwleyür /	Er	at menin tawrayur / İgler yeme sewriyür / Et yin taḳı bekrişür
DLT I, 468	Oġraḳ	eri	tıġraḳ / Yimi anıŋ oġlaḳ / Süti üze saġraḳ / Yiri taḳı aġlaḳ
DLT III, 385	Yaġı erür yalŋuḳuŋ neŋi tawar / Bilig	eri	yaġısın nelik semer