Bağlam içinde arama

bil-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

25 cümle/beyitte

11,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Atebetü’l-Hakâyık	31	11.240,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–31 / 31

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bil-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
AH 23–24	ol ol ḫalḳ talusı kişi ḳutluġı törütmişte yoḳ	bil	aŋa tuş teŋe
AH 45–46	ögü	bilmez	erke ögüt ögretür anıŋ birr u cudı bėdi‘ ihsanı
AH 79–80	bölek ıḍdım anı şahımḳa men ök havadarlıḳımnı tükel	bilsü	tip
AH 81–84	… sözümke ula biligligke ya dost özüŋni ula bilig birle bulnur sa‘adėt yolı bilig	bil	sa‘adet yolını bula
AH 93–96	bilig	bildi	boldı eren belgülüg biligsiz tirigle yitük körgülüg biliglig er öldi atı ölmedi …
AH 101–104	bilig birle ‘alim yoḳar yoḳladı biligsizlik erni çökerdi ḳoḍı bilig yind usanma	bil	ol haḳ rėsul bilig çinde erse siz arḳaŋ tidi
AH 105–108	biliglig biligni eḍergen bolur bilig tatġın ay dost biliglig	bilür	bilig bildürür bil bilig ḳadrini biligni biligsiz otun ne ḳılur
AH 105–108	… liglig biligni eḍergen bolur bilig tatġın ay dost biliglig bilür bilig bildürür	bil	bilig ḳadrini biligni biligsiz otun ne ḳılur
AH 113–116	biliglig kişi kör	bilür	iş öḍin bilip iter işni ökünmez kiḍin ḳamuġ türlüg işte biligsiz oŋı ökünç ol a …
AH 113–116	biliglig kişi kör bilür iş öḍin	bilip	iter işni ökünmez kiḍin ḳamuġ türlüg işte biligsiz oŋı ökünç ol aŋar yoḳ oŋ and …
AH 121–124	bilig bide bilnür törütgen iḍi biligsizlik içre ḳanı ḫayr yidi bilig	bilmegendin	bir ança boḍun öz elgin but itip iḍim bu tidi
AH 137–140	… lıġmu bolur tili boş kişi telim başnı yidi bu söz til boşı öçüktürme erni tilin	bil	bu til başıḳtursa bütmez büter oḳ başı
AH 165–168	köni bol könilik ḳıl atan köni köni tiyü	bilsün	kişiler sini könilik tonın kėḍ ḳoḍup ergilik keḍim ton talusı könilik tonı
AH 169–172	ḳatıġ kizle razıŋ kişi	bilmesün	sözüŋdin özüŋke ökünç kelmesün ḳamuġ yaşru işiŋ bolup aşkara bu körgen eşitgen …
AH 217–220	… aşı vėlikin içinde tümen na-ḫoşı baḳıp taş bezekin körüp sen muŋa köŋül bamaḳıŋ	bil	ḫata‘lar başı
AH 225–228	aya dost biliglig izin izlegil ḳalı sözleseŋ söz	bilip	sözlegil aḳı erni öggil öger erse sen baḫılḳa ḳatıġ ya oḳun kezlegil
AH 237–240	aḳı er biligni yete	bildi	kör anın sattı malın sėna' aldı kör tirildi ulamsız ulamı bolup ajunda at eḍgü …
AH 249–252	tabi‘atta yigi ‘adėt ‘aybsuzı aḳılıḳ erür	bil	buḫul körksüzi eliglerde ḳutluġ birigli elig alıp birmegen ol elig ḳutsuzı
AH 309–312	haris tirip armaz usanmaz bolur harislıḳ iginiŋ emin kim	bilür	ḫabėr bar birilse ėgėr adėmi iki ḳol dinar ma ol üç ḳol ḳolur
AH 345–348	… izah hėm cėdėldin saḳın uluġlarnı buşrup saŋga bu mizah kiçiglerni küstaḫ ḳılur	bil	yaḳin
AH 365–368	… in özni sıŋaru salıp iter bolsaŋ işni sanıp saḳınıp it kerekmü kereksizmü kirtü	bilip
AH 381–384	… r dostta biri bulunmaz köni üküşrek kişiniŋ içi ġadr erür köni dostuŋ erse taşı	bil	munı
AH 425–428	aya malḳa suḳ er yaḳin	bil	bu mal bu kün ḳaḍġu saḳınç yarın yük vėbal haram erse malıŋ ‘azab ol soŋı hisab …
AH 501–502	ėgėr	bilse	kaşġar tilin hėr kişi bilür ol ėdibniŋ ne kim aymışı
AH 501–502	ėgėr bilse kaşġar tilin hėr kişi	bilür	ol ėdibniŋ ne kim aymışı
AH 503–504	kişi tilni	bilse	bilür ma‘nisin bilür men tise ‘ayb özi bilmesin
AH 503–504	kişi tilni bilse	bilür	ma‘nisin bilür men tise ‘ayb özi bilmesin
AH 503–504	kişi tilni bilse bilür ma‘nisin	bilür	men tise ‘ayb özi bilmesin
AH 503–504	kişi tilni bilse bilür ma‘nisin bilür men tise ‘ayb özi	bilmesin
AH 505–506	köp ilni körür biz ėdib sözini bile	bilmegendin	ular özini
AH 511–512		bilip	tutsa her kim ėdibniŋ sözin ḫalayıḳ ara ol güzinler özin