İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

ne

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

13

isabet

11 cümle/beyitte

4,8

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

19 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Atebetü’l-Hakâyık	13	4.713,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ne13

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ne” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
AH 97–100	… biriŋe biligsiz miŋin teŋegli teŋedi biligniŋ teŋin baḳa körgil emdi uḳa sınayu	ne	neŋ bar bilig teg asıġlıġ öŋin
AH 105–108	… n ay dost biliglig bilür bilig bildürür bil bilig ḳadrini biligni biligsiz otun	ne	ḳılur
AH 109–112	biligsizke haḳ söz tatıġsız erür aŋar pėnd nasihat asıġsız erür	ne	türlüg arıġsız arır yumaḳın cahil yup arımaz arıġsız erür
AH 117–120	biliglig kereklig sözüg sözleyür kereksiz sözini kömüp kizleyür biligsiz	ne	aysa ayur uḳmadın anın öz tili öz başını yiyür
AH 145–148		ne	kim kelse erke tilindin kelür tilindin kim eḍgü kim isiz bolur eşit büt bu sözk …
AH 269–272	… irlür ḳılıḳ ḳılıḳlarda eḍgü ḳılıḳ ḳoḍḳılıḳ ol er kim uluġsındı men men tidi anı	ne	ḫalayıḳ sever ne ḫaliḳ
AH 269–272	… larda eḍgü ḳılıḳ ḳoḍḳılıḳ ol er kim uluġsındı men men tidi anı ne ḫalayıḳ sever	ne	ḫaliḳ
AH 285–288	tavar birle erse uluġsınduḳuŋ uluġluḳ taparu elig sunduḳuŋ tavar asġı	ne	ol barur sen yalıŋ ḳalur munda kiḍin sėpėd sanduḳuŋ
AH 369–372		ne	iş utru kelse aŋa keḍ baḳın ol işniŋ öŋini soŋını saḳın sevinç erse kiḍin köŋül …
AH 413–416	… sevinçin salın seniŋ ruzgarıŋ bu köŋülçe ḳılın tilekçe tiril inç fariġ ḳaḍġusuz	ne	yirke yıġar baz sini ne tilin
AH 413–416	… garıŋ bu köŋülçe ḳılın tilekçe tiril inç fariġ ḳaḍġusuz ne yirke yıġar baz sini	ne	tilin
AH 445–448		ne	yazdı ajunḳa bu sahib hünėr negüke bu anı ulaşu ḳınar ḫasislerni kötrüp nėfisni …
AH 501–502	ėgėr bilse kaşġar tilin hėr kişi bilür ol ėdibniŋ	ne	kim aymışı