Bağlam içinde arama

aldı

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

242

isabet

226 cümle/beyitte

89,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	118	48,2
Dede Korkut Kitabı	87	2.681,9
Kutadgu Bilig	30	407,8
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	4	105,0
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

aldı241
alḍı1

Bağlamlar 1–50 / 242

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aldı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 26/64b3	97 her ayine anlar kim canlar	aldı	olarnıŋ ferişteler özleriŋe küç ḳılġanlar ayġay: nė içinde erdiŋiz aydılar: erd …
KuT Ku. T. 28/30a3	154 ḳaçan öçti erse musadın öwke	aldı	tahtalarnı anıŋ bitigi içinde köni yol yarlıḳamaḳlıḳ anlarḳa kim olar iḍileriŋe …
KuT Ku. T. 30/3a3	… dılar yaşru sözlegli boldılar aydı uluġları: bilmez mü sizler kim ataŋız çın-oḳ	aldı	siziŋ üze üstüvarlıḳ taŋrıdın anda aşnu ol kim teŋde keçtiŋiz yusuf işi içinde …
KuT Ku. T. 33/78a1	… n ḳılur erdimiz. ʿÖmr bėrmedim mü sizke anı kim pend alnur anıŋ içinde kim pend	aldı	keldi sizke ḳorḳutġuçı tatıŋlar yoḳ zalimlerḳa yariçidin
KB 268	ḳılıç	aldı	biri boḍunuġ tüzer / ḳalem aldı biri yorıḳ yol süzer
KB 268	ḳılıç aldı biri boḍunuġ tüzer / ḳalem	aldı	biri yorıḳ yol süzer
KB 368	otuz yıġmışın yandru	aldı	elig / negü ḳılġay altmış tegürse elig
KB 372	yigitlik negü yıġdı erse maŋa / ḳarılıḳ kelip	aldı	kelgey saŋa
KB 520	ḳapuġḳa tegip tüşti kirdi yorıp / körü	aldı	ḫacib kişisi kelip
KB 522	körü	aldı	ḫacib orun birdi tör / isig sözledi söz tilin yaḳşı kör
KB 773	anı kördi erse bu ay toldı çın / ḳatıġ ḳorktı özke ḳoḍı	aldı	tın
KB 1500	yana	aldı	oġlan ḳonıŋa ḳuça / öpüp yıġladı bürnü yaşın saça
KB 1557	ilig	aldı	açtı oḳıdı bitig / sözin uḳtı aydı isiz ay tetig
KB 1577	yana saḳnu	aldı	kör ögdülmişig / ayur men unıtmış men eḍgü işig
KB 2425	ḳılıç birle	aldı	kör il alġuçı / ḳalem birle bastı ol il basġuçı
KB 3275	bitig türdi badı üze tamġalap / sunup birdi ögdülmiş	aldı	ulap
KB 3293	elig	aldı	ewke kigürdi bata / orun birdi oldurdı elgin tuta
KB 3472	çıḳardı bitig birdi elgin sunup / bitig	aldı	oḍġurmış açtı tunup
KB 3811	tüketti sözin türdi badı bitig / sunup birdi	aldı	ḳadaşı tetig
KB 3844	bitig birdi ögdülmiş aşnu turup / ilig	aldı	açtı oḳıdı ḳorup
KB 3896	… OḌĠURMIŞḲA İKİNÇ BİTİG IḌMIŞIN AYUR / / devat ḳoldı kaġaz yana oḳ ilig / ḳalem	aldı	elgin bitidi bitig
KB 3942	kötürdi bitig kör üze tamġalap / sunup birdi ögdülmiş	aldı	ulap
KB 3969	OḌĠURMIŞ SU'ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / bitig	aldı	oḍġurmış açtı turup / oḳıdı bitigin saḳındı körüp
KB 4704	ölüm	aldı	mindin bu iki tatıġ / nerek emdi dünya ay bilgi batıġ
KB 5031	… ÖGDÜLMİŞ TAPA KELMİŞİN AYUR / / turup aḳru keldi kör oḍġurmışa / küḍezip körü	aldı	ögdülmişe
KB 5035	… TOĠI İLİG OḌĠURMIŞ BİRLE KÖRÜMİŞİN AYUR / / ikigü turup bardı ilig tapa / körü	aldı	ilig yorıdı ḳopa
KB 5059	selam ol selamet kişi şerriŋe / selametlıḳ	aldı	yanut ḳılġuçı
KB 5441	elig sunḍı oḍġurmış	alḍı	tigü / yidi içti azraḳ ol içgü yigü
KB 5648	yana saḳnu	aldı	ayur iwmeyin / iweklikte yas ol anı ḳılmayın
KB 5780	ilig	aldı	köril igiḍti sini / anın bolduŋ emdi kişiler sanı
KB 6283	ilel tip turup çıḳtı andın yana / ewiŋe kelip tüşti	aldı	tına
KB 6296	bayat birdi erdi aŋar can revan / yana yandru	aldı	çıḳıp bardı can
KB 6325	İLİG CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / ilig sundı	aldı	tayaḳ elgiŋe / ayur bu ḳumaru ḳutaḍsu maŋa
KB 6327	sunup	aldı	rekve kör ögdülmişe / köŋül bertti közde yuwuldı yaşa
DLT I, 46	Bardı közüm yaruḳı /	Aldı	özüm ḳonuḳı / Ḳanda erinç ḳanı-ḳı / Emdi udın odġarur
AH 237–240	aḳı er biligni yete bildi kör anın sattı malın sėna'	aldı	kör tirildi ulamsız ulamı bolup ajunda at eḍgü ḳoḍup bardı kör
AH 241–244	… m haramdın üküş vėbal kötrü bardı özele söküş ülüş boldı malı kişiler ara baḫıl	aldı	anda ökünçtin ülüş
EÇS I 57b	… mayup Seğitvar kal‘ası ve Göle kal‘ası ve Komar kal‘asını Süleymân Hân'ın ölüsü	aldı	derler.
EÇS I 58a	İki fâtih Kıbrıs'ı feth etdiler. /	Aldı	Kıbrıs atasın Şeh Selîm. / Sene 978}.
EÇS I 58b		Aldı	Sultân Murâd Şirvân'ı. Sene 986},
EÇS I 62a	Asker-i şâhî düşünce fethine târîh olur, /	Aldı	Bağdâd'ı adûdan ceng ile Sultân Murâd.
EÇS I 63a	… la‘în imdâdıyla Acem bin otuz üç senesinde Bağdâd'a istîlâ eyleyüp Musul'u dahi	aldı	. Ba‘de sene 1032 Merre ma‘zûl olup Kemânkeş Alî Paşa âsaf-ı mühr oldu.
EÇS I 85a	Varadı	aldı	adûdan Alî Paşa-yı dilîr. / Sene (---).
EÇS I 85a–85b	… şehrin zabt edüp yeni zolta kesmeğe başlayup diyâr-ı Boğdan'ı kabza-i tasarrufa	aldı	.
EÇS I 87a	Hâtif-i gaybî beşâretle dedi târîhin /	Aldı	Leh'den Kamaniçe'yi şehinşâh-ı cihân. / Sene 1083.
EÇS I 114a	… ede sâkindir" deyü su’âl edermiş. Ol ise İslâmbol'da "Vardı Murâd yetmiş guruşa	aldı	, Murâd yetmiş guruşa {verdi}" deyü feryâd edüp serserî gezmede idi. Kuddise sır …
EÇS I 153b	… -i vuzû’ etdiklerin ve ibâdet etdiklerinin şurût [u] kuyûdıyla Selmân'dan haber	aldı	derler.
EÇS I 184a	… 'yı bu Semâ’îl îcâd etdi. Ba‘dehu Yahyâ Nebî bunu katl edüp pederinin intikâmın	aldı	. Ammâ Hazret zamânında bu desterecilerin pîri Abdülgaffâr Minşârî'dir. Selmân-ı …
EÇS I 198a	… ûşirvân'a müntehî olur. Lâkin mezhebi Selmân'dan almadı, Hammâde hazretlerinden	aldı	, anlar Alkame'den aldı, anlar İbrâhîm-i Nahfî'den, anlar Abdullâh bin Abbâs'dan …
EÇS I 198a	… Lâkin mezhebi Selmân'dan almadı, Hammâde hazretlerinden aldı, anlar Alkame'den	aldı	, anlar İbrâhîm-i Nahfî'den, anlar Abdullâh bin Abbâs'dan, anlar Hazret-i Resûl- …